Zen

Translation

English
The customer ID of the customer’s company, also known as the customer to which the customer user belongs.
118/1050 · 105

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Hungarian Actions
The following settings are available when adding a customer user. The fields marked with an asterisk are mandatory.
A következő beállítások egy ügyfél-felhasználó hozzáadásakor érhetők el. A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező.
Data Source \*
Adatforrás \*
In this section, the data source for storing customer users can be selected. Multiple data sources are supported, including external data sources like LDAP.
Ebben a szakaszban az ügyfél-felhasználók tárolásához használt adatforrás választható ki. Több adatforrás támogatott, beleértve a külső adatforrásokat is, mint például az LDAP.
External data sources can be read-only.
A külső adatforrások lehetnek csak olvashatók is.
Personal Information
Személyes információk
In this section, personal information about the customer user can be added.
Ebben a szakaszban adhatók hozzá az ügyfél-felhasználóval kapcsolatos személyes információk.
Title or salutation
Titulus vagy megszólítás
Some name prefixes can be added here like Mr., Dr., Jr., etc.
Bizonyos név előtagok adható meg itt, mint például Mr., Dr., Ifj., stb.
Firstname \*
Keresztnév \*
The first name of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó keresztneve.
Lastname \*
Vezetéknév \*
The last name of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó vezetékneve.
Email \*
E-mail \*
The email address of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó e-mail-címe.
CustomerID \*
Ügyfél-azonosító \*
The customer ID of the customer’s company, also known as the customer to which the customer user belongs.
Az ügyfél vállalatának ügyfél-azonosítója, vagy másként ismerve az az ügyfél, amelyhez az ügyfél-felhasználó tartozik.
Phone
Telefon
The phone number of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó telefonszáma.
Fax
Fax
The fax number of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó faxszáma.
Mobile
Mobiltelefon
The cellphone number of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó mobiltelefonszáma.
Address
Cím
In this section, address information about the customer user can be added.
Ebben a szakaszban adhatók hozzá az ügyfél-felhasználóval kapcsolatos címinformációk.
Street
Utca
The street name of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó utcaneve.
Zip
Irányítószám
The zip code of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó postai irányítószáma.
City
Város
The city of the customer user.
Az ügyfél-felhasználó városa.
Country
Ország

Loading…

User avatar bu

Translation uploaded

  1. OTRS
  2. User Manual
  3. Hungarian
The customer ID of the customer’s company, also known as the customer to which the customer user belongs.
Az ügyfél vállalatának ügyfél-azonosítója, vagy másként ismerve az az ügyfél, amelyhez az ügyfél-felhasználó tartozik.
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: az

Reset

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../content/agent/customer-users.rst:54
String age
3 years ago
Last updated
9 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locale/hu/LC_MESSAGES/content.po, string 221