OTRS 7/Import Export — Spanish @ OTRS Translations: Invalid data, please insert a valid %s

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminImportExport.pm

Spanish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Spanish	Actions
	Duplicate names	Nombres duplicados
	Last processed line number of import file	Última número de línea procesada del archivo importar
	Do you really want to delete this template item?
	No object backend found!	¡No se encontró ningún objeto backend!
	No format backend found!	No se encontró ningún formato backend!
	Can't insert/update template!	¡No se puede insertar/actualizar la plantilla!
	Needed TemplateID!	Se necesita IDPlantilla!
	Error occurred. Import impossible! See Syslog for details.	Ocurrió un error!. Imposible importar! Vea Syslog para detalles.
	Error occurred. Export impossible! See Syslog for details.	Ocurrió un error!. Imposible exportar! Vea Syslog para detalles.
	Template List	Lista de plantillas
	number	Número
	number bigger than zero	número mayor que cero
	integer	entero
	integer bigger than zero	Entero mayo que cero
	Element required, please insert data	Elemento requerido, por favor insertar datos
	Invalid data, please insert a valid %s	Datos no válido, por favor inserte un %s válido
	Format not found!	¡Formato no encontrado!
	Column Separator	Separador de Columna
	Tabulator (TAB)	Tabulador (TAB)
	Semicolon (;)	Punto y Coma (;)
	Colon (:)	Dos puntos (:)
	Dot (.)	Punto (.)
	Comma (,)	Coma (,)
	Charset	Juego de caracteres
	Include Column Headers	Incluir Cabecera de la Columna
	Column	Columna
	The ImportExport package.	El paquete ImportExport.
	Deleting template...
	There was an error deleting the template. Please check the logs for more information.
	Template was deleted successfully.
	Format backend module registration for the import/export module.	Registro de módulo de formato backend para el módulo import/export.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminImportExport.pm

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/ImportExport/ImportExport.es.po, string 40