2. OTRS 6
  3. ((OTRS)) Community Edition
  4. Slovak
  5. Changes

User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Resource update 3 months ago
User avatar None

Committed changes

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Committed changes 4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Logout successful.
Odhlásenie bolo úspešné.
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Logout successful.
Odhlásenie úspešné.
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Logout %s
Odhlásiť %s
4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Unlocked ticket.
História: odomkniNeuzamknutý tiket.
4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Locked ticket.
História: zamkniUzamknutý tiket.
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Locked Tickets.
Uzamknuté tikety.
4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket pending reminder notification (unlocked)
Oznámenie počas pripomenutie tiketu (odoneuzamknutý)
4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

You will receive a notification as soon as a ticket owned by you is automatically unlocked.
Dostanete oznámenie kedže tiket, ktorý vlastníte, bode odomknúutý.
4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

You will receive a notification if a customer sends a follow-up to a locked ticket of which you are the ticket owner or responsible.
Dostanete oznámenie pri príjmu následnej správy od zákazníka k uzamknutému tiketu, ktorý vlastníte alebo máte na vlastnú zodpovednosť.
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket Unlocked
Tiket neuzamknutý
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket Locked
Tiket uzamknutý
4 months ago
User avatar honyczek

Translation changed

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket locked.
Tiket uzamknutý.
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket email delivery failure notification
Oznámenie zlýhania doručenia emailu
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

You will receive a notification each time a reminder time is reached for one of your appointments.
Dostanete oznámenie v čase pripomenutie jedné z vášich stretnutie.
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Appointment reminder notification
Oznámenie pripomenutie stretnutia
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

You will receive a notification if a ticket's service is changed to one of your "My Services".
Dostanete oznámenie pri zmene služby niektorého vašho tiketu v "Moje služby".
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket service update notification
Oznámenie aktualizácie služby tiketu
4 months ago
User avatar honyczek

New translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community Edition — Slovak

Ticket escalation warning notification
Oznámenie varovania pri vystupňovanie tiketu
4 months ago

Search