OTRS/Configuration Management — Swahili @ OTRS Translations: Create a template to import and export object information.

English Template: AdminImportExport

Swahili

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Swahili	Actions
	Configuration Item Management	Usanidi wa Usimamizi wa Kipengee
	Change class definition	Badili ufafanuzi wa tabaka
	Configuration Item Class	Darasa la Kipengee cha Usanidi
	Definition	Ufafanuzi
	Change	Badilisha
	Import/Export Management	Usimamizi wa kuleta/Hamisha
	Add template	Ongeza kielezo
	Create a template to import and export object information.	Tengeneza kiolezo kuleta na kuhamisha taarifa za kipengee
	To use this module, you need to provide at least one back end for objects to be imported and exported.	Ili kutumia moduli hii, unahitaji kutoa angalau mwisho mmoja wa nyuma kwa vitu vinavyoingizwa na kusafirishwa.
	Start Import	Anza kuleta
	Start Export	Anza kuhamisha
	Step 1 of 5 - Edit common information	Hatua ya 1 kati ya 5 - Hariri taarifa za kawaida
	Name is required!	Jina linahitajika!
	Object is required!	Kipengee kinahitajika!
	Format is required!	Umbizo unahitajika
	Step 2 of 5 - Edit object information	Hatua ya 2 kati ya 5 - Hariri taarifa ya kitu
	Step 3 of 5 - Edit format information	Hatua ya 3 kati ya 5 - Hariri taarifa ya muundo
	is required!	Inahitajika
	Step 4 of 5 - Edit mapping information	Hatua ya 4 kati ya 5 - Hariri taarifa ya ramani
	No map elements found.	Hakuna elementi zilizopatikana
	Up	Juu
	Down	Chini
	Add Mapping Element	Ongeza elementi za kuweka ramani

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a full stop

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

Template: AdminImportExport

3 years ago

10 months ago

3 years ago

i18n/OTRSConfigurationManagement/OTRSConfigurationManagement.sw.po, string 8