Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 50 0 0
Chinese (Simplified) 1% 65% 989 17,761 114,308 989 17 0 0
German 68% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 7% 2,611 39,254 252,716 2,611 9 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,185 205,160 1,323,440
Source 2,837 41,032 264,688
Approved 33% 4,797 34% 71,061 34% 459,441
Waiting for review 20% 2,951 17% 36,052 17% 232,287
Translated 74% 10,585 72% 148,145 72% 956,416
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 2,837 20% 41,032 20% 264,688
Failing checks 1% 76 1% 444 1% 2,863
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 3,600 27% 57,015 27% 367,024

Quick numbers

205 k
Hosted words
14,185
Hosted strings
74%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "locale/zh_CN/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The "locale/hu/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The "locale/de/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The "locale/content.pot" file was changed. yesterday
User avatar bot-otrs-gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b19988e03bedde685e320cdfe0cb663228921abd
New revision: d704bd3baa9c52c621d5f05442a9e260bed6a7db yesterday
User avatar None

Resource updated

The "locale/zh_CN/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/hu/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/de/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 4 days ago
Browse all component changes