Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=12
{ "count": 4314, "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=13", "previous": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "An email address can only be set to *invalid* or *invalid-temporarily*, if it is not assigned to any queue." ], "previous_source": "", "target": [ "如果电子邮件地址未分配给任何队列，则只能将其设置为 *无效* 或 *临时无效*。" ], "id_hash": -7707780919353300793, "content_hash": -7707780919353300793, "location": "../../content/communication-notifications/email-addresses.rst:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576991/?format=api", "priority": 100, "id": 1616857, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=150876176769a8c7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.342779Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "PGP Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "PGP密钥" ], "id_hash": 5733022532250699779, "content_hash": 5733022532250699779, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576993/?format=api", "priority": 100, "id": 1616860, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=cf8fc99e441d0803", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.347008Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Secure communications protect your customers and you. In the GDPR encryption is explicitly mentioned as one of the security and personal data protection measures in a few articles. Although under the GDPR encryption is not mandatory, it is indeed essential in some areas." ], "previous_source": "", "target": [ "安全通信保护您和您的客户。在GDPR(欧盟发布的“一般数据保护法案”)中，有几篇文章明确提到加密是安全和个人数据保护措施之一。虽然在GDPR下加密不是强制性的，但在某些领域它确实是必不可少的。" ], "id_hash": -2870476098199608657, "content_hash": -2870476098199608657, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576998/?format=api", "priority": 100, "id": 1616864, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=582a0532769022af", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.350809Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "OTRS empowers you to encrypt communications where needed by means of :doc:`s-mime-certificates` or :doc:`pgp-keys`." ], "previous_source": "", "target": [ "OTR允许您在需要时通过 :doc:`s-mime-certificates` 或 :doc:`pgp-keys` 加密通信。" ], "id_hash": -6702792183976922134, "content_hash": -6702792183976922134, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:6, ../../content/communication-notifications/s-mime-certificates.rst:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577003/?format=api", "priority": 100, "id": 1616867, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=22fae60586ca73ea", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.354244Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Setup of services and software required for encryption are not covered here because of independence to this software." ], "previous_source": "", "target": [ "由于此软件的独立性，此处不介绍加密所需的服务和软件设置。" ], "id_hash": -3635472341859905514, "content_hash": -3635472341859905514, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:10, ../../content/communication-notifications/s-mime-certificates.rst:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577008/?format=api", "priority": 100, "id": 1616871, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4d8c352aa8aed016", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.357997Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Use this screen to add PGP keys to the system. The PGP management screen is available in the *PGP Keys* module of the *Communication & Notifications* group." ], "previous_source": "", "target": [ "使用此屏幕向系统添加PGP密钥。PGP管理屏幕可在 *通信和通知* 组的 *PGP密钥* 模块中找到。" ], "id_hash": 6879161816754628068, "content_hash": 6879161816754628068, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577013/?format=api", "priority": 100, "id": 1616874, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=df77b139981725e4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.361210Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "PGP Management Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "PGP管理屏幕" ], "id_hash": 7042020447906128505, "content_hash": 7042020447906128505, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577016/?format=api", "priority": 100, "id": 1616877, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e1ba4849827b6279", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.364888Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Manage PGP Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "管理PGP密钥" ], "id_hash": 9114923813581364377, "content_hash": 9114923813581364377, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577023/?format=api", "priority": 100, "id": 1616880, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=fe7eb6ea5f441c99", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.367944Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To be able to use PGP keys in OTRS, you have to activate its setting first." ], "previous_source": "", "target": [ "要在OTRS中使用PGP密钥，必须先激活其设置。" ], "id_hash": 4388609996500380396, "content_hash": 4388609996500380396, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577025/?format=api", "priority": 100, "id": 1616883, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=bce7798a3b222aec", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.370770Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Enable PGP Support" ], "previous_source": "", "target": [ "启用PGP支持" ], "id_hash": 8404921232084842479, "content_hash": 8404921232084842479, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577030/?format=api", "priority": 100, "id": 1616886, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f4a44754538e37ef", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.374524Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To add a PGP key:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要添加一个PGP密钥：" ], "id_hash": 6606177699474075432, "content_hash": 6606177699474075432, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577035/?format=api", "priority": 100, "id": 1616889, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=dbaddb9ddc426f28", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.377947Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Add PGP Key* button in the left sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "点击左侧边栏的 *添加PGP密钥* 按钮。" ], "id_hash": -3935349401094747589, "content_hash": -3935349401094747589, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577037/?format=api", "priority": 100, "id": 1616892, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4962d491f0b38a3b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.381248Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on *Browse…* button to open the file dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "点击*浏览...*按钮来打开文件对话框。" ], "id_hash": -2685177053910848616, "content_hash": -2685177053910848616, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:35, ../../content/communication-notifications/s-mime-certificates.rst:35, ../../content/communication-notifications/s-mime-certificates.rst:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577039/?format=api", "priority": 100, "id": 1616896, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5abc55b2369d2b98", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.384857Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Select a PGP key from the file system." ], "previous_source": "", "target": [ "从文件系统中选择一个PGP密钥文件。" ], "id_hash": -4922476590217441507, "content_hash": -4922476590217441507, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577041/?format=api", "priority": 100, "id": 1616899, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3bafd99f20e9cf1d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.388504Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Add* button." ], "previous_source": "", "target": [ "点击*添加*按钮。" ], "id_hash": 5592720523776682776, "content_hash": 5592720523776682776, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:37, ../../content/communication-notifications/s-mime-certificates.rst:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577043/?format=api", "priority": 100, "id": 1616902, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=cd9d55af53beeb18", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.391911Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Add PGP Key Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "添加PGP密钥屏幕" ], "id_hash": 5365097025397890284, "content_hash": 5365097025397890284, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577045/?format=api", "priority": 100, "id": 1616905, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ca74a751b0589cec", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.395477Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To delete a PGP key:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要删除一个PGP密钥：" ], "id_hash": 3000494476724876150, "content_hash": 3000494476724876150, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577047/?format=api", "priority": 100, "id": 1616908, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a9a3e5d44bb53376", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.399149Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the trash icon in the list of PGP keys." ], "previous_source": "", "target": [ "点击PGP密钥列表中的垃圾桶图标。" ], "id_hash": 489686196788015531, "content_hash": 489686196788015531, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577049/?format=api", "priority": 100, "id": 1616911, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=86cbb70062f631ab", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.402629Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Delete PGP Key Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "删除PGP密钥屏幕" ], "id_hash": 4243789615760149186, "content_hash": 4243789615760149186, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577051/?format=api", "priority": 100, "id": 1616913, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=bae4f82bc4e00ac2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.405995Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If several PGP keys are added to the system, use the search box to find a particular PGP key." ], "previous_source": "", "target": [ "如果系统中添加了多个PGP密钥，请使用搜索框查找特定的PGP密钥。" ], "id_hash": -8251088134923088404, "content_hash": -8251088134923088404, "location": "../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577053/?format=api", "priority": 100, "id": 1616916, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=0d7e3f0eb3780dec", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.409316Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster Filters" ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器" ], "id_hash": 8321209266561585033, "content_hash": 8321209266561585033, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577059/?format=api", "priority": 100, "id": 1616927, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f37adfbd83178f89", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.420935Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Pre-sorting standard mail done in a mail room takes care that not every piece of mail sent to the office goes to the same group of people. After a second look at the envelope, rerouting occurs where needed." ], "previous_source": "", "target": [ "在收发室对标准邮件进行预分类时，要注意，并不是每一封发送到办公室的邮件都是发给同一组人的。再次查看信封后，需要时会进行重新路由。" ], "id_hash": -7421733395545426280, "content_hash": -7421733395545426280, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577061/?format=api", "priority": 100, "id": 1616930, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1900b4cc7cdc7698", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.424299Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "OTRS uses so-called *postmaster filters* to read the email's envelope and take further action. Depending upon, for example, a subject or sender, an email bound for the service desk could land in a sub-queue or be redirected to a completely different team to create transparency and give your customer the fastest service possible." ], "previous_source": "", "target": [ "OTRS使用所谓的 *邮箱管理员过滤器* 来读取电子邮件的信封并采取进一步措施。 例如，根据主题或发件人的情况，绑定到服务台的电子邮件可能会落入子队列，或被重定向到完全不同的团队，以创建透明度并为您的客户提供最快的服务。" ], "id_hash": -1134044586019129312, "content_hash": -1134044586019129312, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577063/?format=api", "priority": 100, "id": 1616934, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=704310751adff820", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.427519Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Use this screen to add postmaster filters to the system. The postmaster filter management screen is available in the *PostMaster Filters* module of the *Communication & Notifications* group." ], "previous_source": "", "target": [ "使用此屏幕可向系统添加邮箱管理员过滤器。*邮箱管理员过滤器* 屏幕位于 *通信和通知* 组的 *邮箱管理员过滤器* 模块中。" ], "id_hash": -3476935075573609279, "content_hash": -3476935075573609279, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577065/?format=api", "priority": 100, "id": 1616937, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4fbf71f86956ccc1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.431173Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster Filter Management Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器管理屏幕" ], "id_hash": 8184885278483906156, "content_hash": 8184885278483906156, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577067/?format=api", "priority": 100, "id": 1616940, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f1968dcb9f5b7e6c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.434554Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Manage Postmaster Filters" ], "previous_source": "", "target": [ "管理邮箱管理员过滤器" ], "id_hash": 8155128142091270472, "content_hash": 8155128142091270472, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577069/?format=api", "priority": 100, "id": 1616942, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f12cd5d667243948", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.437711Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "When adding or editing a postmaster filter, please keep in mind that they are evaluated in *ASCIIbetical* order by name." ], "previous_source": "", "target": [ "添加或编辑邮箱管理员过滤器时，请记住，它们按名称的 *ASCIIbetical* 顺序进行评估。" ], "id_hash": 8003113710788782392, "content_hash": 8003113710788782392, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577073/?format=api", "priority": 100, "id": 1616945, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ef10c584849fa938", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.441019Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To add a postmaster filter:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要添加一个邮箱管理员过滤器：" ], "id_hash": -3446492711187136857, "content_hash": -3446492711187136857, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577078/?format=api", "priority": 100, "id": 1616949, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=502b9923b4b7bea7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.444439Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Add PostMaster Filter* button in the left sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "点击左侧边栏的 *添加邮箱管理员过滤器* 按钮。" ], "id_hash": 944161413668943594, "content_hash": 944161413668943594, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577082/?format=api", "priority": 100, "id": 1616952, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=8d1a55cda85e36ea", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.447634Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To edit a postmaster filter:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要编辑一个邮箱管理员过滤器：" ], "id_hash": -40403290989690819, "content_hash": -40403290989690819, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577086/?format=api", "priority": 100, "id": 1616955, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=7f70756bc0cd803d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.450977Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on a postmaster filter in the list of postmaster filters." ], "previous_source": "", "target": [ "点击邮箱管理员过滤器列表中的一个邮箱管理员过滤器。" ], "id_hash": -5714773579905462986, "content_hash": -5714773579905462986, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577090/?format=api", "priority": 100, "id": 1616958, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=30b10bb50df28d36", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.454190Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To delete a postmaster filter:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要删除一个邮箱管理员过滤器：" ], "id_hash": 2310809665672869566, "content_hash": 2310809665672869566, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577094/?format=api", "priority": 100, "id": 1616961, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a011a525d1f876be", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.457181Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the trash icon in the list of postmaster filters." ], "previous_source": "", "target": [ "点击邮箱管理员过滤器列表中的垃圾桶图标。" ], "id_hash": 2726772846761317089, "content_hash": 2726772846761317089, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577098/?format=api", "priority": 100, "id": 1616964, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a5d77175026392e1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.460146Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Delete Postmaster Filter Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "删除邮箱管理员过滤器屏幕" ], "id_hash": -8869426415158419265, "content_hash": -8869426415158419265, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577102/?format=api", "priority": 100, "id": 1616966, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=04e977aaeb0420bf", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.463143Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If several postmaster filters are added to the system, a filter box is useful to find a particular postmaster filter by just typing to filter." ], "previous_source": "", "target": [ "如果系统中添加了多个邮箱管理员过滤器，则只需键入相关字符即可通过过滤器框查找特定的邮箱管理员过滤器。" ], "id_hash": 7139468779551080773, "content_hash": 7139468779551080773, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577106/?format=api", "priority": 100, "id": 1616969, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e3147d074a224145", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.466140Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster Filter Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器设置" ], "id_hash": -4445130596126866358, "content_hash": -4445130596126866358, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577110/?format=api", "priority": 100, "id": 1616972, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=424fb9462da3444a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.469354Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster Filter Settings Example" ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器设置示例" ], "id_hash": 199038489400352379, "content_hash": 199038489400352379, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577114/?format=api", "priority": 100, "id": 1616975, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=82c3207399569e7b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.472400Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Basic Postmaster Filter Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "基本的邮箱管理员过滤器设置" ], "id_hash": -6295478947983821172, "content_hash": -6295478947983821172, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577118/?format=api", "priority": 100, "id": 1616978, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=28a1f7406e79768c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.475412Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster Filter Settings - Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器设置 - 基本" ], "id_hash": -7327397071655607504, "content_hash": -7327397071655607504, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577122/?format=api", "priority": 100, "id": 1616981, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1a4fdb2f7fbae330", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.478303Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Stop after match \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "匹配后停止 \\*" ], "id_hash": 4937118044999187389, "content_hash": 4937118044999187389, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577130/?format=api", "priority": 100, "id": 1616987, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=c4842ab43658fbbd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.484841Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster filters are evaluated in *ASCIIbetical* order. This setting defines the evaluation of the subsequent postmaster filters." ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器按 *ASCIIbetical* 顺序进行评估。 此设置定义后续邮箱管理员过滤器的评估。" ], "id_hash": 5225916103101076279, "content_hash": 5225916103101076279, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577133/?format=api", "priority": 100, "id": 1616990, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=c8862f01f7555337", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.487778Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "All postmaster filters are executed." ], "previous_source": "", "target": [ "所有邮箱管理员过滤器都已执行。" ], "id_hash": -3442541548944555051, "content_hash": -3442541548944555051, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577138/?format=api", "priority": 100, "id": 1616994, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5039a2b35aa303d5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.491605Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The current postmaster filter is still evaluated, but evaluation of the remaining filters is canceled." ], "previous_source": "", "target": [ "仍会评估当前的邮箱管理员过滤器，但会取消对剩余过滤器的评估。" ], "id_hash": 3719770024133802744, "content_hash": 3719770024133802744, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577141/?format=api", "priority": 100, "id": 1616997, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b39f4720f6a43af8", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.495379Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Filter Condition" ], "previous_source": "", "target": [ "过滤器条件" ], "id_hash": -6269566645810510451, "content_hash": -6269566645810510451, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577145/?format=api", "priority": 100, "id": 1617000, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=28fe065a6cd3c58d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.499305Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Postmaster Filter Settings - Filter Condition" ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器设置 - 过滤器条件" ], "id_hash": 2534610506199467610, "content_hash": 2534610506199467610, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577150/?format=api", "priority": 100, "id": 1617004, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a32cbed391fe065a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.503299Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A postmaster filter consists of one or more conditions that must be met in order for the defined actions to be executed on the email. Filter conditions can be defined for specific mail header entries or for strings in the mail body." ], "previous_source": "", "target": [ "邮箱管理员过滤器包含一个或多个必须满足的条件，以便在电子邮件上执行定义的操作。 可以为特定邮件头条目或邮件正文中的字符串定义筛选条件。" ], "id_hash": -1006643733431861169, "content_hash": -1006643733431861169, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577154/?format=api", "priority": 100, "id": 1617008, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=7207aedb9d6bc04f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.507381Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Search header field … for value" ], "previous_source": "", "target": [ "搜索标头字段 ... 的值" ], "id_hash": -1480466300324737318, "content_hash": -1480466300324737318, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577158/?format=api", "priority": 100, "id": 1617011, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=6b7453be63350eda", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.511472Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Select a mail header or an ``X-OTRS`` header from the first drop-down list, and enter a value as search term for the selected mail header to the second field. Even regular expressions can be used for extended pattern matching." ], "previous_source": "", "target": [ "从第一个下拉列表中选择一个邮件标头或 ``X-OTRS`` 标头，然后在第二个字段中输入一个值作为所选邮件标头的搜索词。 甚至可以用正则表达式扩展模式匹配。" ], "id_hash": -4064059069015407980, "content_hash": -4064059069015407980, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577162/?format=api", "priority": 100, "id": 1617014, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=47998fcf1d21c294", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.515650Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``X-OTRS-AttachmentCount``" ], "previous_source": "", "target": [ "``X-OTRS-AttachmentCount``" ], "id_hash": -5725814849666589291, "content_hash": -5725814849666589291, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577170/?format=api", "priority": 100, "id": 1617022, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3089d1bb1bf75d95", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.524114Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "This contains as value the number of attachments which are contained in the email (e.g. *0* for mails without attachments)." ], "previous_source": "", "target": [ "这包含电子邮件中包含的附件数量（例如，*0* 表示没有附件的邮件）。" ], "id_hash": 2922740054838414548, "content_hash": 2922740054838414548, "location": "../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1577174/?format=api", "priority": 100, "id": 1617027, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a88fa89833730cd4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1617027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:21.528954Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" } ] }