Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 26% 58% 16,977 203,976 1,388,078 16,920 570 0 0
Configuration Management GPL-3.0 7% 98% 240 3,167 21,123 240 512 0 0
Features Manual 33% 74% 3,701 59,287 381,339 3,701 77 0 0
OTRS GPL-3.0 6% 99% 1,785 26,104 161,800 1,785 8,744 1 0
OTRS::ITSM Manual 28% 79% 835 10,706 71,419 834 20 0 0
Primary Secondary GPL-3.0 6% 97% 113 2,322 13,744 113 29 0 0
Service Management GPL-3.0 7% 98% 151 2,096 13,204 151 285 1 0
System Monitoring GPL-3.0 4% 98% 17 158 1,052 17 20 0 0
Update Guide 31% 68% 554 6,282 43,961 540 19 0 0
User Manual 33% 70% 2,634 44,825 266,600 2,634 98 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 529,610 4,919,712 30,936,803
Source 21,633 237,038 1,524,224
Approved 9% 50,153 10% 494,139 10% 3,176,917
Waiting for review 81% 430,450 77% 3,827,951 77% 23,862,130
Translated 94% 502,236 92% 4,559,128 92% 28,563,271
Needs editing 1% 72 1% 1,263 1% 7,926
Read-only 4% 21,633 4% 237,038 4% 1,524,224
Failing checks 1% 10,311 1% 69,258 1% 461,484
Strings with suggestions 1% 2 1% 3 1% 19
Untranslated strings 5% 27,302 7% 359,321 7% 2,365,606

Quick numbers

4,919 k
Hosted words
529 k
Hosted strings
94%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+94%
−16%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 1,966 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 0% 99% 10 94 561 10 74 0 0
Bulgarian 0% 99% 10 94 561 10 95 0 0
Catalan 0% 99% 10 94 561 10 156 0 0
Chinese (Simplified) 5% 70% 6,369 87,093 583,570 6,309 142 0 0
Chinese (Traditional) 0% 99% 10 94 561 10 165 0 0
Croatian 0% 99% 10 94 561 10 101 0 0
Czech 0% 99% 10 94 561 10 167 0 0
Danish 0% 99% 10 94 561 10 197 0 0
Dutch 0% 99% 10 94 561 10 34 0 0
English (Canada) 0% 99% 10 94 561 10 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 99% 10 94 561 10 0 0 0
Estonian 0% 99% 10 94 561 10 151 0 0
Finnish 0% 99% 10 94 561 10 207 0 0
French 0% 99% 10 94 561 10 234 0 0
French (Canada) 0% 99% 10 94 561 10 425 0 0
Galician 0% 99% 10 94 561 10 183 0 0
German 55% 99% 174 2,758 18,266 173 110 0 0
Greek 0% 99% 10 94 561 10 105 0 0
Hebrew 0% 99% 10 94 561 10 69 0 0
Hindi 0% 99% 10 94 561 10 146 0 0
Hungarian 97% 99% 153 2,770 17,902 153 150 0 0
Indonesian 0% 99% 10 94 561 10 415 0 0
Italian 0% 99% 10 94 561 10 136 0 0
Japanese 0% 99% 10 94 561 10 531 0 0
Korean 0% 99% 10 94 561 10 452 0 0
Latvian 0% 99% 10 94 561 10 148 0 0
Lithuanian 0% 99% 10 94 561 10 90 0 0
Macedonian 0% 99% 10 94 561 10 161 0 0
Malay 0% 99% 10 94 561 10 176 0 0
Norwegian Bokmål 0% 99% 10 94 561 10 202 0 0
Persian 0% 99% 10 94 561 10 438 0 0
Polish 0% 99% 10 94 561 10 229 0 0
Portuguese 0% 99% 10 94 561 10 185 0 0
Portuguese (Brazil) 9% 56% 9,418 121,408 802,304 9,418 162 0 0
Romanian 23% 99% 10 94 561 10 109 0 0
Russian 0% 99% 10 94 561 10 32 0 0
Serbian 69% 73% 2,522 36,136 227,514 2,511 27 0 0
Slovak 0% 99% 10 94 561 10 126 0 0
Slovenian 0% 99% 10 94 561 10 133 0 0
Spanish 1% 99% 10 94 561 10 302 0 0
Spanish (Colombia) 0% 99% 10 94 561 10 289 0 0
Spanish (Mexico) 25% 55% 8,318 106,471 700,414 8,318 38 0 0
Swahili 0% 99% 10 94 561 10 323 0 0
Swedish 0% 99% 10 94 561 10 111 0 0
Thai 0% 99% 10 94 561 10 132 0 0
Turkish 0% 99% 10 94 561 10 69 0 0
Ukrainian 0% 99% 10 94 561 10 296 2 0
Vietnamese 0% 99% 10 94 561 10 122 0 0
User avatar bu

Changes pushed

Changes pushed 17 hours ago
User avatar bu

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: d39bc2c176fb5da520af06bbfdea880df8f98efe
New revision: 02685d2b574a80afbab1efedce8f21cd685e5627 17 hours ago
User avatar bu

Changes committed

Changes committed 17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
User avatar bu

Translation uploaded

17 hours ago
Browse all project changes
User avatar bu

Announcement posted

The translation deadline for OTRS 8.0.14 is Monday, 24th of May.

2 years ago
User avatar bu

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.12 is 1st of March. Preparation for the release starts on the next day.

3 years ago
User avatar bu

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.12 is 1st of March. Preaparation for the release starts on the next day.

3 years ago
User avatar bu

Announcement posted

This manual is available on the Documentation Portal only for languages that have at least 90% translation completeness.

3 years ago
User avatar bu

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.10 is 10th of November, 11:00 (CET). Please update your translations in order to include them to the new release.

3 years ago
User avatar bu

Announcement posted

The translation deadline for OTRS 8.0.6 is 10th of August. Please update your translations in order to include them in the next release.

3 years ago
User avatar None

Announcement posted

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

3 years ago
User avatar None

Announcement posted

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

3 years ago
User avatar None

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.4 is 20th of May 12:00 CEST.

3 years ago
User avatar None

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.3 is 12th of May 14:00 CEST.

3 years ago
Browse all project changes