| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Starting spaces
|
201
|
0
|
201
|
199
|
|
|
|
Double space
|
480
|
0
|
480
|
478
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
79
|
12
|
67
|
67
|
|
|
|
Ellipsis
|
68
|
0
|
68
|
68
|
|
|
|
Mismatched colon
|
83
|
16
|
67
|
67
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
922
|
1
|
921
|
850
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
58
|
1
|
57
|
57
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
3
|
0
|
3
|
3
|
|
|
|
Trailing space
|
1,087
|
0
|
1,087
|
1,081
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
4,204
|
14
|
4,190
|
4,010
|
|
|
|
Inconsistent
|
45
|
1
|
44
|
42
|
|
|
|
Long untranslated
|
1,847
|
0
|
1,847
|
1,847
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
1,530
|
0
|
1,530
|
1,530
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
43
|
1
|
42
|
41
|
|
|
|
Unpluralised
|
44
|
0
|
44
|
44
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
76
|
0
|
76
|
75
|
|
|
|
Reused translation
|
19
|
3
|
16
|
16
|
|
|
|
Unchanged translation
|
605
|
169
|
436
|
436
|
|
|
|
Has been translated
|
8
|
1
|
7
|
0
|
|
|
|
Zero-width space
|
17
|
0
|
17
|
17
|
|
|