OTRS 7/TimeAccounting — Chinese (Simplified) @ OTRS Translations: View of

Zen

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	Period Begin	时段开始
	Period End	时段结束
	Days of Vacation	休假天数
	Hours per Week	每周小时数
	Authorized Overtime	批准的加班
	Start Date	开始日期
	Please insert a valid date.	请插入有效日期。
	End Date	结束日期
	Period end must be after period begin.	时段结束时间应大于时段开始时间。
	Leave Days	缺勤天数
	Weekly Hours	每周工作小时数
	Overtime	加班
	No time periods found.	没有找到时段。
	Add time period	增加时段
	View Time Record	查看工时记录
	View of	展示
	Previous day	前一天
	Next day	后一天
	No data found for this day.	没有找到这一天的数据。
	Can't insert Working Units!	无法插入工作单位！
	Last Projects	最近的项目
	Can't save settings, because a day has only 24 hours!	无法保存设置，因为一天只有24小时！
	Can't delete Working Units!	无法删除工作单位！
	This Date is out of limit, but you haven't insert this day yet, so you get one(!) chance to insert	这个日期不受限制，但是你还没有插入这一天，所以你获得了一个（！）机会来插入
	Incomplete Working Days	不完整的工作日
	Successful insert!	插入成功！
	Error while inserting multiple dates!	插入多个时间时出现错误！
	Successfully inserted entries for several dates!	成功插入记录。
	Entered date was invalid! Date was changed to today.	输入时间无效！日期改为当前日期。
	No time period configured, or the specified date is outside of the defined time periods.	没有配置时间段，或指定的日期不在定义的时间段内。
	Please contact the time accounting administrator to update your time periods!	请联系工时管理员更新您的时间段！

Loading…

wanghm

Translation changed

English

Chinese (Simplified) 1 character edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AgentTimeAccountingView

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.zh_CN.po, string 111