OTRS 7/TimeAccounting @ OTRS Translations

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	62	0	0

Bulgarian GPL-3.0	58%	81	608	3,840	2	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	99%	1	4	27	10	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	31%	132	922	5,667	3	0	0

Danish GPL-3.0	56%	83	512	3,149	3	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0	8%	176	1,004	6,116	2	0	0

Galician GPL-3.0	76%	46	287	1,773	4	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	2%	188	1,073	6,519	0	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0	99%	1	4	27	52	0	0

Macedonian GPL-3.0	76%	46	287	1,773	13	0	0

Malay GPL-3.0	93%	13	94	571	5	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	77%	43	458	2,895	10	0	0

Polish GPL-3.0	99%	1	4	27	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	99%	1	4	27	28	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	99%	1	4	27	28	0	0

Romanian GPL-3.0	5%	183	1,057	6,430	0	0	0

Russian GPL-3.0	97%	5	40	250	9	0	0

Serbian GPL-3.0	99%	1	4	27	2	0	0

Spanish GPL-3.0	99%	1	4	27	14	0	0

Spanish (Mexico) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Swahili GPL-3.0	76%	46	287	1,773	25	0	0

Swedish GPL-3.0	10%	173	1,017	6,212	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0	1%	190	1,075	6,531	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0	4%	185	1,060	6,416	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	otrs.com
Project maintainers	bu cr
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Filemask	`i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,404		30,324		184,520
Source		193		1,083		6,590
Approved	3%	208	3%	1,140	3%	6,931
Translated	70%	3,807	67%	20,515	67%	124,416
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	276	6%	1,922	6%	11,798
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	29%	1,597	32%	9,809	32%	60,104

Last year Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

30,324

Hosted words

5,404

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

bu Pushed changes OTRS 7 / TimeAccounting	Pushed changes 2 months ago
None Resource update OTRS 7 / TimeAccounting — German	File `/app/data/vcs/otrs-7/time-accounting/i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.de.po` was changed. 2 months ago
None Resource update OTRS 7 / TimeAccounting — English	File `/app/data/vcs/otrs-7/time-accounting/i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.pot` was changed. 2 months ago
None Rebased repository OTRS 7 / TimeAccounting	Rebased repository 2 months ago
mir Translation approved OTRS 7 / TimeAccounting — German	English Time Spans German 0 characters edited Current translation Zeitspannen 2 months ago
mir Translation approved OTRS 7 / TimeAccounting — German	English User is allowed to skip time accounting German 0 characters edited Current translation Dem Benutzer ist erlaubt, die Zeiterfassung zu überspringen 2 months ago
mir Translation approved OTRS 7 / TimeAccounting — German	English User is allowed to create projects German 0 characters edited Current translation Benutzer ist berechtigt Projekte zu erstellen 2 months ago
mir Translation approved OTRS 7 / TimeAccounting — German	English User is allowed to see overtimes German 0 characters edited Current translation Benutzer ist berechtigt Überstunden zu sehen 2 months ago
mir Translation approved OTRS 7 / TimeAccounting — German	English User Settings German 0 characters edited Current translation Benutzereinstellungen 2 months ago
mir Translation approved OTRS 7 / TimeAccounting — German	English On overtime leave German 9 characters edited Current translation Überstunden ~~absetzen~~ 2 months ago

Browse all component changes