OTRS/OTRS — Slovak @ OTRS Translations: Escalation times

Zen

	English	Slovak	Actions
	No change time settings.	Žiadne nastavenie zmeny času.
	Ticket changed	Zmena vstupenky
	Ticket changed between	Vstupenka sa zmenila medzi
	Last close times	Čas poslednej uzávierky
	No last close time settings.	Žiadne nastavenia času poslednej uzávierky.
	Ticket last close	Posledná uzávierka vstupeniek
	Ticket last close between	Posledná uzávierka vstupeniek medzi
	Close times	Zavreté časy
	No close time settings.	Žiadne nastavenia času uzávierky.
	Ticket closed	Vstupenka je uzavretá
	Ticket closed between	Vstupenka bola uzavretá medzi
	Pending times	Časy čakania
	No pending time settings.	Žiadne čakajúce nastavenia času.
	Ticket pending time reached	Dosiahnutý čas čakania na letenku
	Ticket pending time reached between	Čas čakania na lístok dosiahnutý medzi
	Escalation times	Čas eskalácie
	No escalation time settings.	Žiadne nastavenia času eskalácie.
	Ticket escalation time reached	Dosiahnutý čas eskalácie ticketu
	Ticket escalation time reached between	Čas eskalácie letenky dosiahnutý medzi
	Escalation - first response time	Eskalácia - čas prvej reakcie
	Ticket first response time reached	Dosiahnutý čas prvej reakcie na lístok
	Ticket first response time reached between	Čas prvej reakcie na lístok dosiahol medzi
	Escalation - update time	Eskalácia - čas aktualizácie
	Ticket update time reached	Dosiahnutý čas aktualizácie tiketu
	Ticket update time reached between	Čas aktualizácie tiketu dosiahnutý medzi
	Escalation - solution time	Eskalácia - čas riešenia
	Ticket solution time reached	Dosiahnutý čas riešenia lístka
	Ticket solution time reached between	Čas riešenia lístka dosiahnutý medzi
	Archive search option	Možnosť vyhľadávania v archíve
	Update/Add Ticket Attributes	Aktualizácia/pridanie atribútov letenky
	Set new service	Nastavenie novej služby

Loading…

None

Automatically translated

English

Slovak 13 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Escalation time”, “Escalation Time”

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminGenericAgent

Labels

Automatically translated

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.sk_SK.po, string 775