Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 66 0 0
Bulgarian GPL-3.0 58% 80 604 3,813 2 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 6 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 31% 131 918 5,640 3 0 0
Danish GPL-3.0 57% 82 508 3,122 3 0 0
Dutch GPL-3.0 41% 113 801 4,950 1 0 0
French GPL-3.0 8% 175 1,000 6,089 2 0 0
Galician GPL-3.0 76% 45 283 1,746 4 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 13 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 2% 187 1,069 6,492 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 1 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 51 0 0
Macedonian GPL-3.0 76% 45 283 1,746 12 0 0
Malay GPL-3.0 93% 12 90 544 5 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 78% 42 454 2,868 10 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 28 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 28 0 0
Romanian GPL-3.0 5% 182 1,053 6,403 0 0 0
Russian GPL-3.0 97% 4 36 223 9 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 2 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 13 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0 0 0 0 13 0 0
Swahili GPL-3.0 76% 45 283 1,746 25 0 0
Swedish GPL-3.0 10% 172 1,013 6,185 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 1% 189 1,071 6,504 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 4% 184 1,056 6,389 4 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bu User avatar cr
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,376 30,212 183,764
Source 192 1,079 6,563
Approved 3% 192 3% 1,079 3% 6,563
Translated 68% 3,688 65% 19,690 64% 119,304
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 301 7% 2,299 7% 14,030
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 31% 1,688 34% 10,522 35% 64,460
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 195 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 33 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 3 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

30,212
Hosted words
5,376
Hosted strings
68%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Rebased repository

OTRS 6 / TimeAccounting

Rebased repository 5 days ago
User avatar giuseppegerace

Translation changed

OTRS 6 / TimeAccounting — Italian

Time reporting monthly overview
CruscottoDashboard mensile di rendicontazione temporale
6 days ago
User avatar giuseppegerace

Translation changed

OTRS 6 / TimeAccounting — Italian

This Date is out of limit, but you haven't insert this day yet, so you get one(!) chance to insert
Questa Data è fuori limite massimo, ma non hai ancora ancora inserito questo giorno, quindi hai ancora una (!) possibilità di inserirne uno
6 days ago
User avatar giuseppegerace

New contributor

OTRS 6 / TimeAccounting — Italian

New contributor 6 days ago
User avatar None

Component unlocked

OTRS 6 / TimeAccounting

Component was automatically unlocked as alert was fixed. 2 months ago
User avatar None

Component locked

OTRS 6 / TimeAccounting

The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
User avatar None

New alert

OTRS 6 / TimeAccounting

Could not update the repository. 2 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / TimeAccounting — English

File /app/data/vcs/otrs-6/time-accounting/i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.pot was changed. 5 months ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / TimeAccounting

Rebased repository 5 months ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 6 / TimeAccounting

Rebased repository 7 months ago
Browse all component changes