Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 99% 1 10 66 1 204 0 0
OTRS 7 35% 5,645 57,260 355,054 5,632 309 0 0

Overview

Language code nb_NO
Aliased language codes norwegian, no_nb, nb_nb, no_no, no, nb, nob, nor
Text direction Left to right
Number of speakers 5,467,440
Plural: Default plural 41 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,839 168,656 1,049,846
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 14,193 66% 111,386 66% 694,726
Translated 71% 14,193 66% 111,386 66% 694,726
Needs editing 1% 13 1% 76 1% 477
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 532 2% 4,579 2% 27,643
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 5,633 33% 57,194 33% 354,643
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 9 changes 65 changes 15 changes 600 changes 102 changes 511 changes 18 changes 67 changes 243 changes 110 changes 34 changes 439 changes 12 changes 90 changes 587 changes 622 changes 8,551 changes 290 changes 0 changes 6 changes 2,070 changes 289 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

168 k
Hosted words
19,839
Hosted strings
71%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+71%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
The “i18n/otrs/otrs.nb_NO.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Replace the article subject with the knowledge base article title.
 
3 days ago
User avatar bu

Changes committed

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Tickets in my responsibility
Billetter på mitt ansvar
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Settings for tuning the kernel profiler.

- `AutoStopMinutes`: Safely feature to stop profiling after some minutes.
- `BaseDir`: Storage location of the profiling results (`/tmp` may be a better choice in some cases).
- `CompressResults`: Can automatically compress the results into a tarball.
Innstillinger for innstilling av kjerneprofilen.

- `AutoStopMinutes`: Sikker funksjon for å stoppe profileringen etter noen minutter.
- `BaseDir`: Lagringsplassering for profileringsresultatene (`/tmp` kan være et bedre valg i noen tilfeller).
- `CompressResults`: Kan automatisk komprimere resultatene til en tarball.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Default separator that groups knowledge base articles items.
Standard separator som grupperer artikler i kunnskapsbasen.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Default separator that groups customer items.
Standard separator som grupperer kundeartikler.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Do you really want to delete these custom translations?
Vil du virkelig slette disse tilpassede oversettelsene?
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Failed to save preferred languages!
Kunne ikke lagre foretrukne språk!
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Norwegian Bokmål
Recently created tickets
Nylig opprettede billetter
9 days ago
Browse all changes for this language