OTRS/OTRS — Swedish @ OTRS Translations: Style and Variant

Zen

	English	Swedish	Actions
	Save and finish	Spara och slutför
	Cancel	Avbryt
	Do you really want to delete this ACL?	Vill du verkligen radera denna ACL-regel?
	Create a new ACL by submitting the form data. After creating the ACL, you will be able to add configuration items in edit mode.	Skapa en ny ACL genom att skicka in formulärdata. När du har skapat ACL kan du lägga till konfigurationsobjekt i redigeringsläget.
	Agent Interface Styles Management	Handläggargränssnitt Stilhantering
	Manage the Styles of the Agent Interface	Hantera stilarna i handläggarens gränssnitt
	Style	Stil
	Hint	Tips
	In this screen you can tweak the layout of the agent interface by defining colors and images to be used. Preview area will be updated as you make your changes, but make sure to hit Save when you finish. The new layout will be immediately deployed.	På den här skärmen kan du justera layouten för agentgränssnittet genom att definiera färger och bilder som ska användas. Förhandsgranskningsområdet uppdateras när du gör dina ändringar, men se till att trycka på Spara när du är klar. Den nya layouten kommer att distribueras omedelbart.
	Edit Styles	Redigera stilar
	Defaults	Standarder
	Login Logo	Logotyp för inloggning
	Select image to upload	Välj bild att ladda upp
	Delete uploaded image	Ta bort uppladdad bild
	Will be displayed in the Login page.	Kommer visas på inloggningssidan.
	Style and Variant	Stol och variant
	Save Changes	Spara ändringar
	Edit Layout	Redigera layout
	Enabled	Aktiverad
	Active	Aktivera
	Header Logo	Logotyp för rubrik
	Will be displayed in the header of all pages.	Kommer att visas i sidhuvudet på alla sidor.
	Favicon	Favikon
	Will be displayed in the browser address bar and for bookmarked links.	Visas i webbläsarens adressfält och för bokmärkta länkar.
	Variants	Varianter
	Toggle this widget	Ändra denna widget
	At least one active variant is needed per style.	Minst en aktiv variant behövs per stil.
	Primary Color	Huvudsaklig färg
	Will be used as the background color of primary buttons and the color of textual links and hovered icons.	Kommer att användas som bakgrundsfärg för primära knappar och som färg för textlänkar och ikoner som hålls svävande.
	Secondary Color	Sekundär färg
	Will be used as the background color of table rows and the color of icon links.	Kommer att användas som bakgrundsfärg för tabellrader och som färg för ikonlänkar.

Loading…

Umeaboy

Translation added

English

Swedish 17 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminAgentStyle

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.sv.po, string 64