Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=21
{ "count": 4314, "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=22", "previous": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Unfortunately, it is not possible to predict what kind of resources your scripts might be requiring. But, no worries, you can whitelist most of them, just make sure to follow the trail of hints shown in the browser console log. Find a corresponding header rule in the configuration and update it accordingly." ], "previous_source": "", "target": [ "不幸的是，无法预测脚本可能需要哪种资源。 但是，不用担心，您可以将其中的大多数列入白名单，只需确保遵循浏览器控制台日志中显示的提示跟踪。 在配置中查找相应的标头规则并相应地进行更新。" ], "id_hash": -818845922973150976, "content_hash": -818845922973150976, "location": "../../content/tutorials/include-custom-scripts.rst:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579883/?format=api", "priority": 100, "id": 1618282, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=74a2dff8b3689100", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.067376Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Some resources might only be requested by others, hence several iterations might be needed until everything is configured properly." ], "previous_source": "", "target": [ "某些资源可能仅由其他人请求，因此可能需要多次迭代才能正确配置所有内容。" ], "id_hash": 5665500442176364312, "content_hash": 5665500442176364312, "location": "../../content/tutorials/include-custom-scripts.rst:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579894/?format=api", "priority": 100, "id": 1618286, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ce9fe6a292bd9f18", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.071190Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Whitelisting external resources opens potential security risks in your OTRS application! Only allow those resources that you are sure are not malicious and come from reputable sources. Keep in mind that if something is secure today, does not mean it will be tomorrow. Stay safe!" ], "previous_source": "", "target": [ "外部资源白名单会在您的 OTRS 应用程序中面临潜在的安全风险！只允许那些您确信没有恶意且来自可靠来源的资源。。 请记住，如果某些资源今天是安全的，那并不意味着它在明天仍然安全。 注意安全！" ], "id_hash": -6994788873814547528, "content_hash": -6994788873814547528, "location": "../../content/tutorials/include-custom-scripts.rst:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579904/?format=api", "priority": 100, "id": 1618289, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1eed8494496de3b8", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.074916Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Glossary" ], "previous_source": "", "target": [ "术语表" ], "id_hash": -4440974959094236783, "content_hash": -4440974959094236783, "location": "../../content/glossary.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579918/?format=api", "priority": 100, "id": 1618292, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=425e7ccdd2c87991", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.078090Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Activity" ], "previous_source": "", "target": [ "活动" ], "id_hash": 2460692273655345341, "content_hash": 2460692273655345341, "location": "../../content/glossary.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579930/?format=api", "priority": 100, "id": 1618294, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a2262295e8c670bd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.080963Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Part of the process management." ], "previous_source": "", "target": [ "流程管理的一部分。" ], "id_hash": -832480074445522811, "content_hash": -832480074445522811, "location": "../../content/glossary.rst:6, ../../content/glossary.rst:45, ../../content/glossary.rst:48, ../../content/glossary.rst:66, ../../content/glossary.rst:69, ../../content/glossary.rst:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579941/?format=api", "priority": 100, "id": 1618298, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=74726fc870157885", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.084007Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Agent" ], "previous_source": "", "target": [ "服务人员" ], "id_hash": -8346954495527527218, "content_hash": -8346954495527527218, "location": "../../content/glossary.rst:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579952/?format=api", "priority": 100, "id": 1618301, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=0c29a91c41bb5cce", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.087135Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "An agent is a user which services customer users. The person working for your organization." ], "previous_source": "", "target": [ "服务人员是为客户用户提供服务的用户，为组织工作的人员。" ], "id_hash": 1228229578463458109, "content_hash": 1228229578463458109, "location": "../../content/glossary.rst:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579963/?format=api", "priority": 100, "id": 1618303, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=910b8c4b4ef1333d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.090072Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Back end" ], "previous_source": "", "target": [ "后端" ], "id_hash": 7136257936118051353, "content_hash": 7136257936118051353, "location": "../../content/glossary.rst:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579975/?format=api", "priority": 100, "id": 1618306, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e30914c88be0f219", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.093295Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A configuration file, module, script or other functional item within OTRS which is not reachable via the browser." ], "previous_source": "", "target": [ "OTRS中的配置文件、模块、脚本或其它的功能项，无法通过浏览器访问。" ], "id_hash": 7773462711084801364, "content_hash": 7773462711084801364, "location": "../../content/glossary.rst:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1579985/?format=api", "priority": 100, "id": 1618309, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ebe0e32670f45d54", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.096398Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Defines working hours, time-zone, and holidays to be applied when using :term:`escalation times`." ], "previous_source": "", "target": [ "定义使用 :term:`升级时间` 时要应用的工作时间、时区和假期。" ], "id_hash": 6456316494532331260, "content_hash": 6456316494532331260, "location": "../../content/glossary.rst:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580000/?format=api", "priority": 100, "id": 1618312, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d99971a50e1846fc", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.099650Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Customer" ], "previous_source": "", "target": [ "客户" ], "id_hash": -5668355504855020259, "content_hash": -5668355504855020259, "location": "../../content/glossary.rst:16, ../../content/users-groups-roles/customers-groups.rst:183, ../../content/users-groups-roles/customers-groups.rst:261", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580009/?format=api", "priority": 100, "id": 1618315, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3155f4b3587c8d1d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.102737Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Physical organizations to which customer users are assigned. These provide the function to group users together which belong to a single organization." ], "previous_source": "", "target": [ "分配给客户用户的物理组织。这些功能将属于单个组织的用户分组在一起。" ], "id_hash": -2443946571794513988, "content_hash": -2443946571794513988, "location": "../../content/glossary.rst:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580022/?format=api", "priority": 100, "id": 1618317, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5e155b8aa2277fbc", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.105769Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Customer User" ], "previous_source": "", "target": [ "客户用户" ], "id_hash": -4973520027820271339, "content_hash": -4973520027820271339, "location": "../../content/glossary.rst:19, ../../content/users-groups-roles/customers-groups.rst:242, ../../content/users-groups-roles/customers-groups.rst:253", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580032/?format=api", "priority": 100, "id": 1618320, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3afa81e2b27b5915", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.108912Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Physical persons, and their contact data, which belong to a customer. These are the people raising tickets." ], "previous_source": "", "target": [ "属于客户的自然人及其联系人数据。 这些是发起工单的人。" ], "id_hash": 725065981219937520, "content_hash": 725065981219937520, "location": "../../content/glossary.rst:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580043/?format=api", "priority": 100, "id": 1618323, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=8a0ff3ab19559cf0", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.111989Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Dynamic Field" ], "previous_source": "", "target": [ "动态字段" ], "id_hash": -5316509669830399404, "content_hash": -5316509669830399404, "location": "../../content/glossary.rst:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580054/?format=api", "priority": 100, "id": 1618326, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3637f69f94d46a54", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.115030Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A field used in tickets and articles to extend the data which can be saved in a ticket or article. They are saved from values in the database or accessed from outside resources." ], "previous_source": "", "target": [ "工单和信件中用于扩展可保存在工单或信件中的数据的字段。它们用数据库中的值保存或从外部资源访问。" ], "id_hash": -1794907001806440116, "content_hash": -1794907001806440116, "location": "../../content/glossary.rst:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580065/?format=api", "priority": 100, "id": 1618329, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=671735977877394c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.117990Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Escalation Times" ], "previous_source": "", "target": [ "升级时间" ], "id_hash": -1780949565517528105, "content_hash": -1780949565517528105, "location": "../../content/glossary.rst:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580076/?format=api", "priority": 100, "id": 1618332, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=6748cbce587103d7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.121760Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The defined amount of working time before a ticket breaches an agreement." ], "previous_source": "", "target": [ "工单在违反服务级别协议前规定的工作时间。" ], "id_hash": 1518340770073481200, "content_hash": 1518340770073481200, "location": "../../content/glossary.rst:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580085/?format=api", "priority": 100, "id": 1618334, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=95123ae2c8390ff0", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.125355Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Front end" ], "previous_source": "", "target": [ "前端" ], "id_hash": 7300468918109162744, "content_hash": 7300468918109162744, "location": "../../content/glossary.rst:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580095/?format=api", "priority": 100, "id": 1618337, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e55079cd2dad4cf8", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.128923Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The graphical interface to OTRS as viewed in a browser." ], "previous_source": "", "target": [ "在浏览器中查看的OTRS的图形界面。" ], "id_hash": -4692975436136118119, "content_hash": -4692975436136118119, "location": "../../content/glossary.rst:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580104/?format=api", "priority": 100, "id": 1618341, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3edf33b48d790899", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.132632Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Group" ], "previous_source": "", "target": [ "组" ], "id_hash": 3071060087250611098, "content_hash": 3071060087250611098, "location": "../../content/glossary.rst:31, ../../content/users-groups-roles/customers-groups.rst:220, ../../content/users-groups-roles/customers-groups.rst:253", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580110/?format=api", "priority": 100, "id": 1618344, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=aa9e98e0d073eb9a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.136148Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "This is a resource within OTRS. An :term:`agent` or a :term:`customer` can be assigned permissions to this resource as needed. Additionally, they can be used for access control, processes and web services." ], "previous_source": "", "target": [ "这是OTRS中的资源。 :term:`服务人员` 或 :term:`客户` 可根据需要分配对此资源的权限。 此外，它们还可用于访问控制、流程和Web服务。" ], "id_hash": 885955844377246041, "content_hash": 885955844377246041, "location": "../../content/glossary.rst:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580116/?format=api", "priority": 100, "id": 1618347, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=8c4b8c257ec97959", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.139742Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Invoker" ], "previous_source": "", "target": [ "调用程序" ], "id_hash": -5765179872436427374, "content_hash": -5765179872436427374, "location": "../../content/glossary.rst:34, ../../content/processes-automation/web-services.rst:160, ../../content/processes-automation/web-services.rst:206", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580124/?format=api", "priority": 100, "id": 1618350, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=2ffdf7738531e592", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.143647Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "An invoker is a special Perl module which allows OTRS to provide information to a remote system via REST or HTTP. Invokers must be developed in Perl by a back end developer." ], "previous_source": "", "target": [ "调用程序是一个特殊的Perl模块，它允许OTRS通过REST或HTTP向远程系统提供信息。 必须由后端开发人员在Perl中开发调用程序。" ], "id_hash": -1661603876516343343, "content_hash": -1661603876516343343, "location": "../../content/glossary.rst:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580138/?format=api", "priority": 100, "id": 1618353, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=68f0cc13eed4d1d1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.147480Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Mapping" ], "previous_source": "", "target": [ "映射" ], "id_hash": -748143696353682452, "content_hash": -748143696353682452, "location": "../../content/glossary.rst:37, ../../content/processes-automation/web-services.rst:96, ../../content/processes-automation/web-services.rst:121, ../../content/processes-automation/web-services.rst:171, ../../content/processes-automation/web-services.rst:197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580146/?format=api", "priority": 100, "id": 1618356, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=759e0f45a1e41bec", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.151264Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A mapping allows OTRS to provide inbound and outbound translation of data allowing us to offer a specific data construction to rebuild incoming structures to meet our needs." ], "previous_source": "", "target": [ "映射允许OTRS提供数据的入站和出站转换，允许我们提供特定的数据结构来重建传入的结构以满足我们的需求。" ], "id_hash": 4893269368190799281, "content_hash": 4893269368190799281, "location": "../../content/glossary.rst:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580156/?format=api", "priority": 100, "id": 1618359, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=c3e8629091500db1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.155062Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Operation" ], "previous_source": "", "target": [ "操作" ], "id_hash": -435695835389373360, "content_hash": -435695835389373360, "location": "../../content/glossary.rst:40, ../../content/processes-automation/web-services.rst:105, ../../content/processes-automation/web-services.rst:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580169/?format=api", "priority": 100, "id": 1618362, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=79f418f2357fd450", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.158830Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Similar to a web hook, a provider operation offers a specific sub-set of OTRS Perl API functionality to external systems." ], "previous_source": "", "target": [ "与Web挂钩类似，提供程序操作为外部系统提供特定的OTRS Perl API功能子集。" ], "id_hash": 7564914718625269276, "content_hash": 7564914718625269276, "location": "../../content/glossary.rst:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580179/?format=api", "priority": 100, "id": 1618365, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e8fbf9db1fc8861c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.162608Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Process" ], "previous_source": "", "target": [ "流程" ], "id_hash": 4075556953990519721, "content_hash": 4075556953990519721, "location": "../../content/glossary.rst:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580188/?format=api", "priority": 100, "id": 1618369, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b88f4974d87a5ba9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.166466Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Process Path" ], "previous_source": "", "target": [ "流程路径" ], "id_hash": -7229522468831380974, "content_hash": -7229522468831380974, "location": "../../content/glossary.rst:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580201/?format=api", "priority": 100, "id": 1618372, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1bab939e4599ba12", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.169547Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A resource is any object which has effective permissions. This can be, but is not limited to, a ticket, dashboard widget, statistic, or module." ], "previous_source": "", "target": [ "资源是具有有效权限的任何对象，这可以是但不限于工单、仪表板小部件、统计信息或模块。" ], "id_hash": -8676457666903874261, "content_hash": -8676457666903874261, "location": "../../content/glossary.rst:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580210/?format=api", "priority": 100, "id": 1618374, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=079707b8c77ae52b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.172648Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "屏幕" ], "id_hash": 3081140382706095695, "content_hash": 3081140382706095695, "location": "../../content/glossary.rst:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580220/?format=api", "priority": 100, "id": 1618377, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=aac268da7e4ed64f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.176198Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A graphical interface to OTRS viewed in a browser (see also :term:`Front end`)." ], "previous_source": "", "target": [ "在浏览器中查看的OTRS图形界面（另请参见 :term:`前端`）。" ], "id_hash": -2344471886015556801, "content_hash": -2344471886015556801, "location": "../../content/glossary.rst:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580233/?format=api", "priority": 100, "id": 1618380, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5f76c33dc027133f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.179370Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Service" ], "previous_source": "", "target": [ "服务" ], "id_hash": 2184295282644333200, "content_hash": 2184295282644333200, "location": "../../content/communication-notifications/ticket-notifications.rst:156, ../../content/glossary.rst:55, ../../content/ticket-settings/service-level-agreements.rst:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580243/?format=api", "priority": 100, "id": 1618385, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=9e502cfc9693b290", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.183193Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A means of delivering added value to customers by making it easier for customers or helping them to achieve their desired results without them having to personally bear the responsibility for specific costs and risks." ], "previous_source": "", "target": [ "通过使客户更容易或帮助客户实现预期结果，而无需亲自承担特定成本和风险的责任，为客户提供增值服务的方法。" ], "id_hash": -3449055776282016980, "content_hash": -3449055776282016980, "location": "../../content/glossary.rst:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580255/?format=api", "priority": 100, "id": 1618387, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=50227e0b9c33832c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.186889Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Service Level Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "服务级别协议" ], "id_hash": -6834084718029875374, "content_hash": -6834084718029875374, "location": "../../content/glossary.rst:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580269/?format=api", "priority": 100, "id": 1618389, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=2128742850e75752", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.189993Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A service level agreement (SLA) is a contract between a service provider (either internal or external) and the end user that defines the level of service expected from the service provider. SLAs are output-based in that their purpose is specifically to define what the customer will receive." ], "previous_source": "", "target": [ "服务级别协议（SLA）是服务提供商（内部或外部）与最终用户之间的合同，定义了服务提供商预期的服务级别。SLA是基于输出的，因为它们的目的是专门定义客户将收到的内容。" ], "id_hash": -2341107179473363215, "content_hash": -2341107179473363215, "location": "../../content/glossary.rst:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580279/?format=api", "priority": 100, "id": 1618394, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5f82b76c8a5f9ef1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.193805Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Service Request" ], "previous_source": "", "target": [ "服务请求" ], "id_hash": 3951706063673772127, "content_hash": 3951706063673772127, "location": "../../content/glossary.rst:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580289/?format=api", "priority": 100, "id": 1618397, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b6d747ba5608485f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.197977Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "(see also :term:`Ticket`)." ], "previous_source": "", "target": [ "（参见 :term:`工单`）。" ], "id_hash": 2493322162867221647, "content_hash": 2493322162867221647, "location": "../../content/glossary.rst:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580301/?format=api", "priority": 100, "id": 1618400, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a29a0f4c044f348f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.201778Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Sequence Flow" ], "previous_source": "", "target": [ "序列流" ], "id_hash": -1021997045919870229, "content_hash": -1021997045919870229, "location": "../../content/glossary.rst:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580312/?format=api", "priority": 100, "id": 1618404, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=71d12319fc7292eb", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.205682Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Sequence Flow Action" ], "previous_source": "", "target": [ "序列流操作" ], "id_hash": 2253084274418934775, "content_hash": 2253084274418934775, "location": "../../content/glossary.rst:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580322/?format=api", "priority": 100, "id": 1618407, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=9f449035d1c263f7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.209276Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "SLA" ], "previous_source": "", "target": [ "SLA" ], "id_hash": 6379982102582356075, "content_hash": 6379982102582356075, "location": "../../content/communication-notifications/ticket-notifications.rst:163, ../../content/glossary.rst:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580334/?format=api", "priority": 100, "id": 1618410, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d88a3feb71c5686b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.212963Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "(see also :term:`Service Level Agreement`)." ], "previous_source": "", "target": [ "（参见 :term:`服务级别协议`）。" ], "id_hash": -1606419158347574562, "content_hash": -1606419158347574562, "location": "../../content/glossary.rst:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580350/?format=api", "priority": 100, "id": 1618413, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=69b4da49624f92de", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.217314Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Ticket" ], "previous_source": "", "target": [ "工单" ], "id_hash": 5530421601102654243, "content_hash": 5530421601102654243, "location": "../../content/glossary.rst:73, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1001, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1003, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1005, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1007, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1014, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1016, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1018, ../../content/processes-automation/process-management.rst:1020", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580361/?format=api", "priority": 100, "id": 1618416, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ccc001250fdeeb23", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.221087Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A ticket is a collection of all communications with a customer during the course of a service request. A ticket contains article, which are the communication received from or sent to customers, agents, external systems, etc. Tickets belong to a customer user, are assigned to agents and reside in queues." ], "previous_source": "", "target": [ "工单是在服务请求过程中与客户进行的所有通信的集合。 工单包含信件，它是从客户、服务人员、外部系统等接收或发送给客户的通信。工单属于客户用户，分配给服务人员并驻留在队列中。" ], "id_hash": -7900450447570923234, "content_hash": -7900450447570923234, "location": "../../content/glossary.rst:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580374/?format=api", "priority": 100, "id": 1618419, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=125bf62d22f5911e", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.224766Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Transport" ], "previous_source": "", "target": [ "传输" ], "id_hash": 2507263220530443051, "content_hash": 2507263220530443051, "location": "../../content/glossary.rst:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580384/?format=api", "priority": 100, "id": 1618422, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a2cb969d721e732b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.228657Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A transport is the method chosen for communication. OTRS support REST and SOAP." ], "previous_source": "", "target": [ "传输是为通信选择的方法。 OTRS支持REST和SOAP。" ], "id_hash": 5909628718246051394, "content_hash": 5909628718246051394, "location": "../../content/glossary.rst:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580395/?format=api", "priority": 100, "id": 1618425, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d20338023980be42", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.232302Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "User Task Activity Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "用户任务活动对话框" ], "id_hash": 4096928882048564105, "content_hash": 4096928882048564105, "location": "../../content/glossary.rst:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580404/?format=api", "priority": 100, "id": 1618428, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b8db371c9c8afb89", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.236049Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Working Time" ], "previous_source": "", "target": [ "工时" ], "id_hash": 8707753338451943815, "content_hash": 8707753338451943815, "location": "../../content/glossary.rst:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1580415/?format=api", "priority": 100, "id": 1618432, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f8d8278692266187", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1618432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:23.239145Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" } ] }