Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 91% 1,996 24,582 164,451 1,996 214

Summary

Language code hu
Aliased language codes hu_hu, hun
English name of the language Hungarian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,313,191
Plural: Default plural 31 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
10/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,856 287,153 1,864,112
Approved 49% 13,223 40% 115,987 39% 727,425
Waiting for review 41% 11,176 49% 141,833 49% 926,961
Translated 90% 24,399 89% 257,820 88% 1,654,386
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 238 1% 1,182 1% 23,521
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 2,457 10% 29,333 11% 209,726
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

143 changes 860 changes 386 changes 303 changes 295 changes 335 changes 213 changes 23 changes 39 changes 58 changes 60 changes 92 changes 104 changes 3,333 changes 1,471 changes 0 changes 2,591 changes 0 changes 950 changes 0 changes 464 changes 338 changes 302 changes 35 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

287 k
Hosted words
26,856
Hosted strings
90%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+51%
Hosted words
+1%
+42%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.hu.po” file was changed. 10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Triggers the data synchronization from the customer portal.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Sync local roles with client roles in Keycloak.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Registration of allowed modules used by operation Daemon::SchedulerCronTaskManager for Managed OTRS Instance. Just modules below Kernel::System and Custom::Kernel::System (and Kernel::Config) are allowed for executions.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Partner mapping.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Partner Mapping
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Name of the database table which contains the mapping.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Name of the database table column which contains the partner ID.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Name of the database table column which contains the customer ID.
 
10/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Manifest file containing a listing of files known to be modified.
 
10/23/2026
Browse all changes for this language