The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Template: AdminGenericAgent
Filter for Jobs
Context English Russian State
With this module, administrators can send messages to agents, group or role members. С помощью этого модуля администраторы могут отправлять сообщения агентам, являющимся членом группы или роли.
Create Administrative Message Создать сообщение администратора
Your message was sent to Ваше сообщение было отправлено
From Отправитель
Send message to users Отправить сообщение пользователям
Send message to group members Отправить сообщение членам группы
Group members need to have permission Члены группы должны иметь разрешение
Send message to role members Отправить сообщение членам роли
Also send to customers in groups Также отправить клиентам в группах
Body Тело письма
Send Отправить
Generic Agent Job Management Управление Заданиями Общего Агента
Edit Job Изменить задание
Add Job Добавить Задание
Run Job Выполнить Задание
Filter for Jobs Фильтр Заданий
Filter for jobs Фильтр заданий
Last run Дата последнего запуска
Run Now! Выполнить сейчас!
Delete this task Удалить задачу
Run this task Запустить задачу
Job Settings Настройки задания
Job name Имя задания
The name you entered already exists. Введенное вами имя уже существует.
Automatic Execution (Multiple Tickets) Автоматическое выполнение (несколько заявок)
Execution Schedule Управление запуском
Schedule minutes Запускать в минуты
Schedule hours Запускать в часы
Schedule days Запускать в дни
Automatic execution values are in the system timezone.
Currently this generic agent job will not run automatically. В данный момент это задание не запускается автоматически.


No matching activity found.

Browse all component changes


English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Template: AdminGenericAgent
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/otrs/, string 463