The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 1,486 0 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0 0 0 0 0 72 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0 0 0 0 86 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 130 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 27 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 151 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 84 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 143 0 0
Danish GPL-3.0 0 0 0 0 161 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 18 0 0
English (Canada) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 128 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 175 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 218 0 0
French (Canada) GPL-3.0 0 0 0 0 393 0 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 157 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 85 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 63 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 132 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 362 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 112 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 481 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 419 0 0
Latvian GPL-3.0 0 0 0 0 131 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 81 0 0
Macedonian GPL-3.0 0 0 0 0 129 0 0
Malay GPL-3.0 0 0 0 0 145 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 175 0 0
Persian GPL-3.0 0 0 0 0 396 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 204 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 155 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 55 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 77 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 11 0 0
Serbian GPL-3.0 82% 1,398 22,703 139,981 1,398 9 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 107 0 0
Slovenian GPL-3.0 0 0 0 0 115 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 265 0 0
Spanish (Colombia) GPL-3.0 0 0 0 0 247 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0 0 0 0 0 9 0 0
Swahili GPL-3.0 0 0 0 0 279 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 84 0 0
Thai GPL-3.0 0 0 0 0 118 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 59 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 236 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 103 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask i18n/otrs/otrs.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 396,018 3,425,149 21,258,307
Source 8,082 69,901 433,843
Approved 6% 26,582 6% 215,687 6% 1,341,418
Waiting for review 90% 359,956 91% 3,116,858 91% 19,343,065
Translated 99% 394,620 99% 3,402,446 99% 21,118,326
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 8,082 2% 69,901 2% 433,843
Failing checks 2% 8,275 1% 60,939 1% 371,159
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1,398 1% 22,703 1% 139,981

Quick numbers

3,425 k
Hosted words
396 k
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+99%
−100%
Contributors
+100%
User avatar bu

Rebased repository

OTRS / OTRS

Rebased repository 10 days ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS / OTRS

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

New alert

OTRS / OTRS

Repository outdated. 3 weeks ago
User avatar None

Component locked

OTRS / OTRS

The component was automatically locked because of an alert. 3 weeks ago
User avatar None

New alert

OTRS / OTRS

Could not push the repository. 3 weeks ago
User avatar bu

Failed push on repository

OTRS / OTRS

error: refs/remotes/origin/bug-15038-mr-master does not point to a valid object!
error: refs/remotes/origin/bug-15038-mr-rel-7_0 does not point to a valid object!
error: refs/remotes/origin/build-8_0_2-jab does not point to a valid object!
error: refs/remotes/origin/bug-15038-mr-master does not point to a valid object!
error: refs/remotes/origin/bug-15038-mr-rel-7_0 does not point to a valid object!
error: refs/remotes/origin/build-8_0_2-jab does not point to a valid object!
remote: GitLab: You are not allowed to push code to protected branches on this project.
To git.otrs.com:otrsproduct/otrs/otrs.git
 ! [remote rejected]         develop -> develop (pre-receive hook declined)
error: failed to push some refs to 'git.otrs.com:otrsproduct/otrs/otrs.git'
 (1)
3 weeks ago
User avatar bu

Rebased repository

OTRS / OTRS

Rebased repository 3 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

OTRS / OTRS

Rebased repository a month ago
User avatar None

Committed changes

OTRS / OTRSCatalan

Committed changes a month ago
User avatar cserca

Suggestion accepted

OTRS / OTRSCatalan

a month ago
Browse all component changes