Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 99% 1 10 66 1 100 0 0
OTRS 7 16% 7,124 64,791 401,333 7,113 57 0 0

Overview

Language code hr
Aliased language codes scr, hrv
Text direction Left to right
Number of speakers 6,813,163
Plural: Default plural 39 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,640 167,518 1,042,893
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 63% 12,515 61% 102,717 61% 641,494
Translated 63% 12,515 61% 102,717 61% 641,494
Needs editing 1% 11 1% 45 1% 279
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 162 1% 747 1% 4,812
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 36% 7,114 38% 64,756 38% 401,120
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 12 changes 65 changes 15 changes 600 changes 102 changes 511 changes 19 changes 66 changes 244 changes 110 changes 36 changes 438 changes 12 changes 90 changes 587 changes 622 changes 10,896 changes 290 changes 0 changes 6 changes 2,042 changes 289 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

167 k
Hosted words
19,640
Hosted strings
63%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+63%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
The “i18n/otrs/otrs.hr.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Replace the article subject with the knowledge base article title.
 
3 days ago
User avatar bu

Changes committed

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Changes committed 9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Tickets in my responsibility
Ulaznice za koje sam ja odgovoran
9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Settings for tuning the kernel profiler.

- `AutoStopMinutes`: Safely feature to stop profiling after some minutes.
- `BaseDir`: Storage location of the profiling results (`/tmp` may be a better choice in some cases).
- `CompressResults`: Can automatically compress the results into a tarball.
Postavke za podešavanje kernel profilera.

- `AutoStopMinutes`: Sigurno značajka za zaustavljanje profiliranja nakon nekoliko minuta.
- `BaseDir`: Mjesto pohrane rezultata profiliranja (`/tmp` može biti bolji izbor u nekim slučajevima).
- `CompressResults`: može automatski komprimirati rezultate u tarball.
9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Default separator that groups knowledge base articles items.
Zadani razdjelnik koji grupira stavke članaka iz baze znanja.
9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Default separator that groups customer items.
Zadani razdjelnik koji grupira stavke kupca.
9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Do you really want to delete these custom translations?
Želite li zaista izbrisati ove prilagođene prijevode?
9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Failed to save preferred languages!
Spremanje željenih jezika nije uspjelo!
9 days ago
User avatar mt:modernmt

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Croatian
Exporting translations. This may take a while...
Izvoz prijevoda. To može potrajati...
9 days ago
Browse all changes for this language