Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=26
{ "count": 4314, "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=27", "previous": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Display timezone information for OTRS, for the calendars and for users." ], "previous_source": "", "target": [ "显示OTRS、日历和用户的时区信息。" ], "id_hash": -3242737263058196841, "content_hash": -3242737263058196841, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:254", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582647/?format=api", "priority": 100, "id": 1619096, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=52ff7ba3d77e6697", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.000973Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "UI - Agent Skin Usage" ], "previous_source": "", "target": [ "用户界面 - 服务人员皮肤使用情况" ], "id_hash": -3212934273074615833, "content_hash": -3212934273074615833, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:257", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582658/?format=api", "priority": 100, "id": 1619099, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=53695d4d2eb5a9e7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.004804Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Display the used skins per agents." ], "previous_source": "", "target": [ "显示每个服务人员已用的皮肤。" ], "id_hash": 8312720205749250151, "content_hash": 8312720205749250151, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:257", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582668/?format=api", "priority": 100, "id": 1619102, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f35cb6fc04e56867", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.008376Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "UI - Agent Theme Usage" ], "previous_source": "", "target": [ "用户界面 - 服务人员主题使用情况" ], "id_hash": 1465390986719122763, "content_hash": 1465390986719122763, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:260", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582678/?format=api", "priority": 100, "id": 1619105, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=94561d56a473d54b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.012102Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Display the used theme on the agent interface." ], "previous_source": "", "target": [ "显示在服务人员界面中已使用的主题。" ], "id_hash": 7284832835923004322, "content_hash": 7284832835923004322, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:260", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582688/?format=api", "priority": 100, "id": 1619109, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e518ecde194acba2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.016055Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "UI - Special Statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "用户界面 - 特殊的统计" ], "id_hash": 3736207700017567689, "content_hash": 3736207700017567689, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:263", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582699/?format=api", "priority": 100, "id": 1619112, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b3d9ad1b9ea057c9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.019222Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Display some statistics about personal modifications like using favorites, custom menu ordering, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "显示一些有关个人修改的统计信息，如使用收藏夹、自定义菜单排序等。" ], "id_hash": 8971398190248326501, "content_hash": 8971398190248326501, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:263", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582709/?format=api", "priority": 100, "id": 1619115, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=fc80cf1f1c557565", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.022683Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "OTRS Version" ], "previous_source": "", "target": [ "OTRS版本" ], "id_hash": 8333654042309187894, "content_hash": 8333654042309187894, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582717/?format=api", "priority": 100, "id": 1619118, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f3a71632a8d65936", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.027810Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Display the version number of OTRS." ], "previous_source": "", "target": [ "显示OTRS版本号。" ], "id_hash": -7838237478367527308, "content_hash": -7838237478367527308, "location": "../../content/otrs-group-services/support-data-collector.rst:266", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582724/?format=api", "priority": 100, "id": 1619122, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1338fc8accbffe74", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.031738Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "系统注册" ], "id_hash": 7592198081919188713, "content_hash": 7592198081919188713, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582733/?format=api", "priority": 100, "id": 1619125, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e95ce7ee2931fee9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.035641Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If the free trial or the registration period is expired, the system will lock itself. In these cases you have to register your system or you have to extend the registration." ], "previous_source": "", "target": [ "如果免费试用或注册期限到期，系统将自行锁定。 在这些情况下，您必须注册您的系统，或者您必须延长注册。" ], "id_hash": 3504996605839209110, "content_hash": 3504996605839209110, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582742/?format=api", "priority": 100, "id": 1619128, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b0a43fd7bdfef296", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.039471Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Use this screen to register your system with the OTRS Group. The registration screen is available in the *System Registration* module of the *OTRS Group Services* group." ], "previous_source": "", "target": [ "使用此屏幕向OTRS集团注册您的系统。 注册屏幕位于 *OTRS集团服务*组的 *系统注册* 模块中。" ], "id_hash": 7444211767882353855, "content_hash": 7444211767882353855, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582750/?format=api", "priority": 100, "id": 1619131, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e74f272969690cbf", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.042982Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Un-Registred System Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "未注册的系统屏幕" ], "id_hash": -7422034166247061596, "content_hash": -7422034166247061596, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582756/?format=api", "priority": 100, "id": 1619134, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=18ffa33fda0807a4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.046362Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Manage System Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "管理系统注册" ], "id_hash": -2777863140694248669, "content_hash": -2777863140694248669, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582760/?format=api", "priority": 100, "id": 1619137, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=59730c30f844b323", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.049400Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To register your system:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要注册您的系统：" ], "id_hash": 2157071814705624828, "content_hash": 2157071814705624828, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582767/?format=api", "priority": 100, "id": 1619139, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=9def7563068936fc", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.052493Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Go to the *System Registration* module of the *OTRS Group Services* group, and enter your OTRS ID and your password." ], "previous_source": "", "target": [ "转到 *OTRS集团服务* 组的 *系统注册* 模块，然后输入您的OTRS ID和密码。" ], "id_hash": -3553689122492295612, "content_hash": -3553689122492295612, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582793/?format=api", "priority": 100, "id": 1619145, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4eaec29243ad5644", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.058869Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Registration - Add OTRS ID" ], "previous_source": "", "target": [ "系统注册 - 添加OTRS ID" ], "id_hash": 6826687457618392805, "content_hash": 6826687457618392805, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582807/?format=api", "priority": 100, "id": 1619148, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=debd4412c7f576e5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.062142Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Next* button." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *下一步* 按钮。" ], "id_hash": 7081511809265108226, "content_hash": 7081511809265108226, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582819/?format=api", "priority": 100, "id": 1619151, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e246957897fb0502", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.065186Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Select the system type and enter a description." ], "previous_source": "", "target": [ "选择系统类型并输入描述。" ], "id_hash": -1820647512034827902, "content_hash": -1820647512034827902, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582836/?format=api", "priority": 100, "id": 1619154, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=66bbc2bbe7f72182", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.069155Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Registration - Select System Type" ], "previous_source": "", "target": [ "系统注册 - 选择系统类型" ], "id_hash": 2383348706084521047, "content_hash": 2383348706084521047, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582850/?format=api", "priority": 100, "id": 1619156, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a1135b054a0e0457", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.073215Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Register* button." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *注册* 按钮。" ], "id_hash": -8824530121653506937, "content_hash": -8824530121653506937, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582864/?format=api", "priority": 100, "id": 1619159, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=0588f89bd51bac87", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.076191Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Check your registration." ], "previous_source": "", "target": [ "检查您的注册。" ], "id_hash": 8502090012756415302, "content_hash": 8502090012756415302, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582879/?format=api", "priority": 100, "id": 1619162, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=f5fd7dd212be1346", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.079012Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Registered System" ], "previous_source": "", "target": [ "已注册的系统" ], "id_hash": -4510441531711392204, "content_hash": -4510441531711392204, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582894/?format=api", "priority": 100, "id": 1619165, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4167b153022c7634", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.082653Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To edit the system registration:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要编辑系统注册：" ], "id_hash": -4066387139590018661, "content_hash": -4066387139590018661, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582909/?format=api", "priority": 100, "id": 1619168, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=47914a70f185299b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.086411Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Edit details* button in the left sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "点击左侧边栏中的 *编辑详情* 按钮。" ], "id_hash": 7848127630216294553, "content_hash": 7848127630216294553, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582923/?format=api", "priority": 100, "id": 1619172, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ecea267f9ef87099", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.090046Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Modify the system type and the description." ], "previous_source": "", "target": [ "修改系统类型和描述。" ], "id_hash": 1265672386779907218, "content_hash": 1265672386779907218, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582934/?format=api", "priority": 100, "id": 1619175, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=9190925478098492", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.093614Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Update* button." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *更新* 按钮。" ], "id_hash": 2816784530869251823, "content_hash": 2816784530869251823, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582948/?format=api", "priority": 100, "id": 1619178, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a7173a9b5b46eeef", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.096865Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Edit System Registration Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "编辑系统注册屏幕" ], "id_hash": 1221980930213654088, "content_hash": 1221980930213654088, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582962/?format=api", "priority": 100, "id": 1619180, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=90f5592e83afae48", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.099887Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To show the transmitted data:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要显示已传输的数据：" ], "id_hash": -6939892357287007869, "content_hash": -6939892357287007869, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582975/?format=api", "priority": 100, "id": 1619184, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1fb08cab9075a983", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.103961Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Review the data in JSON format." ], "previous_source": "", "target": [ "以JSON格式查看数据。" ], "id_hash": 7511350225274694582, "content_hash": 7511350225274694582, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1582990/?format=api", "priority": 100, "id": 1619187, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e83dad3ba90c6bb6", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.107130Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Overview of Transmitted Data Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "传输数据屏幕概览" ], "id_hash": 5747373067048652969, "content_hash": 5747373067048652969, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583004/?format=api", "priority": 100, "id": 1619189, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=cfc2c55a851510a9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.110035Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Detailed explanation of the fields is available in the :doc:`support-data-collector` chapter." ], "previous_source": "", "target": [ "有关字段的详细说明，请参见 :doc:`support-data-collector` 一章。" ], "id_hash": -2509812438044941537, "content_hash": -2509812438044941537, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583017/?format=api", "priority": 100, "id": 1619192, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5d2b5ae29979631f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.113447Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To overview the registered system:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要概览已注册的系统：" ], "id_hash": -9179599043806757337, "content_hash": -9179599043806757337, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583030/?format=api", "priority": 100, "id": 1619195, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=009b834e2561fe27", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.116801Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Overview of registered systems* button in the left sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "单击左侧栏中的 *已注册系统概览* 按钮。" ], "id_hash": -5883632748371547547, "content_hash": -5883632748371547547, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583044/?format=api", "priority": 100, "id": 1619199, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=2e5923302c756a65", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.120287Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Review the list of registered systems." ], "previous_source": "", "target": [ "查看已注册系统的列表。" ], "id_hash": -927753797170962123, "content_hash": -927753797170962123, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583074/?format=api", "priority": 100, "id": 1619205, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=731ff4d6409ae135", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.127365Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To deregister a system:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要取消系统注册：" ], "id_hash": 4180446311646597172, "content_hash": 4180446311646597172, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583089/?format=api", "priority": 100, "id": 1619208, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ba03edc580499034", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.130441Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Deregister system* button in the left sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "点击左侧边栏的 *取消系统注册* 按钮。" ], "id_hash": -5779236016031601597, "content_hash": -5779236016031601597, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583102/?format=api", "priority": 100, "id": 1619211, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=2fcc07768f4aec43", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.133608Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "You can't deregister your system if you're using the **STORM powered by OTRS™** or having a valid service contract." ], "previous_source": "", "target": [ "如果您使用的 **STORM powered by OTRS™** 或拥有有效的服务合同，则无法取消注册您的系统。" ], "id_hash": 737882340121312519, "content_hash": 737882340121312519, "location": "../../content/otrs-group-services/system-registration.rst:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583117/?format=api", "priority": 100, "id": 1619214, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=8a3d7c1430f6fd07", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.137179Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Processes & Automation" ], "previous_source": "", "target": [ "流程和自动化" ], "id_hash": -984334808058734609, "content_hash": -984334808058734609, "location": "../../content/processes-automation.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583131/?format=api", "priority": 100, "id": 1619217, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=7256f0b5119b57ef", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.140856Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Working effectively with tickets requires more than just the possibility to manually change their state, add information, communicate with other persons and finally close the tickets." ], "previous_source": "", "target": [ "有效地处理工单不仅需要手动更改其状态、添加信息、与其他人通信以及最终关闭工单这些可能性。" ], "id_hash": 7037956985078987231, "content_hash": 7037956985078987231, "location": "../../content/processes-automation.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583144/?format=api", "priority": 100, "id": 1619220, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e1abd896d81cb9df", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.144411Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Automation frees agents from reoccurring and time-consuming tasks and allows them to focus on activities, where their interaction is required." ], "previous_source": "", "target": [ "自动化使服务人员从重复和耗时的任务中释放出来，允许他们专注于需要交互的活动。" ], "id_hash": 322137480251992276, "content_hash": 322137480251992276, "location": "../../content/processes-automation.rst:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583157/?format=api", "priority": 100, "id": 1619222, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=84787654df4268d4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.147649Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Process management guides customer users and agents through ticket creation to closure ensuring that tickets take defined workflows at any time." ], "previous_source": "", "target": [ "流程管理指导客户用户和服务人员从工单创建到关闭，确保工单在任何时候采用定义的工作流。" ], "id_hash": 4744653327001819797, "content_hash": 4744653327001819797, "location": "../../content/processes-automation.rst:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583171/?format=api", "priority": 100, "id": 1619225, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=c1d865100a519a95", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.150793Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "OTRS offers many options to automate tasks based on events, time, external systems and defined processes. OTRS also includes the possibility to add individual information types to tickets and help agents to lower their error rate when working with tickets by allowing only defined activities for tickets in specific states." ], "previous_source": "", "target": [ "OTRS提供了许多基于事件、时间、外部系统和定义的流程的自动化任务选项。OTRS还包括向工单添加单个信息类型的可能性，并通过对特定状态的工单仅允许定义的活动，帮助服务人员在处理工单时降低错误率。" ], "id_hash": 3889375159684283364, "content_hash": 3889375159684283364, "location": "../../content/processes-automation.rst:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583185/?format=api", "priority": 100, "id": 1619228, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b5f9d619d735bbe4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.154120Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Access Control Lists (ACL)" ], "previous_source": "", "target": [ "访问控制列表(ACL)" ], "id_hash": -650502333550486166, "content_hash": -650502333550486166, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583200/?format=api", "priority": 100, "id": 1619232, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=76f8f392fb291d6a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.157642Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Working with tickets can become a bewildering task. Many options are given to process, or close tickets, even if they are not needed in the current state of a ticket or due to the role of the current agent. Hiding unneeded entries cleans up the menu bar and gets it easier to work with, hiding values from dynamic fields or next queues lowers chance of human error." ], "previous_source": "", "target": [ "使用工单可能会成为一项令人困惑的任务。有许多选项用于处理或关闭工单，即使在工单的当前状态下或由于当前服务人员的角色而不需要它们。隐藏不需要的菜单项会清理菜单栏，使其更易于使用；隐藏动态字段或下一个队列的值会降低人为错误的可能性。" ], "id_hash": -4120453443463057376, "content_hash": -4120453443463057376, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583213/?format=api", "priority": 100, "id": 1619234, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=46d1356c9cd97020", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.160621Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "OTRS uses access control lists (ACL) to restrict agents and customer users on ticket options, allowing only correct and meaningful activities with a ticket. OTRS administrators can easily generate ACLs in the graphical interface to prevent ticket closure until meeting specific requirements, prevent tickets from being moved to queues before adding the defined information and much more." ], "previous_source": "", "target": [ "OTRS使用访问控制列表（ACL）来限制服务人员和客户用户的工单选项，只允许使用工单进行正确且有意义的活动。 OTRS管理员可以在图形界面中轻松生成ACL，以防止在满足特定要求之前关闭工单，防止在添加定义的信息之前将工单移动到队列，等等。" ], "id_hash": 3731206282770302047, "content_hash": 3731206282770302047, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583227/?format=api", "priority": 100, "id": 1619238, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b3c7e8586c3ac45f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.164204Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Use this screen to manage access control lists in the system. A fresh OTRS installation contains no access control lists by default. The access control lists management screen is available in the *Access Control Lists (ACL)* module of the *Processes & Automation* group." ], "previous_source": "", "target": [ "使用此屏幕管理系统中的访问控制列表。默认情况下，新的OTRS安装不包含访问控制列表。访问控制列表管理屏幕在 *流程和自动化* 组的 *访问控制列表（ACL）* 模块中可用。" ], "id_hash": 8919241479227629900, "content_hash": 8919241479227629900, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583240/?format=api", "priority": 100, "id": 1619241, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=fbc782de834ae14c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.167717Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "ACL Management Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "ACL管理屏幕" ], "id_hash": -8960932110221546522, "content_hash": -8960932110221546522, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583253/?format=api", "priority": 100, "id": 1619244, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=03a45fb909da6be6", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.171029Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Manage Access Control Lists" ], "previous_source": "", "target": [ "管理访问控制列表" ], "id_hash": -7537566392394158513, "content_hash": -7537566392394158513, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583265/?format=api", "priority": 100, "id": 1619247, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=17652f4d466c6e4f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.174249Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "When creating some access control lists, please keep in mind that they are executed alphabetically as displayed in the access control lists overview." ], "previous_source": "", "target": [ "在创建一些访问控制列表时，请记住它们是按照访问控制列表概览中显示的字母顺序执行的。" ], "id_hash": -4870618392083869963, "content_hash": -4870618392083869963, "location": "../../content/processes-automation/access-control-lists.rst:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1583277/?format=api", "priority": 100, "id": 1619250, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3c681660c75b4ef5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1619250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:24.177423Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" } ] }