Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 0 0 0 0 137 0 0
OTRS 7 58% 3,822 44,770 277,167 3,792 202 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 65 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,501 179,008 1,115,975
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 16,449 72% 130,158 72% 813,548
Translated 80% 16,449 72% 130,158 72% 813,548
Needs editing 1% 34 1% 436 1% 2,855
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 366 1% 2,178 1% 13,959
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 4,018 27% 48,414 26% 299,572
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 21 changes 17 changes 308 changes 3 changes 47 changes 9 changes 12 changes 38 changes 588 changes 14 changes 8,472 changes 1 change 0 changes 87 changes 2,060 changes 2 changes 0 changes 19 changes 65 changes 23 changes 600 changes 102 changes 511 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

179 k
Hosted words
20,501
Hosted strings
80%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+80%
+33%
Contributors
+100%
User avatar bu

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
The "i18n/otrs/otrs.it.po" file was changed. 13 days ago
User avatar bu

Changes committed

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
Searchable, filterable and highlightable dynamic fields in the agent interface.
Campi dinamici ricercabili, filtrabili ed evidenziabili nell'interfaccia dell'agente.
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
Enables ticket search legacy engine.
Abilita il motore di ricerca dei ticket legacy.
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
2 - Searchable and Filterable
2 - Ricercabili e filtrabili
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
1 - Searchable
1 - Ricercabile
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
Not defined
Non definito
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
Does not have
Non ha
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
Has
Ha
2 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Italian
IS lower than or equal to …
IS inferiore o uguale a …
2 weeks ago
Browse all changes for this language