Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/otrs-7/update-guide/hu/changes/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 411,
    "next": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-29T11:16:23.229103Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 955521,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/955521/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223420/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-29T11:16:13.906200Z",
            "action": 9,
            "target": "Az **OTRS** programot az *Ügyfélmegoldások* csapat frissíti. Vegye fel velünk a kapcsolatot a support@otrs.com e-mail-címen vagy az `OTRS Portálon`_.",
            "id": 955520,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/955520/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223419/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-29T11:16:13.900660Z",
            "action": 9,
            "target": "Az OTRS nem fogja támogatni az Internet Explorert a jövőbeli verziókban.",
            "id": 955519,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/955519/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223418/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-29T11:16:13.894733Z",
            "action": 9,
            "target": "Az OTRS nem fogja támogatni az Oracle-t alkalmazás-adatbázisként a jövőbeli verziókban.",
            "id": 955518,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/955518/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223417/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-29T11:16:13.888671Z",
            "action": 9,
            "target": "Nagyon magas terhelésnél szükséges lehet az OTRS-t egy több előtétprogramos kiszolgálóból álló fürtön működtetni. Ez egy bonyolult feladat sok buktatóval. Emiatt az OTRS csoport kizárólagos támogatást biztosít a fürtökhöz a `menedzselt OTRS`_ környezetében.",
            "id": 955517,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/955517/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223416/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-29T11:16:13.881083Z",
            "action": 9,
            "target": "Az **OTRS** programot az *Ügyfélmegoldások* csapat telepíti. Vegye fel velünk a kapcsolatot a support@otrs.com e-mail-címen vagy az `OTRS Portálon`_.",
            "id": 955516,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/955516/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010624Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 954713,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954713/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081595/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010614Z",
            "action": 59,
            "target": "Ajánlott egy ``/opt/otrs`` nevű szimbolikus hivatkozást létrehozni, amely mindig a legújabb OTRS verzióra mutat. A szimbolikus hivatkozás használata egyszerűbbé teszi az OTRS frissítések kezelését, mert így érintetlenül hagyhatja az előző verzió könyvtárát, mindössze a szimbolikus hivatkozást kell megváltoztatni.",
            "id": 954712,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954712/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081594/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010606Z",
            "action": 59,
            "target": "Az OTRS nem frissíthető az OTRS 5-ről vagy egy korábbi kiadásról közvetlenül az OTRS 7-re. Ehelyett el kell végezni az összes elérhető főverzióra történő frissítést egymás után. Például ha az OTRS 4-ről indul, akkor az OTRS-t először az OTRS 5-re kell frissíteni, majd az OTRS 6-ra és végül az OTRS 7-re.",
            "id": 954711,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954711/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223420/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010597Z",
            "action": 59,
            "target": "Az **OTRS** programot az *Ügyfélmegoldások* csapat frissíti. Vegye fel velünk a kapcsolatot a support@otrs.com e-mail-címen vagy az `OTRS Portálon <https://portal.otrs.com/>`__.",
            "id": 954710,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954710/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223420/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010588Z",
            "action": 30,
            "target": "**OTRS** is upgraded by the *Customer Solutions Team*. Please contact us via support@otrs.com or in the `OTRS Portal`_.",
            "id": 954709,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954709/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081593/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010579Z",
            "action": 59,
            "target": "Főverzió frissítés: Ön az OTRS 6-ot használja, és az OTRS 7 legújabb verzióját szeretné használni.",
            "id": 954708,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954708/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081592/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010570Z",
            "action": 59,
            "target": "Hibajavító szintű frissítés: Ön az OTRS 7-et használja, és az OTRS 7 legújabb verzióját szeretné használni.",
            "id": 954707,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954707/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223419/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010562Z",
            "action": 59,
            "target": "Az OTRS 9 többé nem fogja támogatni az Internet Explorert.",
            "id": 954706,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954706/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223419/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010553Z",
            "action": 30,
            "target": "OTRS will not support Internet Explorer in future versions.",
            "id": 954705,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954705/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223418/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010544Z",
            "action": 59,
            "target": "Az OTRS 8 többé nem fogja támogatni az Oracle-t alkalmazás-adatbázisként.",
            "id": 954704,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954704/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223418/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010535Z",
            "action": 30,
            "target": "OTRS will not support Oracle as application database in future versions.",
            "id": 954703,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954703/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223417/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010525Z",
            "action": 59,
            "target": "Nagyon magas terhelésnél szükséges lehet az OTRS-t egy több előtétprogramos kiszolgálóból álló fürtön működtetni. Ez egy bonyolult feladat sok buktatóval. Emiatt az OTRS csoport kizárólagos támogatást biztosít a `menedzselt OTRS <https://otrs.com/how-to-buy/>`__ környezetében.",
            "id": 954702,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954702/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223417/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010516Z",
            "action": 30,
            "target": "For very high loads, it can be required to operate OTRS on a cluster of multiple front end servers. This is a complex task with many pitfalls. Therefore, OTRS Group provides support for clusters in its `managed OTRS`_ environment exclusively.",
            "id": 954701,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954701/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223416/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010505Z",
            "action": 59,
            "target": "Az **OTRS** programot az *Ügyfélmegoldások* csapat telepíti. Vegye fel velünk a kapcsolatot a support@otrs.com e-mail-címen vagy az `OTRS Portálon <https://portal.otrs.com/>`__.",
            "id": 954700,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954700/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2223416/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-11-24T15:10:52.010490Z",
            "action": 30,
            "target": "**OTRS** is installed by the *Customer Solutions Team*. Please contact us via support@otrs.com or in the `OTRS Portal`_.",
            "id": 954699,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/954699/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081595/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:58.364352Z",
            "action": 9,
            "target": "Ajánlott egy ``/opt/otrs`` nevű szimbolikus hivatkozást létrehozni, amely mindig a legújabb OTRS verzióra mutat. A szimbolikus hivatkozás használata egyszerűbbé teszi az OTRS frissítések kezelését, mert így érintetlenül hagyhatja az előző verzió könyvtárát, mindössze a szimbolikus hivatkozást kell megváltoztatni.",
            "id": 367087,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367087/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081594/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:57.764381Z",
            "action": 9,
            "target": "Az OTRS nem frissíthető az OTRS 5-ről vagy egy korábbi kiadásról közvetlenül az OTRS 7-re. Ehelyett el kell végezni az összes elérhető főverzióra történő frissítést egymás után. Például ha az OTRS 4-ről indul, akkor az OTRS-t először az OTRS 5-re kell frissíteni, majd az OTRS 6-ra és végül az OTRS 7-re.",
            "id": 367086,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367086/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081593/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:57.318669Z",
            "action": 9,
            "target": "Főverzió frissítés: Ön az OTRS 6-ot használja, és az OTRS 7 legújabb verzióját szeretné használni.",
            "id": 367085,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367085/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081592/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:56.999795Z",
            "action": 9,
            "target": "Hibajavító szintű frissítés: Ön az OTRS 7-et használja, és az OTRS 7 legújabb verzióját szeretné használni.",
            "id": 367084,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367084/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947313Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 367067,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367067/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074096/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947299Z",
            "action": 59,
            "target": "Az Elasticsearch frissítése",
            "id": 367066,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367066/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074094/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947287Z",
            "action": 59,
            "target": "A frissítő parancsfájl számos ellenőrzést fog végrehajtani a rendszerén, és tanácsot ad azzal kapcsolatban, hogy hogyan telepítse a hiányzó Perl-modulokat és egyebeket, ha az szükséges. Ha az összes ellenőrzés sikeres, akkor a szükséges költöztető lépések végre lesznek hajtva.",
            "id": 367065,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367065/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081595/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947276Z",
            "action": 59,
            "target": "Ajánlott egy ``/opt/otrs`` nevű szimbolikus hivatkozást létrehozni, amely mindig a legújabb OTRS verzióra mutat. A szimbolikus hivatkozás használata egyszerűbbé teszi az OTRS frissítések kezelését, mert így érintetlenül hagyhatja az előző verzió könyvtárát, mindössze a szimbolikus hivatkozást kell megváltoztatni.",
            "id": 367064,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367064/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081595/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947266Z",
            "action": 30,
            "target": "It is recommended to create a symbolic link named ``/opt/otrs`` that always points to the latest OTRS version. Using symbolic link makes it easier to manage the OTRS updates, because you can leave the directory of the previous version untouched, only the symbolic link needs to be changed.",
            "id": 367063,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367063/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074085/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947255Z",
            "action": 59,
            "target": "Kibontási parancs az ``otrs-patchlevel-update-x.y.z.tar.bz2`` fájlhoz:",
            "id": 367062,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367062/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074084/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947245Z",
            "action": 59,
            "target": "Kibontási parancs az ``otrs-patchlevel-update-x.y.z.tar.gz`` fájlhoz:",
            "id": 367061,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367061/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074083/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947234Z",
            "action": 59,
            "target": "A ``bzip2`` csomag néhány rendszeren nincs alapértelmezetten telepítve. Győződjön meg arról, hogy a ``bzip2`` telepítve van-e, mielőtt az ``otrs-patchlevel-update-x.y.z.tar.bz2`` fájlt kibontaná.",
            "id": 367060,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367060/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074081/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947222Z",
            "action": 59,
            "target": "Beszerezheti akár az ``otrs-patchlevel-update-x.y.z.tar.gz`` vagy az ``otrs-patchlevel-update-x.y.z.tar.bz2`` fájlt is. Bontsa ki a forrásarchívumot (például a ``tar`` használatával) az ``/opt`` könyvtárba, és hozzon létre egy ``/opt/otrs`` szimbolikus hivatkozást, amely az ``/opt/otrs-x.y.z`` helyre mutat.",
            "id": 367059,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367059/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081594/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947211Z",
            "action": 59,
            "target": "Az OTRS nem frissíthető az OTRS 6-ról vagy egy korábbi kiadásról közvetlenül az OTRS 7-re. Ehelyett el kell végezni az összes elérhető főverzióra történő frissítést egymás után. Például ha az OTRS 4-ről indul, akkor az OTRS-t először az OTRS 5-re kell frissíteni, majd az OTRS 6-ra és végül az OTRS 7-re.",
            "id": 367058,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367058/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081594/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947201Z",
            "action": 30,
            "target": "OTRS cannot be upgraded from OTRS 5 or earlier directly to OTRS 7. Upgrades to all available major versions have to be made sequentially instead. For example, if you come from OTRS 4, OTRS has to be upgraded to OTRS 5 first, then to OTRS 6 and finally to OTRS 7.",
            "id": 367057,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367057/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074075/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947179Z",
            "action": 59,
            "target": "Az OTRS frissíthető bármely OTRS 6 hibajavító szintű kiadásról az elérhető legfrissebb OTRS 7 hibajavító szintű kiadásra.",
            "id": 367055,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367055/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074074/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947167Z",
            "action": 59,
            "target": "Frissíthet közvetlenül bármely előző hibajavító szintű kiadásról az elérhető legfrissebb hibajavító szintű kiadásra.",
            "id": 367054,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367054/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081593/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947156Z",
            "action": 59,
            "target": "Főverzió frissítés: Ön az OTRS 7-et használja, és az OTRS 8 legújabb verzióját szeretné használni.",
            "id": 367053,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367053/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081593/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947144Z",
            "action": 30,
            "target": "Major upgrade: you are using an OTRS 6 and you want to have the latest OTRS 7 version.",
            "id": 367052,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367052/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081592/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947130Z",
            "action": 59,
            "target": "Hibajavító szintű frissítés: Ön az OTRS 8-at használja, és az OTRS 8 legújabb verzióját szeretné használni.",
            "id": 367051,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367051/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2081592/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-06-08T12:18:41.947110Z",
            "action": 30,
            "target": "Patch level update: you are using OTRS 7 and you want to have the latest OTRS 7 version.",
            "id": 367050,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/367050/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074101/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:45.474341Z",
            "action": 9,
            "target": "Az Elasticsearch telepítés ellenőrzéséhez használhatja a következő parancsot:",
            "id": 363761,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363761/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074100/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:45.258771Z",
            "action": 9,
            "target": "Ezután indítsa újra az Elasticsearch programot, különben az indexek nem lesznek felépítve.",
            "id": 363760,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363760/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074099/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:45.066647Z",
            "action": 9,
            "target": "Ezenkívül az OTRS-nek szüksége van bővítmények telepítésére az Elasticsearchbe. Ha újabb Elasticsearch verzió kerül telepítésre, akkor a bővítményeket el kell távolítani és újra kell telepíteni.",
            "id": 363759,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363759/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074098/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:44.662694Z",
            "action": 9,
            "target": "Nézze meg a :doc:`requirements` fejezetet a támogatott verziókért.",
            "id": 363758,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363758/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074097/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:44.411392Z",
            "action": 9,
            "target": "Frissítse az Elasticsearch telepítését, ha újabb verzió érhető el. További információkért olvassa el az `Elasticsearch frissítése`_ fejezetet (angolul) a hivatalos dokumentációban.",
            "id": 363757,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363757/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074096/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:43.988982Z",
            "action": 9,
            "target": "Az Elasticsearch frissítése",
            "id": 363756,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363756/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074095/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:43.925303Z",
            "action": 9,
            "target": "Futtassa ezt a parancsfájlt hibajavító szintű frissítések esetén is.",
            "id": 363755,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363755/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.otrs.com/api/units/2074094/?format=api",
            "component": "http://translate.otrs.com/api/components/otrs-7/update-guide/?format=api",
            "translation": "http://translate.otrs.com/api/translations/otrs-7/update-guide/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "author": "http://translate.otrs.com/api/users/bu/?format=api",
            "timestamp": "2023-05-26T11:58:43.654250Z",
            "action": 9,
            "target": "A frissítő parancsfájl számos ellenőrzést fog végrehajtani a rendszerén, és tanácsot ad azzal kapcsolatban, hogy hogyan telepítse a hiányzó Perl-modulokat és egyebeket, ha az szükséges. Ha az összes ellenőrzés sikeres, akkor a szükséges költöztető lépések végre lesznek hajtva.",
            "id": 363754,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.otrs.com/api/changes/363754/?format=api"
        }
    ]
}