Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/units/?format=api&page=2
{ "count": 278, "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If your language is not in the system configuration settings or you want to add more words, you can add them to this setting:" ], "previous_source": "", "target": [ "如果您的语言不在系统配置设置中，或者您想要添加更多单词，则可以将它们添加到此设置：" ], "id_hash": 5757174423116752458, "content_hash": 5757174423116752458, "location": "../../content/performance-tuning.rst:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1621966/?format=api", "priority": 100, "id": 1624580, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=cfe597a28fd6a64a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.012483Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``Ticket::SearchIndex::StopWords###Custom``" ], "previous_source": "", "target": [ "``Ticket::SearchIndex::StopWords###Custom``" ], "id_hash": 6112214148089616618, "content_hash": 6112214148089616618, "location": "../../content/performance-tuning.rst:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1621978/?format=api", "priority": 100, "id": 1624582, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=d4d2f2623fff98ea", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.016308Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Document Search" ], "previous_source": "", "target": [ "文件搜索" ], "id_hash": 509403796044035888, "content_hash": 509403796044035888, "location": "../../content/performance-tuning.rst:93", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1621991/?format=api", "priority": 100, "id": 1624585, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=8711c40db670b730", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.021861Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Heap Size" ], "previous_source": "", "target": [ "堆大小" ], "id_hash": -1226668194820837216, "content_hash": -1226668194820837216, "location": "../../content/performance-tuning.rst:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622014/?format=api", "priority": 100, "id": 1624590, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=6ef9ffc6a66f30a0", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.030510Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Elasticsearch is written in Java and therefore runs in a Java Virtual Machine (JVM) on any cluster node. Such a JVM uses a part of the memory, called *heap*, which size can be configured in configuration file ``jvm.options``." ], "previous_source": "", "target": [ "Elasticsearch 是用 Java 编写的，因此可以在任何集群节点上的 Java 虚拟机（JVM）中运行。 JVM使用称为 *heap（堆）* 的一部分内存，其大小可以在配置文件 ``jvm.options`` 中配置。" ], "id_hash": 4131328550347694652, "content_hash": 4131328550347694652, "location": "../../content/performance-tuning.rst:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622026/?format=api", "priority": 100, "id": 1624592, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=b9556d6d85e7623c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.034011Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The heap minimum and maximum configurations are by default set to a value of 1 GB and can be modified with the following options:" ], "previous_source": "", "target": [ "堆最小和最大配置默认设置为 1 GB，可以使用以下选项进行修改：" ], "id_hash": 441867980691528957, "content_hash": 441867980691528957, "location": "../../content/performance-tuning.rst:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622037/?format=api", "priority": 100, "id": 1624595, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=8621d4965abcdcfd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.037960Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``Xms1g``: minimum heap size." ], "previous_source": "", "target": [ "``Xms1g``：堆最小值为1GB。" ], "id_hash": -1749817645005230180, "content_hash": -1749817645005230180, "location": "../../content/performance-tuning.rst:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622047/?format=api", "priority": 100, "id": 1624598, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=67b7661f6fc0af9c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.042117Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``Xmx1g``: maximum heap size." ], "previous_source": "", "target": [ "``Xmx1g``：堆最大值为1GB。" ], "id_hash": 6238014219090986078, "content_hash": 6238014219090986078, "location": "../../content/performance-tuning.rst:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622060/?format=api", "priority": 100, "id": 1624600, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=d691e0e1c0c1045e", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.046829Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If the ``Xms`` has a lower value than ``Xmx``, the JVM will resize the used heap anytime the current limit is exceeded, until the value of ``Xmx`` is reached. Such a resizing causes the service to pause until it is finished, which may decrease the speed and reactivity of the search or indexing actions. Therefore it is highly recommended to set those configurations to an equal value." ], "previous_source": "", "target": [ "如果 ``Xms`` 的值低于 ``Xmx``，则 JVM 将在超过当前限制时调整使用的堆的大小，直到达到 ``Xmx`` 的值。 这样的大小调整导致服务暂停直到它完成，这可能降低搜索或索引动作的速度和反应性。 因此，强烈建议将它们设置为相等的值。" ], "id_hash": 5730599866839925331, "content_hash": 5730599866839925331, "location": "../../content/performance-tuning.rst:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622070/?format=api", "priority": 100, "id": 1624602, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=cf872e3784e50253", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.050604Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If the maximum heap size is exceeded, the related cluster node stops working and might even shutdown the service." ], "previous_source": "", "target": [ "如果超出了最大堆大小，则相关的群集节点将停止工作，甚至可能会关闭该服务。" ], "id_hash": 9080358322284522363, "content_hash": 9080358322284522363, "location": "../../content/performance-tuning.rst:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622082/?format=api", "priority": 100, "id": 1624605, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=fe03e9c8c907eb7b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.054827Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The higher the heap maximum value is set, the more memory can be used by Elasticsearch, which also increases the possible pauses for garbage collection, done by the JVM. Therefore it is recommended to set a value for ``Xmx``, that is not higher than 50% of the physical memory." ], "previous_source": "", "target": [ "设置的堆最大值越高，Elasticsearch 可以使用的内存越多，这也会增加 JVM 完成垃圾收集可能的暂停。 因此，建议为 ``Xmx`` 设置一个不高于物理内存 50％ 的值。" ], "id_hash": 8120916868739471967, "content_hash": 8120916868739471967, "location": "../../content/performance-tuning.rst:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622092/?format=api", "priority": 100, "id": 1624607, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=f0b34add9bb19a5f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.059019Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Disk Allocation" ], "previous_source": "", "target": [ "磁盘分配" ], "id_hash": -5432212263224882895, "content_hash": -5432212263224882895, "location": "../../content/performance-tuning.rst:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622114/?format=api", "priority": 100, "id": 1624612, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=349ce7ba49f5c931", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.070151Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "During the run-time of the service, Elasticsearch inspects the available disk space and therefore decides whether to allocate new shards to the related cluster node or even relocate shards away from that particular node. Such behavior will be controlled by the current disk capacity and can be configured in configuration file ``elasticsearch.yml``. Enclosed are some important configurations, that come with good default values, but might be important:" ], "previous_source": "", "target": [ "在服务运行期间，Elasticsearch 会检查可用磁盘空间，因此决定是否将新分片分配给相关群集节点，甚至是将分片重新定位到特定节点之外。 这种行为将由当前磁盘容量控制，可以在配置文件 ``elasticsearch.yml`` 中配置。 随附一些重要的配置，它们具有良好但可能很重要的默认值：" ], "id_hash": -6168601392574363497, "content_hash": -6168601392574363497, "location": "../../content/performance-tuning.rst:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622124/?format=api", "priority": 100, "id": 1624615, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=2a64b9b752a00897", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.074094Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``cluster.routing.allocation.disk.watermark.low``" ], "previous_source": "", "target": [ "``cluster.routing.allocation.disk.watermark.low``" ], "id_hash": 7484451418400090365, "content_hash": 7484451418400090365, "location": "../../content/performance-tuning.rst:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622137/?format=api", "priority": 100, "id": 1624617, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=e7de1ce92467e8fd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.078568Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Default value of 85%. If this limit is exceeded, Elasticsearch will not allocate more shards to the related cluster node. The operation of that node is not influenced and data can still be indexed and searched." ], "previous_source": "", "target": [ "默认值为85％。 如果超出此限制，Elasticsearch 将不会将更多分片分配给相关的群集节点。 该节点的操作不受影响，仍然可以索引和搜索数据。" ], "id_hash": 1100947589106266270, "content_hash": 1100947589106266270, "location": "../../content/performance-tuning.rst:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622149/?format=api", "priority": 100, "id": 1624620, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=8f4759ffcd00709e", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.082536Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``cluster.routing.allocation.disk.watermark.high``" ], "previous_source": "", "target": [ "``cluster.routing.allocation.disk.watermark.high``" ], "id_hash": 8978793875055565741, "content_hash": 8978793875055565741, "location": "../../content/performance-tuning.rst:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622160/?format=api", "priority": 100, "id": 1624622, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=fc9b15752a23dbad", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.086661Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Default value of 90%. If this limit is exceeded, Elasticsearch will try to relocate existing shards to other nodes (if possible), that have enough space available." ], "previous_source": "", "target": [ "默认值为90％。 如果超出此限制，Elasticsearch 将尝试将现有分片重定位到具有足够可用空间的其它节点（如果有）。" ], "id_hash": 7194211085725101183, "content_hash": 7194211085725101183, "location": "../../content/performance-tuning.rst:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622170/?format=api", "priority": 100, "id": 1624624, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=e3d6f8ddabd26c7f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.090290Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``cluster.routing.allocation.disk.watermark.flood_stage``" ], "previous_source": "", "target": [ "``cluster.routing.allocation.disk.watermark.flood_stage``" ], "id_hash": -5960041167724458541, "content_hash": -5960041167724458541, "location": "../../content/performance-tuning.rst:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622183/?format=api", "priority": 100, "id": 1624626, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=2d49ae22b7144dd3", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.094456Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Default value of 95%. If this limit is exceeded, Elasticsearch will update the configuration of all indices to read-only index blocks ``index.blocks.read_only_allow_delete``, that have at least one shard allocated to the related cluster node. Since then, it is not possible to index new data to such indices and restricted to searches and delete actions." ], "previous_source": "", "target": [ "默认值为95％。 如果超出此限制，Elasticsearch 会将所有索引的配置更新为只读索引块 ``index.blocks.read_only_allow_delete``，其中至少有一个分片分配给相关的群集节点。 从那时起，无法将新数据索引到此类索引并限制为仅搜索和删除操作。" ], "id_hash": 1886798345517182231, "content_hash": 1886798345517182231, "location": "../../content/performance-tuning.rst:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622194/?format=api", "priority": 100, "id": 1624630, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=9a2f41193b58ad17", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.101015Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If the flood stage was exceeded and certain indices are configured to read-only mode, such configuration *will not* automatically be changed by Elasticsearch. If the related disks contains enough free space again, due to manual actions, it is needed change the configuration back to normal mode manually." ], "previous_source": "", "target": [ "如果超出泛洪阶段并且某些索引配置为只读模式，则 Elasticsearch *不会* 自动更改此配置。 如果相关磁盘由于手动操作而再次包含足够的可用空间，则需要手动将配置更改回正常模式。" ], "id_hash": 4915557927188107675, "content_hash": 4915557927188107675, "location": "../../content/performance-tuning.rst:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622204/?format=api", "priority": 100, "id": 1624632, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=c43791e41ae7119b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.105276Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Article Storage" ], "previous_source": "", "target": [ "信件存储" ], "id_hash": 3351207447182039561, "content_hash": 3351207447182039561, "location": "../../content/performance-tuning.rst:147", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622227/?format=api", "priority": 100, "id": 1624638, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=ae81e16af1edda09", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.115108Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "There are two different back end modules for the article storage of phone, email and internal articles. The used article storage can be configured in the setting ``Ticket::Article::Backend::MIMEBase::ArticleStorage``." ], "previous_source": "", "target": [ "有两种不同的后端模块可用于存储电话、电子邮件和内部信件。 使用的信件存储可以在设置 ``Ticket::Article::Backend::MIMEBase::ArticleStorage`` 中配置。" ], "id_hash": 6195336300588251549, "content_hash": 6195336300588251549, "location": "../../content/performance-tuning.rst:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622237/?format=api", "priority": 100, "id": 1624640, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=d5fa418a84a5399d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.119371Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``Kernel::System::Ticket::Article::Backend::MIMEBase::ArticleStorageDB``" ], "previous_source": "", "target": [ "``Kernel::System::Ticket::Article::Backend::MIMEBase::ArticleStorageDB``" ], "id_hash": -7509855860371341356, "content_hash": -7509855860371341356, "location": "../../content/performance-tuning.rst:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622248/?format=api", "priority": 100, "id": 1624642, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=17c7a1e2482e3fd4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.123447Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "This default module will store attachments in the database. It also works with multiple front end servers, but requires much storage space in the database." ], "previous_source": "", "target": [ "此默认模块将附件存储在数据库中。 它也适用于多个前端服务器，但在数据库中需要很多存储空间。" ], "id_hash": -4377115923960262883, "content_hash": -4377115923960262883, "location": "../../content/performance-tuning.rst:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622259/?format=api", "priority": 100, "id": 1624645, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=43415c4213a48f1d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.128855Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Don't use this with large setups." ], "previous_source": "", "target": [ "在大型安装环境中不要使用它。" ], "id_hash": 4392590335368015162, "content_hash": 4392590335368015162, "location": "../../content/performance-tuning.rst:156", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622271/?format=api", "priority": 100, "id": 1624648, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=bcf59da3176cad3a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.133039Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "``Kernel::System::Ticket::Article::Backend::MIMEBase::ArticleStorageFS``" ], "previous_source": "", "target": [ "``Kernel::System::Ticket::Article::Backend::MIMEBase::ArticleStorageFS``" ], "id_hash": 7386879522991666631, "content_hash": 7386879522991666631, "location": "../../content/performance-tuning.rst:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622281/?format=api", "priority": 100, "id": 1624650, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=e68377c9ee8675c7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.137927Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Use this module to store attachments on the local file system. It is fast, but if you have multiple front end servers, you must make sure the file system is shared between the servers. Place it on an NFS share or preferably a SAN or similar solution." ], "previous_source": "", "target": [ "使用此模块可在本地文件系统上存储附件。 它很快，但如果您有多个前端服务器，则必须确保文件系统在服务器之间共享。 将其放在 NFS 共享上或者最好是 SAN 或类似的解决方案中。" ], "id_hash": -1637959854345539409, "content_hash": -1637959854345539409, "location": "../../content/performance-tuning.rst:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622292/?format=api", "priority": 100, "id": 1624653, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=6944cc30d56230af", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.142633Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Recommended for large setups." ], "previous_source": "", "target": [ "在大型安装环境中推荐使用。" ], "id_hash": -8912756817486812460, "content_hash": -8912756817486812460, "location": "../../content/performance-tuning.rst:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622304/?format=api", "priority": 100, "id": 1624656, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=044f86e57441ead4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.147184Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "You can switch from one back end to the other on the fly. You can switch the back end in the system configuration, and then run this command line utility to put the articles from the database onto the file system or the other way around:" ], "previous_source": "", "target": [ "您可以在运行中从一个后端切换到另一个后端。 您可以在系统配置中切换后端，然后运行此命令行实用程序将数据库中的信件放到文件系统上，反之亦然：" ], "id_hash": 600869693441721282, "content_hash": 600869693441721282, "location": "../../content/performance-tuning.rst:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622314/?format=api", "priority": 100, "id": 1624658, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=8856b7cd79e443c2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.150882Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "You can use the ``--target`` option to specify the target back end." ], "previous_source": "", "target": [ "您可以使用 ``--target`` 选项指定目标后端。" ], "id_hash": 6408458382244451381, "content_hash": 6408458382244451381, "location": "../../content/performance-tuning.rst:171", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622327/?format=api", "priority": 100, "id": 1624661, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=d8ef6af1f78e1435", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.155312Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The entire process can take considerable time to run, depending on the number of articles you have and the available CPU power and/or network capacity." ], "previous_source": "", "target": [ "整个过程可能需要相当长的时间，具体取决于您拥有的信件数量以及可用的 CPU 资源和/或网络容量。" ], "id_hash": -1257944014668056522, "content_hash": -1257944014668056522, "location": "../../content/performance-tuning.rst:175", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622337/?format=api", "priority": 100, "id": 1624663, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=6e8ae2956261b836", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.158609Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If you want to keep old attachments in the database, you can activate the system configuration option ``Ticket::Article::Backend::MIMEBase::CheckAllStorageBackends`` to make sure OTRS will still find them." ], "previous_source": "", "target": [ "如果要在数据库中保留原有附件，可以激活系统配置选项 ``Ticket::Article::Backend::MIMEBase::CheckAllStorageBackends`` 以确保 OTRS 仍然可以找到它们。" ], "id_hash": -8135923616028059187, "content_hash": -8135923616028059187, "location": "../../content/performance-tuning.rst:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622348/?format=api", "priority": 100, "id": 1624664, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=0f176493c2ef99cd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.161870Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Archiving Tickets" ], "previous_source": "", "target": [ "归档工单" ], "id_hash": -6825936463061779860, "content_hash": -6825936463061779860, "location": "../../content/performance-tuning.rst:181", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622359/?format=api", "priority": 100, "id": 1624667, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=214566f3c3d0fa6c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.166168Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "As OTRS can be used as an audit-proof system, deleting closed tickets may not be a good idea. Therefore we implemented a feature that allows you to archive tickets." ], "previous_source": "", "target": [ "由于 OTRS 可以用作审核系统，删除关闭的工单可能不是一个好主意。 因此，我们实现了一个可以让您归档工单的功能。" ], "id_hash": 6109392545218636470, "content_hash": 6109392545218636470, "location": "../../content/performance-tuning.rst:183", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622369/?format=api", "priority": 100, "id": 1624670, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=d4c8ec26a32d2ab6", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.170150Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Tickets that match certain criteria can be marked as archived. These tickets are not accessed if you do a regular ticket search or run a generic agent job. The system itself does not have to deal with a huge amount of tickets any longer as only the latest tickets are taken into consideration when using OTRS. This can result in a huge performance gain on large systems." ], "previous_source": "", "target": [ "匹配某个条件的工单可以标记为“已归档”。这些工单在使用常规的工单搜索或运行一个自动任务时无法访问。系统本身不再需要处理大量的工单，而只考虑 *最近的* 工单就可以了。这在大型系统中能带来巨大的性能提升。" ], "id_hash": 854275601105957702, "content_hash": 854275601105957702, "location": "../../content/performance-tuning.rst:185", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622380/?format=api", "priority": 100, "id": 1624672, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=8bdaff2210343346", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.174445Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To use the archive feature:" ], "previous_source": "", "target": [ "要使用归档功能：" ], "id_hash": -9071590652874770495, "content_hash": -9071590652874770495, "location": "../../content/performance-tuning.rst:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622391/?format=api", "priority": 100, "id": 1624675, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=021b3c5d53a537c1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.178799Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Activate the ``Ticket::ArchiveSystem`` setting in the system configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "激活系统配置中的 ``Ticket::ArchiveSystem`` 设置。" ], "id_hash": 8753531334584084633, "content_hash": 8753531334584084633, "location": "../../content/performance-tuning.rst:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622402/?format=api", "priority": 100, "id": 1624677, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=f97aca5ee022a899", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.182519Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Define a generic agent job:" ], "previous_source": "", "target": [ "定义一个自动任务：" ], "id_hash": 3512587861369673554, "content_hash": 3512587861369673554, "location": "../../content/performance-tuning.rst:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622414/?format=api", "priority": 100, "id": 1624679, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=b0bf380ca749d752", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.186244Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Add Job* button in the *Generic Agent* screen." ], "previous_source": "", "target": [ "在 *自动任务* 屏幕中点击 *添加任务* 按钮。" ], "id_hash": -2318100713540708295, "content_hash": -2318100713540708295, "location": "../../content/performance-tuning.rst:192", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622425/?format=api", "priority": 100, "id": 1624683, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=5fd473aecfd39839", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.189757Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "*Job Settings*: provide a name for the archiving job." ], "previous_source": "", "target": [ "*任务设置*：提供归档任务的名称。" ], "id_hash": 2953391461540144304, "content_hash": 2953391461540144304, "location": "../../content/performance-tuning.rst:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622437/?format=api", "priority": 100, "id": 1624685, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=a8fc8de2f3c5a4b0", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.195020Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "*Automatic Execution*: select proper options to schedule this job." ], "previous_source": "", "target": [ "*自动执行*：为计划该任务选择合适的选项。" ], "id_hash": 550285196598462756, "content_hash": 550285196598462756, "location": "../../content/performance-tuning.rst:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622448/?format=api", "priority": 100, "id": 1624686, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=87a3017884684924", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.198673Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "*Select Tickets*: it might be a good idea to only archive those tickets in a closed state that have been closed a few months before." ], "previous_source": "", "target": [ "*选择工单*：最好只将几个月前就关闭了的处于关闭状态的工单归档。" ], "id_hash": 8342312787166623461, "content_hash": 8342312787166623461, "location": "../../content/performance-tuning.rst:195", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622459/?format=api", "priority": 100, "id": 1624689, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=f3c5d947cc43f6e5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.202386Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "*Update/Add Ticket Attributes*: set the field *Archive selected tickets* to *archive tickets*." ], "previous_source": "", "target": [ "*更新/添加工单属性*：设置 *归档选中的工单* 字段为 *归档工单*。" ], "id_hash": -4912704129998458745, "content_hash": -4912704129998458745, "location": "../../content/performance-tuning.rst:196", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622471/?format=api", "priority": 100, "id": 1624691, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=3bd2919f54d8f087", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.206529Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Save the job at the end of the page." ], "previous_source": "", "target": [ "在页面底部保存该任务。" ], "id_hash": 4152287098808036872, "content_hash": 4152287098808036872, "location": "../../content/performance-tuning.rst:197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622482/?format=api", "priority": 100, "id": 1624694, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=b99fe31dd9e3ee08", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.210492Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Run this task* link in the overview table to see the affected tickets." ], "previous_source": "", "target": [ "点击概览表格中的 *运行该任务* 链接以查看受影响的工单。" ], "id_hash": 8742191601233693313, "content_hash": 8742191601233693313, "location": "../../content/performance-tuning.rst:198", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622492/?format=api", "priority": 100, "id": 1624696, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=f95280f175f00a81", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.215582Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Click on the *Run Job* button." ], "previous_source": "", "target": [ "点击 *运行任务* 按钮。" ], "id_hash": -8135882773248395551, "content_hash": -8135882773248395551, "location": "../../content/performance-tuning.rst:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622503/?format=api", "priority": 100, "id": 1624699, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=0f1789b9364f36e1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.219275Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Up to 5000 tickets can be modified by running this job manually." ], "previous_source": "", "target": [ "手动运行此任务最多可以修改5000个工单。" ], "id_hash": -6417717440320333227, "content_hash": -6417717440320333227, "location": "../../content/performance-tuning.rst:203", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622514/?format=api", "priority": 100, "id": 1624701, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=26efaffd94e09a55", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.224231Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "When you search for tickets, the system default is to search tickets which are not archived." ], "previous_source": "", "target": [ "当你搜索工单时，系统默认搜索未归档的工单。" ], "id_hash": -8835419623751636517, "content_hash": -8835419623751636517, "location": "../../content/performance-tuning.rst:205", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622525/?format=api", "priority": 100, "id": 1624704, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=056248aa0cc4a9db", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.230516Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To search for archived tickets:" ], "previous_source": "", "target": [ "为了搜索归档的工单：" ], "id_hash": -4082427552405388596, "content_hash": -4082427552405388596, "location": "../../content/performance-tuning.rst:207", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622535/?format=api", "priority": 100, "id": 1624706, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=47584dc54d9c02cc", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.234381Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Open the ticket search screen." ], "previous_source": "", "target": [ "打开工单搜索屏幕。" ], "id_hash": 4712549480199465024, "content_hash": 4712549480199465024, "location": "../../content/performance-tuning.rst:209", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1622546/?format=api", "priority": 100, "id": 1624708, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs-7/update-guide/zh_Hans/?checksum=c16656c8b9bda840", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1624708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-15T08:45:33.238107Z" } ] }