OTRS/Features Manual — Hungarian @ OTRS Translations: Advanced Editor

Zen

	English	Hungarian	Actions
	Adjust Sort Ticket Overview	Adjust Sort Ticket Overview
	This feature has reached the end of life with OTRS 7 and will not be longer supported.	Ez a funkció az OTRS 7-tel elérte az élete végét, és többé nem lesz támogatva.
	The functionality for adjusting the column width has been integrated into the OTRS framework. The width of the columns in the ticket lists is now individually configurable and can even vary between the different static and personal lists. The word length of the title column in the ticket lists now automatically adjusts to the column size.	Az oszlopszélesség beállításának funkciója beépítésre került az OTRS keretrendszerbe. A jegylistákban lévő oszlopok szélessége mostantól egyedileg állítható, és akár a különböző statikus és személyes listák között is változhat. A jegylistákban lévő címoszlopok szóhossza mostantól automatikusan az oszlopmérethez igazodik.
	The abbreviated display of queue and service names has been removed. Instead, only the names without the full path are displayed. You can get more details about the full path by hovering over the name in the lists. The requirement to display the ticket number has been removed.	A várólisták és szolgáltatások neveinek rövidített megjelenítése eltávolításra került. Ehelyett csak a teljes útvonal nélküli nevek jelennek meg. A teljes útvonalról további részleteket kaphat, ha rámutat a névre a listákban. A jegyszám megjelenítésének követelménye el lett távolítva.
	Contents	Tartalom
	Advanced Editor	Advanced Editor
	This feature allows OTRS administrators and OTRS developers with experience using Template Toolkit to write Template Toolkit code snippets in OTRS templates. This can facilitate, for example, the customization of response templates with multiple languages because you can customize the same template for many languages by using conditions without adding completely new response templates. This saves resources within OTRS and gives you a cleaner overview of your response templates.	Ez a funkció lehetővé teszi a Template Toolkit használatában jártas OTRS adminisztrátoroknak és OTRS fejlesztőknek, hogy Template Toolkit kódrészleteket írjanak az OTRS sablonokba. Ez megkönnyítheti például a többnyelvű válaszsablonok személyre szabását, mivel feltételek használatával ugyanazt a sablont több nyelvhez is személyre szabhatja, anélkül hogy teljesen új válaszsablonokat adna hozzá. Ez erőforrást takarít meg az OTRS-en belül, és a válaszsablonok érthetőbb áttekintését nyújtja.
	Benefits	Előnyök
	Easier customization of response templates based on conditions.	Válaszsablonok egyszerűbb személyre szabása feltételek alapján.
	Resource-saving usage of response templates.	Válaszsablonok erőforrás-takarékos használata.
	Increases your OTRS performance.	Növeli az OTRS teljesítményét.
	Target Groups	Célcsoportok
	OTRS administrators with Template Toolkit experience	Template Toolkit tapasztalattal rendelkező OTRS adminisztrátorok
	Organizations that want to easily customize their OTRS templates, e.g. for many languages	Olyan szerveztek, amelyek egyszerűen szeretnék személyre szabni a sablonjaikat, például több nyelvhez
	Available in Service Package	Elérhető a következő szolgáltatáscsomagban
	SILVER, GOLD, TITANIUM, PLATINUM	EZÜST, ARANY, TITÁN, PLATINA
	Package Name in OTRS Package Manager	Csomagnév az OTRS csomagkezelőben
	OTRSAdvancedEditor	OTRSAdvancedEditor
	Administrator Interface	Adminisztrátori felület
	This package has no dedicated administrator interface, only extends the existing screens.	Ennek a csomagnak nincs saját adminisztrátori felülete, csak a meglévő képernyőket egészíti ki.
	Create New Templates	Új sablonok létrehozása

Loading…

Translation uploaded

English

Hungarian 15 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../content/advanced-editor.rst:2

String age

2 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locale/hu/LC_MESSAGES/content.po, string 6