OTRS 7/ITSM Core — Malay @ OTRS Translations: Underpinning Contract

Zen

	English	Malay	Actions
	ITSM SLA
	ITSM Service
	Incident State	insiden keadaan
	ITSM Services
	The OTRS::ITSM Core package.
	Operational	operasi
	Incident	insiden
	End User Service	Pengguna Akhir Servis
	Front End	Frontend
	Back End	Backend
	IT Management	Pengurusan IT
	Reporting	Melaporkan
	IT Operational	Operasi IT
	Demonstration	Demostrasi
	Project	Projek
	Underpinning Contract	Underpinning Contract
	Other	Selain
	Availability	Verfügbarkeit
	Response Time	Masa Tindak balas
	Recovery Time	Masa Sembuhan
	Resolution Rate	kadar Resolusi
	Transactions	Transaksi
	Errors	Kesilapan
	Alternative to	Alternatif kepada
	Both	Kedua-duanya
	Connected to	Dihungkan kepada
	Define which columns are shown in the linked Services widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Note: Only Service attributes are allowed for DefaultColumns. Possible settings: 0 = Disabled, 1 = Available, 2 = Enabled by default.	Takrifkan lajur-lajur yang mana ditunjukkan dalam widget perkhidmatan bersambung (ObjekSambungan::ModPemandangan:: "kompleks"). Nota: Hanya sifat-sifat perkhidmatan yang dibenarkan untuk LajurLalai. Tetapan Mustahil: 0 = Tidak Dibolehkan, 1 = Ada, 2 = Dibolehkan dengan lalai.
	Depends on	Bergantung kepada
	Determines the way the linked objects are displayed in each zoom mask.
	Frontend module registration for the AdminITSMCIPAllocate configuration in the admin area.	Frontend pendaftaran modul untuk konfigurasi AdminITSMCIPAllocate di kawasan admin.
	Frontend module registration for the AgentITSMSLA object in the agent interface.	Frontend pendaftaran modul bagi objek AgentITSMSLA dalam antara muka ejen.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Database XML / SOPM Definition: ITSMCore.sopm

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/ITSMCore/ITSMCore.ms.po, string 37