Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 106 0 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0 1% 282 2,083 13,866 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 29% 201 1,946 12,996 1 0 0
Catalan GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 98% 3 50 403 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 43% 161 1,826 12,247 4 0 0
Croatian GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Czech GPL-3.0 35% 182 1,896 12,706 12 0 0
Danish GPL-3.0 35% 184 1,907 12,787 16 0 0
Dutch GPL-3.0 99% 2 45 355 0 0 0
English (Canada) GPL-3.0 2% 277 2,072 13,785 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 2% 277 2,066 13,752 0 0 0
Estonian GPL-3.0 1% 282 2,083 13,866 1 0 0
Finnish GPL-3.0 1% 282 2,083 13,866 0 0 0
French GPL-3.0 69% 88 1,510 10,249 10 0 0
French (Canada) GPL-3.0 1% 279 2,068 13,762 0 0 0
Galician GPL-3.0 30% 198 1,930 12,912 2 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 1% 282 2,083 13,866 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 63% 104 814 5,477 32 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 10 0 0
Japanese GPL-3.0 86% 39 840 5,757 36 0 0
Korean GPL-3.0 0% 284 2,085 13,879 0 0 0
Latvian GPL-3.0 1% 282 2,083 13,866 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Macedonian GPL-3.0 62% 106 837 5,598 25 0 0
Malay GPL-3.0 71% 81 650 4,474 20 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 48% 146 1,783 11,987 5 0 0
Persian GPL-3.0 42% 163 1,813 12,172 6 0 0
Polish GPL-3.0 46% 152 1,785 11,975 10 0 0
Portuguese GPL-3.0 49% 143 1,468 10,006 7 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 7 0 0
Romanian GPL-3.0 1% 280 2,080 13,852 0 0 0
Russian GPL-3.0 88% 34 433 3,108 39 0 0
Serbian GPL-3.0 98% 3 50 403 1 0 0
Slovak GPL-3.0 1% 282 2,082 13,864 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Spanish GPL-3.0 91% 25 245 1,755 9 0 0
Spanish GPL-3.0 1% 281 2,081 13,857 0 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0 99% 2 45 355 0 0 0
Swahili GPL-3.0 63% 105 836 5,591 20 0 0
Swedish GPL-3.0 45% 155 1,784 11,995 16 0 0
Thai GPL-3.0 62% 106 837 5,598 12 0 0
Turkish GPL-3.0 1% 280 2,070 13,778 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 2% 276 2,064 13,741 2 0 0
Vietnamese GPL-3.0 32% 192 1,923 12,869 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar cr User avatar bu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask i18n/ITSMConfigurationManagement/ITSMConfigurationManagement.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,916 102,165 680,071
Source 284 2,085 13,879
Approved 4% 589 4% 4,213 4% 28,087
Translated 41% 5,729 32% 33,343 32% 219,554
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 410 3% 3,985 3% 27,044
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 58% 8,187 67% 68,822 67% 460,517

Quick numbers

102 k
Hosted words
13,916
Hosted strings
41%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+50%
Contributors
-100%
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

9 days ago
User avatar Denisov@@

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementItalian

10 days ago
Browse all component changes