Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/otrs/user-manual/hu/units/?format=api&page=2
{ "count": 1510, "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "To copy an appointment:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy időpont másolásához:" ], "id_hash": -8878497187019232767, "content_hash": -8878497187019232767, "location": "../content/agent/calendar.rst:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802158/?format=api", "priority": 100, "id": 1805628, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=04c93dd94469ea01", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.466303Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Scroll down to the bottom of the edit dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Görgessen le a szerkesztés párbeszédablak aljára." ], "id_hash": -1776274788846734236, "content_hash": -1776274788846734236, "location": "../content/agent/calendar.rst:82, ../content/agent/calendar.rst:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802160/?format=api", "priority": 100, "id": 1805629, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=6759677d9b4ef464", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.473255Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Click on the *Copy* button. A new appointment is created from the original one." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a *Másolás* gombra. Egy új időpont jön létre az eredetiből." ], "id_hash": -266772520252670286, "content_hash": -266772520252670286, "location": "../content/agent/calendar.rst:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802162/?format=api", "priority": 100, "id": 1805630, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=7c4c3bce6680feb2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.480455Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Edit the new appointment for your needs." ], "previous_source": "", "target": [ "Szerkessze az új időpontot az igényei szerint." ], "id_hash": -3585364223845237310, "content_hash": -3585364223845237310, "location": "../content/agent/calendar.rst:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802164/?format=api", "priority": 100, "id": 1805631, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=4e3e3a3c074f7dc2", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.487641Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "To delete an appointment:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy időpont törléséhez:" ], "id_hash": 586193170979497485, "content_hash": 586193170979497485, "location": "../content/agent/calendar.rst:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802166/?format=api", "priority": 100, "id": 1805632, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=882293954dfe260d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.494683Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Click on the *Delete* button." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a *Törlés* gombra." ], "id_hash": -2277970353707334694, "content_hash": -2277970353707334694, "location": "../content/agent/calendar.rst:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802168/?format=api", "priority": 100, "id": 1805633, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=60630608526743da", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.501871Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Click on the *Yes* button in the confirmation dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson az *Igen* gombra a megerősítő párbeszédablakban." ], "id_hash": -3939749954275906647, "content_hash": -3939749954275906647, "location": "../content/agent/calendar.rst:91, ../content/agent/personal-dashboard.rst:80, ../content/agent/statistics-reports.rst:127, ../content/agent/statistics-reports.rst:281", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802170/?format=api", "priority": 100, "id": 1805634, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=4953324a4f85eba9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.508834Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Add Appointment" ], "previous_source": "", "target": [ "Időpont hozzáadása" ], "id_hash": 3184837853514307151, "content_hash": 3184837853514307151, "location": "../content/agent/calendar.rst:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802172/?format=api", "priority": 100, "id": 1805635, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=ac32d1275df0164f", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.558873Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Use this dialog to add new appointments to calendars. New appointments can be added by clicking on the plus button in the header of any calendar widget. It is possible to add new appointments from the action menu too. It is also possible to drag your cursor over a time range on the calendar area to setup a rough time span for an appointment. Right after that, the *Add Appointment* dialog will appear and additional data can be inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Használja ezt a párbeszédablakot, hogy új időpontokat adjon a naptárakhoz. Új időpontok bármelyik felületi elem fejlécében lévő plusz gombra való kattintással adhatók hozzá. Lehetőség van a műveletmenüből is új időpontokat hozzáadni. Lehetséges továbbá a kurzornak a naptárterület egy időtartományán való húzásával is egy hozzávetőleges időtartam beállítása egy időponthoz. Közvetlenül ezután az *Időpont hozzáadása* párbeszédablak jelenik meg, és további adatok szúrhatók be." ], "id_hash": 292189014664737798, "content_hash": 292189014664737798, "location": "../content/agent/calendar.rst:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802174/?format=api", "priority": 100, "id": 1805636, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=840e105c5a5cf406", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.607662Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Add Appointment Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Időpont hozzáadása párbeszédablak" ], "id_hash": -1067776426350206056, "content_hash": -1067776426350206056, "location": "../content/agent/calendar.rst:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802176/?format=api", "priority": 100, "id": 1805637, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=712e7eff5fdc2398", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.618242Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Appointment Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Időpont beállításai" ], "id_hash": -8008411008426863184, "content_hash": -8008411008426863184, "location": "../content/agent/calendar.rst:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802178/?format=api", "priority": 100, "id": 1805638, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=10dc689e436395b0", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.625617Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "The following settings are available when adding or editing this appointment. The fields marked with an asterisk are mandatory." ], "previous_source": "", "target": [ "A következő beállítások az időpont hozzáadásakor vagy szerkesztésekor érhetők el. A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező." ], "id_hash": 4905136633254227614, "content_hash": 4905136633254227614, "location": "../content/agent/calendar.rst:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802180/?format=api", "priority": 100, "id": 1805639, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=c4128bc787dfae9e", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.632942Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Calendar \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "Naptár \\*" ], "id_hash": -208794800605363892, "content_hash": -208794800605363892, "location": "../content/agent/calendar.rst:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802182/?format=api", "priority": 100, "id": 1805640, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=7d1a363c2ef8014c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.640831Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Select the calendar to which the appointment will be added." ], "previous_source": "", "target": [ "Annak a naptárnak a kiválasztása, amelyhez az időpont hozzá lesz adva." ], "id_hash": 8833761088498668538, "content_hash": 8833761088498668538, "location": "../content/agent/calendar.rst:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802184/?format=api", "priority": 100, "id": 1805641, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=fa97d2e81ea193fa", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.696246Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Title \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "Cím \\*" ], "id_hash": -2506388202019031839, "content_hash": -2506388202019031839, "location": "../content/agent/calendar.rst:114, ../content/agent/knowledge-base-articles.rst:25, ../content/agent/statistics-reports.rst:181", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802186/?format=api", "priority": 100, "id": 1805642, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=5d378535ad6cf4e1", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.703795Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "The name of the appointment. Any type of characters can be entered into this field including uppercase letters and spaces. The name will be displayed in the calendar widgets." ], "previous_source": "", "target": [ "Az időpont neve. Bármilyen típusú karakter beírható ebbe a mezőbe, beleértve a nagybetűket és a szóközt is. A név megjelenik a naptár felületi elemekben." ], "id_hash": 3118933691855545031, "content_hash": 3118933691855545031, "location": "../content/agent/calendar.rst:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802188/?format=api", "priority": 100, "id": 1805643, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=ab48adaafd0c22c7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.759880Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Leírás" ], "id_hash": 8644027359224476804, "content_hash": 8644027359224476804, "location": "../content/agent/calendar.rst:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802190/?format=api", "priority": 100, "id": 1805644, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=f7f5c115cf553484", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.767124Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Add additional information to this appointment. It is recommended that you always fill this field with full sentences for better clarity." ], "previous_source": "", "target": [ "További információk hozzáadása ehhez az időponthoz. Mindig ajánlott teljes mondatokkal kitölteni ezt a mezőt a jobb érthetőségért." ], "id_hash": -7135578064659592963, "content_hash": -7135578064659592963, "location": "../content/agent/calendar.rst:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802192/?format=api", "priority": 100, "id": 1805645, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=1cf9558e5ce548fd", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.945288Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Hely" ], "id_hash": -7729112859381695474, "content_hash": -7729112859381695474, "location": "../content/agent/calendar.rst:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802194/?format=api", "priority": 100, "id": 1805646, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=14bcacce13a67c0e", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:01.952560Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "If this field contains a value, a related link icon will show up next to the field which links to the configured map to get a better picture of the location." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha ez a mező tartalmaz értéket, akkor egy hozzá tartozó hivatkozási ikon jelenik meg a mező mellett, amely a beállított térképre hivatkozik, hogy jobb áttekintést adjon a helyről." ], "id_hash": -9003051616033505493, "content_hash": -9003051616033505493, "location": "../content/agent/calendar.rst:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802196/?format=api", "priority": 100, "id": 1805647, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=030ebc4163d0ff2b", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.051387Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "This link is configurable through the system configuration option ``AppointmentCalendar::Location::Link``." ], "previous_source": "", "target": [ "Ez a hivatkozás az ``AppointmentCalendar::Location::Link`` rendszerbeállítási lehetőségen keresztül állítható be." ], "id_hash": -7341961523799076827, "content_hash": -7341961523799076827, "location": "../content/agent/calendar.rst:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802198/?format=api", "priority": 100, "id": 1805648, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=1a1c1ce4bb5ed025", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.058673Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Resource" ], "previous_source": "", "target": [ "Erőforrás" ], "id_hash": -473817375779080351, "content_hash": -473817375779080351, "location": "../content/agent/calendar.rst:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802200/?format=api", "priority": 100, "id": 1805649, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=796ca99b6c47b761", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.065781Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "`Resource planning <https://otrs.com/otrs-feature/resource-planning/>`__ is not part of the OTRS framework. Please contact us at sales@otrs.com for an upgrade." ], "previous_source": "", "target": [ "Az `erőforrás-tervezés <https://otrs.com/otrs-feature/resource-planning/>`__ nem része az OTRS keretrendszernek. Vegye fel a kapcsolatot velünk a sales@otrs.com címen a frissítéshez." ], "id_hash": 8031019478742558772, "content_hash": 8031019478742558772, "location": "../content/agent/calendar.rst:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802202/?format=api", "priority": 100, "id": 1805650, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=ef73e9aa6eb16834", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.166272Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "All day" ], "previous_source": "", "target": [ "Egész nap" ], "id_hash": -4532419934794734265, "content_hash": -4532419934794734265, "location": "../content/agent/calendar.rst:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802204/?format=api", "priority": 100, "id": 1805651, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=41199c1545a92547", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.173294Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "This checkbox indicates that the appointment will take place for the whole day. If it is checked, the times of the start date and the end date will be disabled and set to 00:00." ], "previous_source": "", "target": [ "Ez a jelölőnégyzet azt jelzi, hogy az időpont egész napra vonatkozik. Ha be van jelölve, akkor a kezdődátum és a befejezési dátum ideje le lesz tiltva és 00:00 értékre lesz állítva." ], "id_hash": -5354939322638157346, "content_hash": -5354939322638157346, "location": "../content/agent/calendar.rst:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802206/?format=api", "priority": 100, "id": 1805652, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=35af6f0ec861b9de", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.219496Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Start date \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "Kezdődátum \\*" ], "id_hash": 2894220498722040584, "content_hash": 2894220498722040584, "location": "../content/agent/calendar.rst:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802208/?format=api", "priority": 100, "id": 1805653, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=a82a563597fb2b08", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.226951Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "The start date of the appointment." ], "previous_source": "", "target": [ "Az időpont kezdődátuma." ], "id_hash": -3885329820264877853, "content_hash": -3885329820264877853, "location": "../content/agent/calendar.rst:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802210/?format=api", "priority": 100, "id": 1805654, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=4a14891d23e130e3", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.234137Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "End date \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "Befejezési dátum \\*" ], "id_hash": 1552142691989975288, "content_hash": 1552142691989975288, "location": "../content/agent/calendar.rst:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802212/?format=api", "priority": 100, "id": 1805655, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=958a518e04c7f0f8", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.241219Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "The end date of the appointment." ], "previous_source": "", "target": [ "Az időpont befejezési dátuma." ], "id_hash": 6972645801062398492, "content_hash": 6972645801062398492, "location": "../content/agent/calendar.rst:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802214/?format=api", "priority": 100, "id": 1805656, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=e0c3d069d4f17a1c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.248323Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Repeat \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlés \\*" ], "id_hash": 644658968184400117, "content_hash": 644658968184400117, "location": "../content/agent/calendar.rst:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802216/?format=api", "priority": 100, "id": 1805657, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=88f249ea7fe6a8f5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.255494Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Define recurring appointments. This is described separately, see *Repeating Appointments* below." ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlődő időpontok meghatározása. Ez különállóan kerül bemutatásra, nézze meg a lenti *Ismétlődő időpontok* fejezetet." ], "id_hash": 5402606290459599527, "content_hash": 5402606290459599527, "location": "../content/agent/calendar.rst:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802218/?format=api", "priority": 100, "id": 1805658, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=caf9e9cc0422a2a7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.263161Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Notification \\*" ], "previous_source": "", "target": [ "Értesítés \\*" ], "id_hash": 6822358176867542309, "content_hash": 6822358176867542309, "location": "../content/agent/calendar.rst:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802220/?format=api", "priority": 100, "id": 1805659, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=deade29d8eabe525", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.270792Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Define time periods when an appointment notification should be sent before the appointment’s start." ], "previous_source": "", "target": [ "Időszakok meghatározása, ha időpont-értesítést kell küldeni az időpont kezdete előtt." ], "id_hash": -6397897424683757313, "content_hash": -6397897424683757313, "location": "../content/agent/calendar.rst:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802222/?format=api", "priority": 100, "id": 1805660, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=27361a30945690ff", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.278311Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Appointment notifications can be set in the admin interface. Please contact your administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "Az időpont-értesítések az adminisztrátori felületen állíthatók be. Vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával." ], "id_hash": -7848243461863726410, "content_hash": -7848243461863726410, "location": "../content/agent/calendar.rst:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802224/?format=api", "priority": 100, "id": 1805661, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=1315702738d4a2b6", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.286037Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Linked Tickets" ], "previous_source": "", "target": [ "Kapcsolt jegyek" ], "id_hash": -1476982203942183461, "content_hash": -1476982203942183461, "location": "../content/agent/calendar.rst:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802226/?format=api", "priority": 100, "id": 1805662, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=6b80b482ca73dddb", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.293671Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Tickets and other objects can be linked to the appointment with this section. Click on the *Add Ticket* button to see the ticket search." ], "previous_source": "", "target": [ "Jegyek és egyéb objektumok kapcsolhatók az időponthoz ezzel a szakasszal. Kattintson a *Jegy hozzáadása* gombra a jegykeresés megtekintéséhez." ], "id_hash": 8593934614315171980, "content_hash": 8593934614315171980, "location": "../content/agent/calendar.rst:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802228/?format=api", "priority": 100, "id": 1805663, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=f743c9ffc530808c", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.341783Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Repeating Appointments" ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlődő időpontok" ], "id_hash": -9195991532831314763, "content_hash": -9195991532831314763, "location": "../content/agent/calendar.rst:153, ../content/agent/calendar.rst:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802230/?format=api", "priority": 100, "id": 1805664, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=0061466c6016ecb5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.349346Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "If appointments need to be created in a recurring manner, it is possible to setup detailed information about the occurrences of an appointment." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha az időpontokat ismétlődő módon kell létrehozni, akkor lehetőség van részletes információkat beállítani egy időpont előfordulásaival kapcsolatban." ], "id_hash": -4823107308033305878, "content_hash": -4823107308033305878, "location": "../content/agent/calendar.rst:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802232/?format=api", "priority": 100, "id": 1805665, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=3d10e1750f1592ea", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.356774Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "To create repeating appointments:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlődő időpontok létrehozásához:" ], "id_hash": 5541724650895355879, "content_hash": 5541724650895355879, "location": "../content/agent/calendar.rst:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802234/?format=api", "priority": 100, "id": 1805666, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=cce829356ba4afe7", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.364279Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Select a *Start date* and *End date* (or check *All day*) for the first appointment in the series." ], "previous_source": "", "target": [ "Válasszon egy *Kezdődátumot* és egy *Befejezési dátumot* (vagy jelölje be az *Egész nap* négyzetet) a sorozatban lévő első időpontnál." ], "id_hash": -7563098951350789075, "content_hash": -7563098951350789075, "location": "../content/agent/calendar.rst:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802236/?format=api", "priority": 100, "id": 1805667, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=170a7993239b5c2d", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.372484Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Select from the pre-defined occurrence frequencies in the *Repeat* field, or choose the *Custom* option." ], "previous_source": "", "target": [ "Válasszon az *Ismétlés* mezőben lévő előre meghatározott előfordulási gyakoriságok közül, vagy válassza az *Egyéni* beállítást." ], "id_hash": 1095578995971461093, "content_hash": 1095578995971461093, "location": "../content/agent/calendar.rst:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802238/?format=api", "priority": 100, "id": 1805668, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=8f34474ace420fe5", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.379876Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Choose either a date to repeat the appointment until or a number of times to repeat it." ], "previous_source": "", "target": [ "Válasszon egy dátumot, amíg az időpont ismétlődik, vagy válassza ki az ismétlések számát." ], "id_hash": 1994040072727140183, "content_hash": 1994040072727140183, "location": "../content/agent/calendar.rst:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802240/?format=api", "priority": 100, "id": 1805669, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=9bac40e19acb9757", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.387077Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "After all decisions are made and the settings are saved successfully, the appointment will be marked as a recurring appointment." ], "previous_source": "", "target": [ "Miután minden döntést meghozott és a beállítások sikeresen mentésre kerültek, az időpont ismétlődő időpontként lesz megjelölve." ], "id_hash": -6132281715083774191, "content_hash": -6132281715083774191, "location": "../content/agent/calendar.rst:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802242/?format=api", "priority": 100, "id": 1805670, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=2ae5c24535cef711", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.394299Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Repeating Appointments Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlődő időpontok áttekintő" ], "id_hash": -516906566804615206, "content_hash": -516906566804615206, "location": "../content/agent/calendar.rst:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802244/?format=api", "priority": 100, "id": 1805671, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=78d39437578b4fda", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.401317Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "The parent appointment will be marked with an endless loop symbol, and the child appointments will have a chain symbol. This is only displayed in the appointment details when you hover the mouse over an appointment." ], "previous_source": "", "target": [ "A szülőidőpont egy végtelen hurok szimbólummal lesz megjelölve, és a gyermekidőpontok egy lánc szimbólumot kapnak. Ez csak az időpont részleteiben jelenik meg, ha az egeret egy időpont fölé húzza." ], "id_hash": -2294167863846816858, "content_hash": -2294167863846816858, "location": "../content/agent/calendar.rst:175", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802246/?format=api", "priority": 100, "id": 1805672, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=60297a7b9c4b33a6", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.408370Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Repeating Appointments Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlődő időpontok részletei" ], "id_hash": 3033151027692290421, "content_hash": 3033151027692290421, "location": "../content/agent/calendar.rst:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802248/?format=api", "priority": 100, "id": 1805673, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=aa17eaca13b5c175", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.415427Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Future changes to the parent appointment will affect the children automatically, without any further message. If an agent is about to change one of the child appointments, a message will ask what other appointments in the series they would like to update." ], "previous_source": "", "target": [ "A szülőidőponton végzett későbbi változtatások automatikusan hatással lesznek a gyermekekre is, további figyelmeztetés nélkül. Ha egy ügyintéző a gyermekidőpontok egyikének megváltoztatására készül, akkor egy üzenetablak meg fogja kérdezni, hogy a sorozatban mely egyéb időpontokat szeretne frissíteni." ], "id_hash": 6033478293990500102, "content_hash": 6033478293990500102, "location": "../content/agent/calendar.rst:182", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802250/?format=api", "priority": 100, "id": 1805674, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=d3bb388aa9556706", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.422382Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "Edit Repeating Appointment" ], "previous_source": "", "target": [ "Ismétlődő időpont szerkesztése" ], "id_hash": -1683897792091486070, "content_hash": -1683897792091486070, "location": "../content/agent/calendar.rst:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802252/?format=api", "priority": 100, "id": 1805675, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=68a197e13852888a", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.429347Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "If *All Occurrences* are going to be updated, the behavior will be the same as with the update of the parent appointment. All options (including the recurring settings) are changeable." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha az *Összes előfordulás* frissítésére készül, akkor a működés megegyezik a szülőidőpont frissítésével. Az összes beállítás (beleértve az ismétlődés beállításait) megváltoztatható." ], "id_hash": -5989886005005429511, "content_hash": -5989886005005429511, "location": "../content/agent/calendar.rst:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802254/?format=api", "priority": 100, "id": 1805676, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=2cdfa66a0a9154f9", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.436373Z" }, { "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs/user-manual/hu/?format=api", "source": [ "If *Just This Occurrence* will be updated, it is not possible to change the recurring settings, but a related message and a link to the parent appointment will be provided." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha *Csak ez az előfordulás* lesz frissítve, akkor nincs lehetőség megváltoztatni az ismétlődés beállításit, de egy kapcsolódó üzenet és a szülőidőpontra mutató hivatkozás lesz megjelenítve." ], "id_hash": 1755649777914926036, "content_hash": 1755649777914926036, "location": "../content/agent/calendar.rst:191", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "http://translate.otrs.com/api/units/1802256/?format=api", "priority": 100, "id": 1805677, "web_url": "http://translate.otrs.com/translate/otrs/user-manual/hu/?checksum=985d522bd29cd3d4", "url": "http://translate.otrs.com/api/units/1805677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-09T07:10:02.443713Z" } ] }