Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Administration Manual GFDL-1.3 64% 10,579 247,337 1,895,839 2,307 9 0
FAQ GPL-3.0 72% 2,629 24,527 142,104 745 1 0
General Catalog GPL-3.0 48% 508 2,270 13,867 44 1 0
Import Export GPL-3.0 42% 1,629 7,678 47,610 58 0 0
ITSM Change Management GPL-3.0 28% 25,493 195,071 1,199,165 778 3 0
ITSM Configuration Management GPL-3.0 40% 7,966 66,588 443,033 450 0 0
ITSM Core GPL-3.0 44% 2,896 34,166 225,545 330 1 0
ITSM Incident Problem Management GPL-3.0 39% 2,222 29,593 174,821 82 0 0
OTRS Clone DB GPL-3.0 95% 4 47 302 1 0 0
((OTRS)) Community Edition GPL-3.0 47% 151,006 1,552,529 9,640,877 10,376 1 0
OTRS::ITSM Manual Fix this component to clear its alerts. GFDL-1.3 86% 773 14,023 100,476 309 0 0
OTRS Master Slave GPL-3.0 74% 300 4,426 26,569 99 0 0
Survey GPL-3.0 65% 1,990 14,210 88,135 326 0 0
System Monitoring GPL-3.0 82% 57 294 2,147 38 0 0
TimeAccounting GPL-3.0 68% 1,688 10,522 64,460 301 0 0
Glossary OTRS 6 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 409,214 3,786,513 24,361,696
Source 12,838 157,870 1,100,151
Approved 3% 15,008 4% 169,062 4% 1,169,022
Translated 48% 199,474 41% 1,583,232 42% 10,296,746
Needs editing 1% 724 1% 4,545 1% 37,163
Failing checks 3% 16,244 5% 193,162 5% 1,353,213
Strings with suggestions 1% 16 1% 278 1% 1,787
Not translated strings 51% 209,016 58% 2,198,736 57% 14,027,787

Quick numbers

3,786 k
Hosted words
409 k
Hosted strings
48%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+48%
-50%
Contributors
+100%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 4,108 0 0
Arabic (Saudi Arabia) Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 6% 6,694 58,916 365,240 25 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 5285 strings are not being translated here. 21% 5,904 55,248 343,332 132 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 17% 5,883 55,099 342,439 68 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 99% 7 1,627 12,498 238 0 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 4956 strings are not being translated here. 34% 5,143 54,213 335,941 274 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 5505 strings are not being translated here. 19% 5,887 55,289 343,584 63 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 5450 strings are not being translated here. 26% 5,418 55,622 344,730 120 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 4961 strings are not being translated here. 33% 5,239 53,623 331,987 175 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 4959 strings are not being translated here. 55% 3,490 41,656 257,699 308 0 0
English (Canada) Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 1% 7,103 59,900 370,971 0 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 5153 strings are not being translated here. 63% 2,815 25,782 162,588 13 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 14% 6,132 57,399 355,932 39 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 5153 strings are not being translated here. 17% 6,337 59,787 369,656 40 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 4906 strings are not being translated here. 43% 4,519 50,580 313,280 353 0 0
French (Canada) Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 28% 5,116 44,668 279,849 349 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 5258 strings are not being translated here. 48% 3,921 35,826 224,848 162 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 78% 2,742 63,673 475,239 630 8 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 5505 strings are not being translated here. 11% 6,462 58,568 363,271 42 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 19% 5,742 55,888 346,674 64 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 22% 5,557 47,467 297,198 159 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 0 0 0 273 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 4906 strings are not being translated here. 67% 2,605 23,852 149,926 751 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 4878 strings are not being translated here. 68% 2,471 32,795 203,250 181 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 1127 strings are not being translated here. 68% 3,706 67,978 474,030 995 5 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 79% 1,456 12,068 76,094 457 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 13% 6,194 57,143 354,467 33 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 16% 5,962 55,809 346,512 3 0 0
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 5313 strings are not being translated here. 31% 5,164 50,610 314,276 184 0 0
Malay Some of the components within this project have alerts. 4906 strings are not being translated here. 62% 2,969 26,356 165,578 297 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 4956 strings are not being translated here. 43% 4,451 48,521 301,067 365 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 5153 strings are not being translated here. 59% 3,140 30,096 187,175 501 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 4878 strings are not being translated here. 63% 2,917 36,463 227,693 243 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 4901 strings are not being translated here. 42% 4,571 48,101 298,770 297 1 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 1137 strings are not being translated here. 71% 3,390 71,293 530,350 486 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 5313 strings are not being translated here. 26% 5,521 53,577 332,083 26 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 80% 2,522 53,752 409,128 1,082 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 4878 strings are not being translated here. 99% 25 324 1,957 223 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 5643 strings are not being translated here. 16% 6,024 55,939 347,380 119 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 5505 strings are not being translated here. 18% 5,972 55,839 346,648 69 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 4878 strings are not being translated here. 75% 1,968 28,301 174,577 383 2 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 28% 5,125 45,328 283,866 107 0 0
Spanish (Mexico) Some of the components within this project have alerts. 4878 strings are not being translated here. 72% 2,202 25,079 157,522 145 0 0
Swahili Some of the components within this project have alerts. 1165 strings are not being translated here. 48% 6,005 82,439 591,556 844 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 4906 strings are not being translated here. 34% 5,184 55,549 343,109 107 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 5098 strings are not being translated here. 59% 3,168 32,328 200,450 249 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 5666 strings are not being translated here. 16% 6,019 56,862 352,675 48 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 4953 strings are not being translated here. 41% 4,599 48,127 298,382 331 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 5313 strings are not being translated here. 16% 6,299 57,921 359,473 83 0 0
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / TimeAccounting

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / System Monitoring

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / SurveyGerman

File /app/data/vcs/otrs-6/survey/i18n/Survey/Survey.de.po was changed. 2 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / Survey

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar bu

Pushed changes

OTRS 6 / Survey

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

OTRS 6 / Survey

Component was automatically unlocked as alert was fixed. 2 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / Survey

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

OTRS 6 / OTRS Master Slave

Component was automatically unlocked as alert was fixed. 2 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / OTRS Master Slave

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar bu

Component unlocked

OTRS 6 / OTRS::ITSM Manual

Component unlocked 2 weeks ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

OTRS 6 / OTRS::ITSM Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

a year ago
User avatar None

New announcement

OTRS 6 / Developer Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

a year ago
User avatar None

New announcement

OTRS 6 / Administration Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

a year ago
Browse all project changes