Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 54% 9,042 118,215 771,945 9,042 71 0 0
OTRS 7 86% 1,152 14,457 89,361 1,152 1 0 0

Overview

Language code es_MX
Aliased language codes mspanish
Text direction Left to right
Number of speakers 106,779,500
Plural: Default plural 74 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,154 306,562 1,964,993
Approved 28% 9,253 21% 66,772 22% 434,839
Waiting for review 37% 12,114 33% 100,962 31% 625,052
Translated 66% 21,367 54% 167,734 53% 1,059,891
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 116 1% 727 1% 4,460
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 10,787 45% 138,828 46% 905,102
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

388 changes 1,002 changes 332 changes 495 changes 1,347 changes 177 changes 177 changes 682 changes 45 changes 190 changes 293 changes 1,110 changes 1,305 changes 525 changes 7,659 changes 69 changes 884 changes 315 changes 169 changes 202 changes 256 changes 53 changes 1,702 changes 28 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

306 k
Hosted words
32,141
Hosted strings
66%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+66%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
The “i18n/otrs/otrs.es_MX.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
Activate PostMaster activity debugging.

This is helpful to troubleshoot issues during the email processing.

The _OTRS_ console command `Maint::PostMaster::Read` will automatically be run in `debug` mode.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
The name for this web service should not be change.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
The name for this web service operation should not be changed.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
The name for this web service invoker should not be changed.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
Something unexpected occurred!
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
An unexpected error has occurred, please try again later.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
Do you really want to update the services with AI generated descriptions?
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
Select at least one service to request AI description.
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Spanish (Mexico)
The “i18n/otrs/otrs.es_MX.po” file was changed. yesterday
Browse all changes for this language