As of January 1, 2021, ((OTRS)) Community Edition 6 and its related packages will not receive any further updates. Please do not translate them anymore.
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic (Saudi Arabia)
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bulgarian
|
14% | 64 | 931 | 5,480 | 64 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan
|
1% | 74 | 942 | 5,563 | 74 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional)
|
21% | 59 | 918 | 5,401 | 59 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Croatian
|
1% | 74 | 942 | 5,563 | 74 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech
|
16% | 63 | 926 | 5,450 | 63 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Danish
|
17% | 62 | 924 | 5,442 | 62 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
English (Canada)
|
1% | 74 | 953 | 5,630 | 74 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
English (United Kingdom)
|
85% | 11 | 79 | 506 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Estonian
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
34% | 49 | 864 | 5,055 | 49 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French (Canada)
|
4% | 72 | 899 | 5,304 | 72 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Galician
|
81% | 14 | 86 | 560 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German
|
0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Greek
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hebrew
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hindi
|
4% | 72 | 899 | 5,304 | 72 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Indonesian
|
85% | 11 | 79 | 506 | 11 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Japanese
|
56% | 33 | 598 | 3,529 | 33 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lithuanian
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Macedonian
|
2% | 73 | 952 | 5,619 | 73 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malay
|
85% | 11 | 79 | 506 | 11 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
26% | 55 | 887 | 5,203 | 55 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian
|
22% | 58 | 867 | 5,099 | 58 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
32% | 51 | 835 | 4,892 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Romanian
|
29% | 53 | 646 | 3,847 | 53 | 9 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Serbian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Slovak
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Slovenian
|
1% | 74 | 942 | 5,563 | 74 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Spanish (Colombia)
|
4% | 72 | 899 | 5,304 | 72 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish (Mexico)
|
21% | 59 | 870 | 5,113 | 59 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Swahili
|
82% | 13 | 85 | 552 | 13 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Swedish
|
12% | 66 | 935 | 5,519 | 66 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Thai
|
80% | 15 | 128 | 811 | 15 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish
|
0% | 75 | 954 | 5,636 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian
|
24% | 57 | 912 | 5,353 | 57 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese
|
5% | 71 | 948 | 5,591 | 71 | 0 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | otrs.com |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
File mask | i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.*.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 3,675 | 46,746 | 276,164 | |||
Source | 75 | 954 | 5,636 | |||
Approved | 2% | 75 | 2% | 954 | 2% | 5,636 |
Waiting for review | 35% | 1,315 | 32% | 15,273 | 32% | 90,267 |
Translated | 39% | 1,465 | 36% | 17,181 | 36% | 101,539 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 2% | 75 | 2% | 954 | 2% | 5,636 |
Failing checks | 2% | 82 | 2% | 1,139 | 2% | 6,719 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 60% | 2,210 | 63% | 29,565 | 63% | 174,625 |
![]() New alert |
Could not update the repository.
a month ago
|
![]() Component locked |
Component locked
5 months ago
|
![]() New translation |
|
![]() New contributor |
New contributor
6 months ago
|
![]() Component unlocked |
Fixing an alert automatically unlocked the component.
9 months ago
|
![]() Component locked |
The component was automatically locked because of an alert.
9 months ago
|
![]() New alert |
Could not update the repository.
9 months ago
|
![]() Rebased repository |
Rebased repository
10 months ago
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|