Translation

Perl Module: Kernel/System/DynamicField/Driver/MasterSlave.pm
Master Ticket
13/130
Context English French State
Manage Master/Slave status for %s%s%s Gérer le statut maître-esclave pour %s %s %s
New Master Ticket Nouveau ticket maître
Unset Master Ticket Ne plus définir ce ticket en tant que ticket maître
Unset Slave Ticket Ne plus définir ce ticket en tant que ticket esclave
Slave of %s%s%s: %s Esclave du %s %s %s : %s
Unset Master Tickets Ne plus définir ces tickets en tant que tickets maîtres
Unset Slave Tickets Ne plus définir ces tickets en tant que tickets esclaves
Master Maître
Slave of %s%s%s Esclave du %s %s %s
Master Ticket Ticket maître
All master tickets Tous les tickets maîtres
All slave tickets Tous les tickets esclaves
Allows adding notes in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface. Autorise l'ajout de notes d'un ticket maître / esclave depuis la vue détaillée de l'interface opérateur.
Change the MasterSlave state of the ticket. Changer l'état maître / esclave d'un ticket.
Defines dynamic field name for master ticket feature.
Defines if a ticket lock is required in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner).
Defines if the MasterSlave note is visible for the customer by default.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Defines the default ticket priority in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Defines the history comment for the ticket MasterSlave screen action, which gets used for ticket history in the agent interface.
Defines the history type for the ticket MasterSlave screen action, which gets used for ticket history in the agent interface.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Enables the advanced MasterSlave part of the feature.
Enables the feature that slave tickets follow the master ticket to a new master in the advanced MasterSlave mode.
Enables the feature to change the MasterSlave state of a ticket in the advanced MasterSlave mode.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Perl Module: Kernel/System/DynamicField/Driver/MasterSlave.pm
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/OTRSMasterSlave/OTRSMasterSlave.fr.po, string 10