Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OTRS 95% 421 5,908 37,691 421 19 0 0
OTRS 7 96% 287 2,983 19,522 267 164 0 0

Overview

Language code sr
Aliased language codes scc, sr_cs, rs, srp
Text direction Left to right
Number of speakers 7,516,818
Plural: Default plural 48 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,913 177,576 1,106,212
Approved 31% 6,631 26% 46,432 26% 288,926
Waiting for review 58% 12,165 60% 107,876 60% 667,894
Translated 89% 18,796 86% 154,308 86% 956,820
Needs editing 1% 93 1% 1,164 1% 7,332
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 390 2% 3,932 2% 24,491
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 2,024 12% 22,104 12% 142,060
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 20 changes 52 changes 25 changes 516 changes 105 changes 260 changes 22 changes 59 changes 307 changes 66 changes 42 changes 240 changes 12 changes 65 changes 367 changes 433 changes 1,556 changes 2,496 changes 4 changes 6 changes 1,323 changes 157 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

177 k
Hosted words
20,913
Hosted strings
89%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
The “i18n/otrs/otrs.sr.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Replace the article subject with the knowledge base article title.
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
The “i18n/otrs/otrs.sr.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Tickets in my responsibility
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Settings for tuning the kernel profiler.

- `AutoStopMinutes`: Safely feature to stop profiling after some minutes.
- `BaseDir`: Storage location of the profiling results (`/tmp` may be a better choice in some cases).
- `CompressResults`: Can automatically compress the results into a tarball.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
List of tickets where you are responsible.
Листа тикета где сте одговорни.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Default separator that groups knowledge base articles items.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Default separator that groups customer items.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Do you really want to delete these custom translations?
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OTRS
  2. OTRS
  3. Serbian
Failed to save preferred languages!
 
9 days ago
Browse all changes for this language