Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Administration Manual 99% 99 1,553 142
Feature Add-ons Manual 99% 121 1,627 794
General Catalog GPL-3.0 49% 466 2,210 83
Import Export GPL-3.0 43% 1,576 7,524 70
ITSM Change Management GPL-3.0 29% 24,774 186,608 705 2
ITSM Configuration Management GPL-3.0 39% 8,360 70,247 437
ITSM Core GPL-3.0 41% 3,239 35,379 291
ITSM Incident Problem Management GPL-3.0 39% 2,238 29,881 90
OTRS Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 42% 195,211 1,889,602 10,404
OTRS Clone DB GPL-3.0 83% 16 95 6
OTRS::ITSM Manual 99% 20 404 49
OTRS Master Slave GPL-3.0 72% 315 4,492 88 15
Survey GPL-3.0 62% 2,134 15,074 273
System Monitoring GPL-3.0 82% 60 459 26
TimeAccounting GPL-3.0 70% 1,598 9,813 284
Update and Installation Guide 90% 147 2,886 56
User Manual 99% 5 60 30
Project website otrs.com
Translation license GPL-3.0 ITSM Change Management ITSM Incident Problem Management System Monitoring OTRS Master Slave OTRS Clone DB Import Export Survey TimeAccounting ITSM Configuration Management OTRS ITSM Core General Catalog proprietary Update and Installation Guide Feature Add-ons Manual Administration Manual User Manual OTRS::ITSM Manual
Languages 49
Source strings 17,805
Source words 187,083
Source characters 1,172,612
Hosted strings 452,040
Hosted words 3,877,643
Hosted characters 23,985,374
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic (Saudi Arabia) Some of the components within this project have alerts. 5% 2% 7,768 66,864 20
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 18% 8% 7,015 63,466 122
Catalan Some of the components within this project have alerts. 14% 6% 7,009 63,325 54
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 98% 98% 268 3,846 409
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 29% 14% 6,054 60,625 238
Croatian Some of the components within this project have alerts. 17% 8% 6,935 63,234 57
Czech Some of the components within this project have alerts. 22% 10% 6,506 63,653 123
Danish Some of the components within this project have alerts. 28% 13% 6,156 60,084 157
Dutch Some of the components within this project have alerts. 85% 41% 1,208 18,335
English Some of the components within this project have alerts. 4,258
English (Canada) Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 8,145 67,688
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 54% 25% 3,797 33,892 14
Estonian Some of the components within this project have alerts. 11% 5% 7,249 65,453 33
Finnish Some of the components within this project have alerts. 14% 6% 7,194 65,494 45
French Some of the components within this project have alerts. 36% 17% 5,437 56,996 325
French (Canada) Some of the components within this project have alerts. 23% 11% 6,247 53,407 327
Galician Some of the components within this project have alerts. 39% 18% 5,243 46,443 133
German Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 12 244 305 15
Greek Some of the components within this project have alerts. 9% 4% 7,545 66,575 34
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 16% 7% 6,841 63,954 51
Hindi Some of the components within this project have alerts. 17% 8% 6,742 56,543 151
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 14 251 5
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 57% 28% 3,623 32,450 678
Italian Some of the components within this project have alerts. 59% 29% 3,627 42,908 228
Japanese Some of the components within this project have alerts. 65% 31% 2,952 36,437 835
Korean Some of the components within this project have alerts. 62% 28% 3,057 24,976 395
Latvian Some of the components within this project have alerts. 11% 5% 7,288 65,167 31
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 13% 6% 7,100 64,258 55
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 26% 12% 6,271 59,267 181
Malay Some of the components within this project have alerts. 54% 26% 3,921 34,441 265
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 36% 17% 5,448 55,559 313
Persian Some of the components within this project have alerts. 48% 22% 4,328 39,276 444
Polish Some of the components within this project have alerts. 54% 26% 3,974 44,175 222
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 36% 17% 5,515 55,195 299
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 92% 44% 683 8,978 407
Romanian Some of the components within this project have alerts. 23% 11% 6,519 61,003 14
Russian Some of the components within this project have alerts. 78% 38% 1,827 18,892 599
Serbian Some of the components within this project have alerts. 99% 48% 65 815 159
Slovak Some of the components within this project have alerts. 12% 5% 7,214 64,638 109
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 15% 7% 7,033 63,902 57
Spanish Some of the components within this project have alerts. 66% 32% 2,903 36,138 330 2
Spanish Some of the components within this project have alerts. 22% 10% 6,330 54,500 95
Spanish (Mexico) Some of the components within this project have alerts. 75% 36% 2,145 24,633
Swahili Some of the components within this project have alerts. 41% 20% 5,027 42,839 488
Swedish Some of the components within this project have alerts. 30% 14% 5,968 61,178 108
Thai Some of the components within this project have alerts. 50% 24% 4,132 39,990 220
Turkish Some of the components within this project have alerts. 13% 6% 7,110 64,856 47
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 34% 16% 5,644 55,609 310
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 14% 7% 7,290 65,462 78
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 7 / OTRS

Rebased repository 11 hours ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 7 / OTRS

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar bu

Pushed changes

OTRS 7 / User Manual

Pushed changes 2 weeks ago
Pushed changes 2 weeks ago
User avatar bu

Pushed changes

OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 7 / ITSM Core

Rebased repository 2 weeks ago
Rebased repository 2 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS 7 / ITSM Change Management

Rebased repository 2 weeks ago
Pushed changes 2 weeks ago
User avatar bu

Pushed changes

OTRS 7 / Administration Manual

Pushed changes 2 weeks ago
Browse all project changes
User avatar bu

New announcement

OTRS 7 / OTRS

The translation deadline for OTRS 7.0.21 is 10th of August. Please update your translations in order to include them in the next release.

5 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7

The translation deadline is 5th of July for the following components: General Catalog, Import Export, ITSM Change Management, ITSM Configuration Management, ITSM Core, ITSM Incident Problem Management, OTRS Clone DB, OTRS Master Slave, Survey, System Monitoring and TimeAccounting. Please update your translations in order to include them in the next releases.

6 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / OTRS

Translation deadline for OTRS 7.0.17 is 8th of April, 16:50 CET.

9 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / User Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / Update and Installation Guide

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / OTRS::ITSM Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / Feature Add-ons Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / Administration Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / Developer Manual

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
User avatar None

New announcement

OTRS 7 / Developer Manual

This manual is available on the Documentation Portal only for languages that have at least 90% translation completeness.

12 months ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity