Overview

Project website otrs.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask i18n/ITSMCore/ITSMCore.*.po
Translation file Download i18n/ITSMCore/ITSMCore.pt_BR.po
Last change Sept. 26, 2022, 1:04 p.m.
Last author Leonardo Coelho

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 114 1,132 7,398
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 114 100% 1,132 100% 7,398
Translated 100% 114 100% 1,132 100% 7,398
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 6 1% 12 1% 68
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,132
Hosted words
114
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

The "/app/data/vcs/otrs-7/itsm-core/i18n/ITSMCore/ITSMCore.pt_BR.po" file was changed. 8 months ago
User avatar lec

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Manage the criticality - impact - priority matrix.
Gerenciar a matrix criticidade - impacto - prioridade.
8 months ago
User avatar lec

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

ServiceID %s not found in database!
ServiceID 1%s não encontrado na base de dados!
8 months ago
User avatar lec

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Current Incident State
Estado Atual deo Incidente
8 months ago
User avatar lec

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Last changed
Última alteraçãomudança
8 months ago
User avatar lec

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Priority allocation
Atribuilocação de prioridade
8 months ago
User avatar lec

Translation changed

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Manage the priority result of combinating Criticality ↔ Impact.
Gerencie o resultado de prioridade da combinação de Criticalidade ↔ Impacto.
8 months ago
User avatar lec

New translation

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Set the type and direction of links to be used to calculate the incident state. The key is the name of the link type (as defined in LinkObject::Type), and the value is the direction of the IncidentLinkType that should be followed to calculate the incident state. For example if the IncidentLinkType is set to 'DependsOn', and the Direction is 'Source', only 'Depends on' links will be followed (and not the opposite link 'Required for') to calculate the incident state. You can add more link types and directions as you like, e.g. 'Includes' with the direction 'Target'. All link types defined in the system configuration options LinkObject::Type are possible and the direction can be 'Source', 'Target', or 'Both'. IMPORTANT: AFTER YOU MAKE CHANGES TO THIS SYSTEM CONFIGURATION OPTION YOU NEED TO RUN THE CONSOLE COMMAND bin/otrs.Console.pl Admin::ITSM::IncidentState::Recalculate SO THAT ALL INCIDENT STATES WILL BE RECALCULATED BASED ON THE NEW SETTINGS!
Defina o tipo e a direção dos links a serem usados para calcular o estado do incidente. A chave é o nome do tipo de link (conforme definido em LinkObject::Type) e o valor é a direção do IncidentLinkType que deve ser seguida para calcular o estado do incidente. Por exemplo, se IncidentLinkType estiver definido como 'DependsOn' e a direção for 'Source', somente os links 'Depend on' serão seguidos (e não o link oposto 'Required for') para calcular o estado do incidente. Você pode adicionar mais tipos de links e direções conforme desejar, por exemplo, 'Inclui' com a direção 'Alvo'. Todos os tipos de links definidos nas opções de configuração do sistema LinkObject::Type são possíveis e a direção pode ser 'Source', 'Target' ou 'Both'. IMPORTANTE: DEPOIS DE FAZER ALTERAÇÕES A ESTA OPÇÃO DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA, VOCÊ PRECISA EXECUTAR O COMANDO DO CONSOLE bin/otrs.Console.pl Admin::ITSM::IncidentState::Recalcular PARA QUE TODOS OS ESTADOS INCIDENTES SEJAM RECALCULADOS COM BASE NAS NOVAS CONFIGURAÇÕES!
8 months ago
User avatar lec

New translation

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

Module to show the Link menu item in service menu.
Módulo para mostrar o item de menu Link no menu de serviço.
8 months ago
User avatar lec

New translation

OTRS 7 / ITSM Core — Portuguese (Brazil)

It controls availability for ITSMService search driver.
Ele controla a disponibilidade do driver de pesquisa ITSMService.
8 months ago
Browse all translation changes