Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=6
{ "count": 4314, "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=7", "previous": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置" ], "id_hash": 6195030067047909439, "content_hash": 6195030067047909439, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575980/?format=api", "priority": 100, "id": 1615856, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d5f92b05f741483f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.222434Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Modern systems have many ways to configure their behavior. Some use configuration files edited on the command line, and some use a graphical interface (and save the information to configuration files in the background), yet others use a database. Maintaining changes and auditing can sometimes be an issue, as it's not always clear who made a change. Making bulk changes is not always possible, and rolling back changes a chore." ], "previous_source": "", "target": [ "现代系统有许多方法来配置他们的行为。 一些使用在命令行上编辑的配置文件，一些使用图形界面（并在后台将信息保存到配置文件），而另一些则使用数据库。 保持变更和审计有时可能是一个问题，因为并不总是清楚谁做出了修改。 进行批量修改并非总是可行，而回滚是一件苦差事。" ], "id_hash": 7561765065144158217, "content_hash": 7561765065144158217, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575982/?format=api", "priority": 100, "id": 1615858, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e8f0c94346e04809", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.225371Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "OTRS uses a comfortable graphical interface to configure the system. All changes to the default system configuration are stored in the database and can be audited (who changed a setting and when, what was the old and what is the new value) and rolled back to a previous state in case of misconfiguration." ], "previous_source": "", "target": [ "OTRS使用舒适的图形界面来配置系统。 对默认系统配置的所有更改都存储在数据库中，并且可以进行审计（谁在何时更改了设置、原值和新值是什么），并在配置错误的情况下回滚到先前的状态。" ], "id_hash": 1935969004269737327, "content_hash": 1935969004269737327, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575984/?format=api", "priority": 100, "id": 1615860, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=9addf18d5baa156f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.228507Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Comfortable search allows finding the needed settings quickly and easily." ], "previous_source": "", "target": [ "舒适的搜索功能可以快速、轻松地找到所需的设置。" ], "id_hash": -2711719193518410021, "content_hash": -2711719193518410021, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575986/?format=api", "priority": 100, "id": 1615862, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5a5e09c2c3b9f6db", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.231572Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Use this screen to manage the system configuration settings. OTRS brings about 2200 configuration settings. The system configuration management screen is available in the *System Configuration* module of the *Administration* group." ], "previous_source": "", "target": [ "使用此屏幕可管理系统配置设置。 OTRS带来了大约2200个配置设置。 系统配置管理屏幕位于 *系统管理* 组的 *系统配置* 模块中。" ], "id_hash": 7476875429024560555, "content_hash": 7476875429024560555, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575990/?format=api", "priority": 100, "id": 1615866, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e7c33296a8daf5ab", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.237946Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Manage System Configurations" ], "previous_source": "", "target": [ "管理系统配置" ], "id_hash": -646890641647560131, "content_hash": -646890641647560131, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575992/?format=api", "priority": 100, "id": 1615868, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=7705c86388129a3d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.240987Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "For security reasons, the configuration settings for the database connection cannot be changed in the graphical user interface of the system configuration. These have to be set manually in ``Kernel/Config.pm``." ], "previous_source": "", "target": [ "出于安全原因，无法在系统配置的图形用户界面中更改数据库连接的配置设置。 这些必须在 ``Kernel/Config.pm`` 中手动设置。" ], "id_hash": 1196306937133305660, "content_hash": 1196306937133305660, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575994/?format=api", "priority": 100, "id": 1615870, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=909a22d22e2a8f3c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.243949Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To modify a system configuration, you need to do several steps. The following example shows you, how to find, modify, deploy and reset the system configuration ``FirstnameLastnameOrder``." ], "previous_source": "", "target": [ "要修改系统配置，您需要执行几个步骤。 以下示例显示了如何查找、修改、部署和重置系统配置 ``FirstnameLastnameOrder``。" ], "id_hash": -7625368954974398904, "content_hash": -7625368954974398904, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575996/?format=api", "priority": 100, "id": 1615873, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=162d3f561d759648", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.247233Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Find the system configuration by entering a search term ``lastname`` into to search box." ], "previous_source": "", "target": [ "通过在搜索框中输入搜索词 ``lastname`` 来查找系统配置。" ], "id_hash": -5966970219452181766, "content_hash": -5966970219452181766, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1575998/?format=api", "priority": 100, "id": 1615876, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=2d3110332437d2fa", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.250454Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "With the full-text search, all configuration settings can be scanned for one or more keywords. The full-text search not only searches through the names of the configuration settings, but also the descriptions and values. This allows an element to be found easily even if its name is unknown." ], "previous_source": "", "target": [ "通过全文搜索，可以扫描所有配置设置以查找一个或多个关键字。 全文搜索不仅搜索配置设置的名称，还搜索描述和值，这样即使不知道名称，也可以轻松找到某个元素。" ], "id_hash": 6541901084205737804, "content_hash": 6541901084205737804, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576000/?format=api", "priority": 100, "id": 1615879, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=dac9806027d3674c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.253559Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Search For Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 搜索设置" ], "id_hash": -1668973891429652141, "content_hash": -1668973891429652141, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576002/?format=api", "priority": 100, "id": 1615882, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=68d69d169def2953", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.256771Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Select the setting from the search results." ], "previous_source": "", "target": [ "从搜索结果中选择设置。" ], "id_hash": -4994498379939675885, "content_hash": -4994498379939675885, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576004/?format=api", "priority": 100, "id": 1615885, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=3aaffa2f786e8113", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.259834Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Found" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 找到设置" ], "id_hash": 109039563494015224, "content_hash": 109039563494015224, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576006/?format=api", "priority": 100, "id": 1615889, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=818362e7c08640f8", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.263426Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the header of the widget to see the options." ], "previous_source": "", "target": [ "点击小部件的标题以查看选项。" ], "id_hash": -3500281012414341555, "content_hash": -3500281012414341555, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576008/?format=api", "priority": 100, "id": 1615892, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4f6c80f6e8ff9e4d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.266955Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Expanded" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 展开设置" ], "id_hash": -25610076188194862, "content_hash": -25610076188194862, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:49, ../../content/administration/system-configuration.rst:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576010/?format=api", "priority": 100, "id": 1615895, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=7fa503c57a21c7d2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.270571Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Hover the mouse over the widget body to see the *Edit this setting* button." ], "previous_source": "", "target": [ "将鼠标悬停在小部件主体上以查看 *编辑这个设置* 按钮。" ], "id_hash": -6262251381835731493, "content_hash": -6262251381835731493, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576012/?format=api", "priority": 100, "id": 1615898, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=2918038c0b7b6ddb", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.274230Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Hovered" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 悬停在设置上" ], "id_hash": -9101545009149518139, "content_hash": -9101545009149518139, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:56", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576014/?format=api", "priority": 100, "id": 1615902, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=01b0d1094669dec5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.278029Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Edit this setting* button to activate the edit mode. In edit mode the widget gets an orange border on the left." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *编辑这个设置* 按钮以激活编辑模式。 在编辑模式下，小部件在左侧获得橙色边框。" ], "id_hash": 3475720552618858596, "content_hash": 3475720552618858596, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576016/?format=api", "priority": 100, "id": 1615905, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b03c3d6d6d5f1864", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.281700Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If a setting is currently edited by another administrator, it is not possible to get access to the edit mode for that setting until the other administrator finished their work." ], "previous_source": "", "target": [ "如果某个设置当前由另一个管理员编辑，则在另一个管理员完成其工作之前，无法访问该设置的编辑模式。" ], "id_hash": -8476663350897274949, "content_hash": -8476663350897274949, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576018/?format=api", "priority": 100, "id": 1615908, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=0a5cd797f9320fbb", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.285654Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Clicked" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 点击设置" ], "id_hash": 7661901398540211906, "content_hash": 7661901398540211906, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576020/?format=api", "priority": 100, "id": 1615911, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ea548aba3c0ed6c2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.289519Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Change the value of the setting. Editing can be cancelled by clicking the *Cancel* button on the right or hitting the *Escape* key on your keyboard. When editing is cancelled, all changes made during the current editing session are discarded." ], "previous_source": "", "target": [ "更改设置的值。 单击右侧的 *取消* 按钮或按键盘上的 *Esc* 键可取消编辑。 取消编辑后，将丢弃当前编辑会话期间所做的所有更改。" ], "id_hash": 3006557058573964579, "content_hash": 3006557058573964579, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576022/?format=api", "priority": 100, "id": 1615915, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=a9b96fb7213e9523", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.293321Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Modified" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 修改设置" ], "id_hash": -1723250552309197001, "content_hash": -1723250552309197001, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576024/?format=api", "priority": 100, "id": 1615918, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=6815c8c0ba9d5737", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.296758Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Save* button. If the modification is saved, the widget gets a green border on the left." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *保存* 按钮。 如果保存了修改，则窗口小部件在左侧获得绿色边框。" ], "id_hash": -7213543284087031443, "content_hash": -7213543284087031443, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576026/?format=api", "priority": 100, "id": 1615921, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1be4589a2416796d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.299734Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Saved" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 保存设置" ], "id_hash": 7298244682925583131, "content_hash": 7298244682925583131, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576028/?format=api", "priority": 100, "id": 1615925, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=e54892df11a9ab1b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.302881Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Go back and click on the *Deployment* button in the left sidebar. You are also notified in the notification bar, that you have undeployed settings." ], "previous_source": "", "target": [ "返回并点击左侧边栏中的 *部署* 按钮。 您还会在通知栏中收到通知，告知您没有部署的设置。" ], "id_hash": -2724565071270004797, "content_hash": -2724565071270004797, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576030/?format=api", "priority": 100, "id": 1615928, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5a306680c783b7c3", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.306218Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 设置更改情况" ], "id_hash": -667546186207297050, "content_hash": -667546186207297050, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576033/?format=api", "priority": 100, "id": 1615931, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=76bc6647cbf281e6", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.309982Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Review the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "查看更改情况。" ], "id_hash": -2703750975053699738, "content_hash": -2703750975053699738, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576037/?format=api", "priority": 100, "id": 1615934, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=5a7a58d032cee566", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.313536Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "You can click on the ⇄ button in the top right corner to compare the changes side-by-side." ], "previous_source": "", "target": [ "您可以单击右上角的⇄按钮并排比较更改内容。" ], "id_hash": -2100714075049713631, "content_hash": -2100714075049713631, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576041/?format=api", "priority": 100, "id": 1615937, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=62d8c3adc5ffa021", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.317124Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Different" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 设置差异情况" ], "id_hash": 1501336257050000013, "content_hash": 1501336257050000013, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:96", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576045/?format=api", "priority": 100, "id": 1615941, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=94d5d15f11e13a8d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.320274Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Deploy selected changes* button. If several settings are changed, it is possible to deploy only the selected settings." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *部署所选更改* 按钮。 如果更改了多个设置，则可以仅部署所选设置。" ], "id_hash": -8904009431781447268, "content_hash": -8904009431781447268, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576050/?format=api", "priority": 100, "id": 1615944, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=046e9a98e5f0699c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.323314Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Add a deployment comment, that explain for other administrators, what is changed and why. Use full sentence here." ], "previous_source": "", "target": [ "添加部署注释，为其他管理员解释更改内容以及原因。 在这里使用完整句子。" ], "id_hash": -4140076871393825231, "content_hash": -4140076871393825231, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576054/?format=api", "priority": 100, "id": 1615948, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=468b7e0541c2ae31", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.326631Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Deploy Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 部署设置" ], "id_hash": -7384169324477149392, "content_hash": -7384169324477149392, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576059/?format=api", "priority": 100, "id": 1615951, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=1986291f55340f30", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.329812Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Go back and search again the term ``lastname`` to find the modified setting. The widget has a gray border on the left to indicate, this setting is modified." ], "previous_source": "", "target": [ "返回并再次搜索术语 ``lastname`` 以查找修改后的设置。 窗口小部件在左侧有一个灰色边框，表示此设置已被修改。" ], "id_hash": 967967200048556530, "content_hash": 967967200048556530, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576063/?format=api", "priority": 100, "id": 1615954, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=8d6ee90a391fa9f2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.332780Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Setting Deployed" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 已部署设置" ], "id_hash": 517044983086180741, "content_hash": 517044983086180741, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576067/?format=api", "priority": 100, "id": 1615957, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=872ce9ac35bfe985", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.336072Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To reset the setting, click on the header of the widget to see the options. Then click on the *Reset setting* button." ], "previous_source": "", "target": [ "要重置设置，请单击窗口小部件的标题以查看选项。 然后点击 *重置设置* 按钮。" ], "id_hash": 6450970536679245421, "content_hash": 6450970536679245421, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576071/?format=api", "priority": 100, "id": 1615960, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d98673863f47066d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.339097Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Reset Setting" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 重置设置" ], "id_hash": 4027766834836199868, "content_hash": 4027766834836199868, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576075/?format=api", "priority": 100, "id": 1615962, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=b7e58098a482d9bc", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.342227Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Confirm* button." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *确认* 按钮。" ], "id_hash": 1895085197328394207, "content_hash": 1895085197328394207, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:120, ../../content/administration/system-maintenance.rst:44, ../../content/communication-notifications/appointment-notifications.rst:40, ../../content/communication-notifications/credentials.rst:40, ../../content/communication-notifications/pgp-keys.rst:47, ../../content/communication-notifications/postmaster-filters.rst:39, ../../content/communication-notifications/postmaster-mail-accounts.rst:55, ../../content/communication-notifications/s-mime-certificates.rst:63, ../../content/communication-notifications/ticket-notifications.rst:34, ../../content/external-interface/custom-pages.rst:44, ../../content/external-interface/customer-service-catalogue.rst:49, ../../content/external-interface/customer-service-catalogue.rst:114, ../../content/processes-automation/dynamic-fields.rst:44, ../../content/processes-automation/generic-agent.rst:55, ../../content/ticket-settings/attachments.rst:44, ../../content/ticket-settings/sms-templates.rst:55, ../../content/ticket-settings/templates.rst:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576079/?format=api", "priority": 100, "id": 1615965, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=9a4cb1f245dc27df", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.345610Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Deploy the settings." ], "previous_source": "", "target": [ "部署设置。" ], "id_hash": -581206477058701722, "content_hash": -581206477058701722, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576083/?format=api", "priority": 100, "id": 1615968, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=77ef23c9d9c28666", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.348988Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Using The Navigation Tree" ], "previous_source": "", "target": [ "使用导航树" ], "id_hash": -3688090710950863915, "content_hash": -3688090710950863915, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576087/?format=api", "priority": 100, "id": 1615972, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=4cd14509ea5b1bd5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.352186Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Each configuration setting is classified by a category and a navigation group. Navigation groups are individual elements in the main navigation tree. By selecting one of these navigation entries, all settings assigned to the selected group will be shown. As long as no extensions are installed, the category selection is automatically hidden, but as soon as a package is installed which brings its own configuration settings (such as ITSM modules or Survey), the category selection will be revealed. Selecting a category makes the main navigation tree show only the navigation groups belonging to the selected category." ], "previous_source": "", "target": [ "每个配置设置按类别和导航组分类。 导航组是主导航树中的单个元素。 通过选择其中一个导航条目，将显示分配给所选组的所有设置。 如果没有安装扩展，类别选择就会自动隐藏，但只要安装了带有自己的配置设置（例如ITSM模块或调查模块）的软件包，就会显示类别选择。 选择类别使主导航树仅显示属于所选类别的导航组。" ], "id_hash": 7668679326429921566, "content_hash": 7668679326429921566, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 96, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576091/?format=api", "priority": 100, "id": 1615975, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=ea6c9f378c3cc11e", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.355805Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration Navigation Tree" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置导航树" ], "id_hash": -1019427722551739727, "content_hash": -1019427722551739727, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576095/?format=api", "priority": 100, "id": 1615979, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=71da43e3331e3ab1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.359822Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To expand an element, click on the arrow next to it. The number between the parentheses indicates how many settings belongs to this element. If an element has no number, this element is only a wrapper category. It doesn't have settings, it has only sub-categories." ], "previous_source": "", "target": [ "要展开一个元素，请点击它旁边的箭头。 括号之间的数字表示该元素有多少个设置。 如果某个元素没有数字，则此元素仅是类别，它没有设置，只有子类别。" ], "id_hash": 6724239899710238749, "content_hash": 6724239899710238749, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576099/?format=api", "priority": 100, "id": 1615982, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=dd514c8feebcb01d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.362957Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Using the navigation tree results the same as search for a setting. If you would like to see for a setting to which group belongs to, expand it by clicking on the header of the widget." ], "previous_source": "", "target": [ "使用导航树的结果与搜索设置相同。 如果您想查看一个设置属于哪个组，请通过单击窗口小部件的标题展开它。" ], "id_hash": 295085154184634264, "content_hash": 295085154184634264, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576103/?format=api", "priority": 100, "id": 1615985, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=84185a6261aa9f98", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.366398Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Import And Export System Configurations" ], "previous_source": "", "target": [ "导入和导出系统配置" ], "id_hash": 5992122038165576933, "content_hash": 5992122038165576933, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576112/?format=api", "priority": 100, "id": 1615992, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d3284b3effa61ce5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.372786Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Import & Export* button in the left sidebar to access the import-export screen." ], "previous_source": "", "target": [ "点击左侧边栏中的 *导入和导出* 按钮以访问导入导出屏幕。" ], "id_hash": 5189833630210385161, "content_hash": 5189833630210385161, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576117/?format=api", "priority": 100, "id": 1615995, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=c805fe309410e509", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.375939Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Configuration - Import and Export" ], "previous_source": "", "target": [ "系统配置 - 导入和导出" ], "id_hash": 259287403844393263, "content_hash": 259287403844393263, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576120/?format=api", "priority": 100, "id": 1615998, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=83992c8520e0d92f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1615998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.379484Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To export the system configurations:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要导出系统配置：" ], "id_hash": -8508522538983427017, "content_hash": -8508522538983427017, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576122/?format=api", "priority": 100, "id": 1616001, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=09eba7d4b47cf437", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.382718Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Export current configuration* button in the *Export* widget." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *导出* 小部件中的 *导出当前配置* 按钮。" ], "id_hash": 1679930372577708233, "content_hash": 1679930372577708233, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576129/?format=api", "priority": 100, "id": 1616004, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=97504fc5f0e248c9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.385801Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Save the ``Export_Current_System_Configuration.yml`` file to your local file system." ], "previous_source": "", "target": [ "将 ``Export_Current_System_Configuration.yml`` 文件保存到本地文件系统。" ], "id_hash": 116664063977087677, "content_hash": 116664063977087677, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576135/?format=api", "priority": 100, "id": 1616007, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=819e79591b6862bd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.389013Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Rename the file to a more descriptive name." ], "previous_source": "", "target": [ "将文件重命名为更具描述性的名称。" ], "id_hash": 6129365676197240593, "content_hash": 6129365676197240593, "location": "../../content/administration/system-configuration.rst:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1576141/?format=api", "priority": 100, "id": 1616010, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/administration-manual/zh_Hans/?checksum=d50fe19b94355f11", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1616010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:20.392420Z", "last_updated": "2023-07-11T09:05:38.956152Z" } ] }