Translation

SysConfig
All slave tickets
17/170
Context English Indonesian State
Manage Master/Slave status for %s%s%s
New Master Ticket Tiket master baru
Unset Master Ticket Tidak perlu set tiket master
Unset Slave Ticket Lepaskan set tiket slave
Slave of %s%s%s: %s
Unset Master Tickets Melepas tiket master
Unset Slave Tickets Melepaskan tiket slave
Master Induk
Slave of %s%s%s
Master Ticket
All master tickets Semua tiket master
All slave tickets Semua tiket slave
Allows adding notes in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface. Memungkinkan menambahkan catatan dalam layar tiket master slave dari tiket yang diperbesar di antarmuka agen.
Change the MasterSlave state of the ticket. Mengubah keadaan Master slave tiket.
Defines dynamic field name for master ticket feature. Mendefinisikan nama field yang dinamis untuk fitur utama tiket.
Defines if a ticket lock is required in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Mendefinisikan jika kunci tiket diperlukan di layar MasterSlave tiket dari tiket yang diperbesar di antarmuka agen (jika tiket tidak terkunci lagi, tiket akan terkunci dan agen saat ini akan diatur secara otomatis sebagai pemiliknya).
Defines if the MasterSlave note is visible for the customer by default.
Defines the default next state of a ticket after adding a note, in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mendefinisikan default state berikutnya tiket setelah menambahkan catatan, dalam tiket Guru layar Slave dari tiket yang diperbesar di antarmuka agen.
Defines the default ticket priority in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mendefinisikan prioritas tiket default di layar tiket Master Slave dari tiket yang diperbesar di antarmuka agen.
Defines the history comment for the ticket MasterSlave screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mendefinisikan komentar sejarah untuk tindakan tiket masterslave pada layar, yang akan digunakan untuk sejarah tiket di antarmuka agen.
Defines the history type for the ticket MasterSlave screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Mendefinisikan jenis sejarah untuk tindakan tiket master slave di layar, yang akan digunakan untuk sejarah tiket di antarmuka agen.
Defines the next state of a ticket after adding a note, in the ticket MasterSlave screen of a zoomed ticket in the agent interface. Mendefinisikan state berikutnya tiket setelah menambahkan catatan, dalam layar tiket Master Slave dari tiket yang diperbesar di antarmuka agen.
Enables the advanced MasterSlave part of the feature. Memungkinkan Master slave bagian dari fitur tersebut.
Enables the feature that slave tickets follow the master ticket to a new master in the advanced MasterSlave mode. Mengaktifkan fitur tiket slave untuk mengikuti tiket master baru dalam modus Master Slave canggih.
Enables the feature to change the MasterSlave state of a ticket in the advanced MasterSlave mode. Memungkinkan fitur untuk mengubah keadaan Master slave dari tiket dalam modus Master Slave canggih.
Enables the feature to forward articles from type 'forward' of a master ticket to the customers of the slave tickets. By default (disabled) it will not forward articles from type 'forward' to the slave tickets. Memungkinkan fitur untuk meneruskan artikel dari jenis 'maju' dari tiket master untuk pelanggan dari tiket slave. Secara default (cacat) itu tidak akan meneruskan artikel dari jenis 'maju' untuk tiket slave.
Enables the feature to keep parent-child link after change of the MasterSlave state in the advanced MasterSlave mode. Memungkinkan fitur untuk menjaga link orangtua-anak setelah perubahan dari state Master slave dalam modus Master Slave canggih.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/OTRSMasterSlave/OTRSMasterSlave.id.po, string 12