Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 99% 49 261 1,619 49 152 0 0
OTRS 7 11% 7,435 66,968 413,982 7,425 33 0 0

Overview

Language code et
Aliased language codes et_et, est, ekk
Text direction Left to right
Number of speakers 878,449
Plural: Default plural 39 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,484 166,530 1,036,810
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 12,000 59% 99,301 59% 621,209
Translated 61% 12,000 59% 99,301 59% 621,209
Needs editing 1% 10 1% 40 1% 237
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 203 1% 1,006 1% 6,243
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 7,474 40% 67,189 40% 415,364
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 8 changes 65 changes 15 changes 600 changes 102 changes 511 changes 17 changes 67 changes 243 changes 110 changes 32 changes 439 changes 9 changes 90 changes 584 changes 622 changes 11,295 changes 290 changes 0 changes 6 changes 2,052 changes 289 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

166 k
Hosted words
19,472
Hosted strings
61%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
The “i18n/otrs/otrs.et.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Exporting translations. This may take a while...
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Please select a file first!
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
The custom translations could not be deleted. Please contact the administrator.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Deleting the translations. This may take a while...
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Do you really want to delete this custom translations?
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
At least one custom translation is required.
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Failed to save prefered languages!
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Original Text
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Estonian
Delete custom translations
 
3 hours ago
Browse all changes for this language