Translation

type: Content of: <section><section><section><para>
Order
5/100
Context English Russian State
Supplier Поставщик
Price Цена
DeliveryDate DeliveryDate
Delivery date Дата доставки
Date Дата
DateOfReceipt DateOfReceipt
Date Of Receipt Дата получения
Set the the following SysConfig settings: Устанавливает следующие параметры SysConfig:
'Ticket::Responsible': Yes 'Ticket::Responsible': Yes
'Ticket::Frontend::AgentTicketZoom###ProcessWidgetDynamicFieldGroups': 'Ticket::Frontend::AgentTicketZoom###ProcessWidgetDynamicFieldGroups':
<emphasis>Key:</emphasis> <emphasis>Ключ:</emphasis>
<emphasis>Content:</emphasis> <emphasis>Содержание:</emphasis>
Book Книга
Title, Author, ISBN Название, Автор, ISBN
General Общий
Order Заказ
Price, Supplier, DeliveryDate Цена, Поставщик, Дада доставки
Shipment Отгрузка
'Ticket::Frontend::AgentTicketZoom###ProcessWidgetDynamicField': 'Ticket::Frontend::AgentTicketZoom###ProcessWidgetDynamicField':
1 1
Now lets start with the real Process Management stuff. In the next step, we will define the individual entities that we need. Теперь давайте перейдем к описанию реального процесса. На следующем шаге мы определим конкретные объекты, которые нам необходимы.
Process (as a container) Процесс (в качестве контейнера)
To create a new process is necessary to click on the "Process Management" link in the System Administration box in the Admin panel, this will lead to the Process Management Overview screen. After the creation of the process we can create all other entities (or process parts). Для создания нового процесса необходимо перейти к пункту Управление процессами на панели Администратора, после нажатия на который мы попадем на экран Обзора процессов. После создания процесса мы получим возможность создания всех его объектов (всех составляющих процесса).
Activities, Activity Dialogs, Transitions and Transition Actions defined in one process will be available for all the processes in the system. Деятельности, Диалоги Активности, Переходы и Действия переходов определенные в одном процессе будут доступны для всех процессов системы.
OTRS Admin screen - System Administration Страница Администратора OTRS - Администрирование системы
<graphic fileref="screenshots/customization/pm-admin-sysadmin.png" scalefit="1" width="100%" contentdepth="100%"></graphic> <graphic fileref="screenshots/customization/pm-admin-sysadmin.png" scalefit="1" width="100%" contentdepth="100%"></graphic>
<placeholder type="screenshot" id="0"/> <placeholder type="screenshot" id="0"/>
<placeholder type="figure" id="0"/> <placeholder type="figure" id="0"/>
Click on the "Create New Process" action from the Actions box. Нажмите на действие "Создать Новый Процесс" в окне Действий.
Create New Process button Создать Новую кнопку Процесса
<graphic fileref="screenshots/customization/pm-newprocess-button.png" scalefit="1" width="100%" contentdepth="100%"></graphic> <graphic fileref="screenshots/customization/pm-newprocess-button.png" scalefit="1" width="100%" contentdepth="100%"></graphic>
ComponentTranslation
This translation Translated OTRS 6/Administration Manual Заказ
The following string has the same context and source.
Translated OTRS 6/((OTRS)) Community Edition Порядок

Change compared to this translation:

ЗаказПорядок

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
type: Content of: <section><section><section><para>
Source string location
en/content/customization/process-management.xml:340 en/content/customization/process-management.xml:1163
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/doc-admin.ru.po, string 319