Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 69 0 0
Chinese (Simplified) 63% 1,410 24,636 157,430 1,410 20 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 99% 5 117 1,058 5 0 0 0
Portuguese (Brazil) 6% 3,618 54,768 349,709 3,618 14 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,385 284,615 1,819,795
Source 3,877 56,923 363,959
Approved 33% 6,458 33% 96,281 33% 616,815
Waiting for review 20% 4,017 18% 51,890 18% 330,824
Translated 74% 14,352 72% 205,094 72% 1,311,598
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 3,877 20% 56,923 20% 363,959
Failing checks 1% 103 1% 559 1% 3,715
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 5,033 27% 79,521 27% 508,197

Quick numbers

284 k
Hosted words
19,385
Hosted strings
74%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

OTRS / Features ManualPortuguese (Brazil)

Committed changes a week ago
User avatar lec

New translation

OTRS / Features ManualPortuguese (Brazil)

8 days ago
User avatar lec

New translation

OTRS / Features ManualPortuguese (Brazil)

8 days ago
User avatar lec

New translation

OTRS / Features ManualPortuguese (Brazil)

8 days ago
User avatar lec

New translation

OTRS / Features ManualPortuguese (Brazil)

8 days ago
User avatar lec

New translation

OTRS / Features ManualPortuguese (Brazil)

8 days ago
User avatar None

Committed changes

OTRS / Features ManualHungarian

Committed changes 8 days ago
User avatar None

Committed changes

OTRS / Features ManualGerman

Committed changes 8 days ago
User avatar bu

Translation uploaded

OTRS / Features ManualHungarian

9 days ago
User avatar jeb

Translation approved

OTRS / Features ManualGerman

9 days ago
Browse all component changes