Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 56% 9,361 120,794 798,159 9,361 175 0 0
OTRS 7 85% 1,558 17,835 109,992 1,556 155 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 152 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,578 377,060 2,407,627
Approved 6% 2,410 5% 22,449 5% 143,475
Waiting for review 63% 24,372 55% 209,302 54% 1,307,087
Translated 69% 26,782 61% 231,751 60% 1,450,562
Needs editing 1% 2 1% 73 1% 518
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 656 1% 3,595 1% 24,592
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 11,794 38% 145,236 39% 956,547
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

21 changes 4,094 changes 4 changes 138 changes 7 changes 54 changes 391 changes 48 changes 1,898 changes 494 changes 331 changes 8,281 changes 344 changes 566 changes 8 changes 182 changes 14 changes 363 changes 62 changes 934 changes 5,318 changes 1,018 changes 12,888 changes 181 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

377 k
Hosted words
38,575
Hosted strings
69%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. Administration Manual
  3. Portuguese (Brazil)
The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OTRS
  2. Administration Manual
  3. Portuguese (Brazil)
Add the new field to the customer create and update screen.
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OTRS
  2. Administration Manual
  3. Portuguese (Brazil)
Add the new field to the customer user create and update screen.
 
an hour ago
User avatar bu

Changes committed

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 hours ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
To restore a backup, an empty application database is needed without tables.
Para restaurar um backup, é necessário um banco de dados de aplicativo vazio, sem tabelas.
3 hours ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
7.14.0 - 8.x
7.14.0 - 8.x
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
To restore a backup, an empty application database is needed without tables.
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OTRS
  2. Update Guide
  3. Portuguese (Brazil)
7.14.0 - 8.x
 
3 days ago
Browse all changes for this language