Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Configuration Management GPL-3.0 33% 273 2,207 15,483 12 0 0
OTRS GPL-3.0 24% 5,845 47,477 298,475 378 0 0
Glossary OTRS 8 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Service Management GPL-3.0 24% 154 1,526 9,800 2 0 0
Survey GPL-3.0 53% 72 544 3,325 13 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bu User avatar cr
Translation license GPL-3.0 System Monitoring Primary Secondary Configuration Management OTRS 8 OTRS Survey Service Management proprietary Administration Manual User Manual ADVANCED ANALYTICS User Manual STORM Manual OTRS::ITSM Manual Feature Add-ons Manual Update Guide

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,481 63,990 401,219
Translated 25% 2,137 19% 12,236 18% 74,136
Needs editing 7% 654 5% 3,225 5% 20,433
Failing checks 4% 405 5% 3,339 5% 20,277
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 67% 5,690 75% 48,529 76% 306,650
Last year Previous

Activity in last 12 months

12 changes 9 changes 6 changes 4 changes 0 changes 5 changes 2 changes 6 changes 20 changes 2 changes 12 changes 4 changes 9 changes 3 changes 3 changes 5 changes 4 changes 7 changes 6 changes 0 changes 8 changes 9 changes 8 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

63,990
Hosted words
8,481
Hosted strings
25%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
-100%
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / OTRS — Swahili

New string to translate 10 days ago
User avatar None

Resource update

OTRS 8 / OTRS — Swahili

File /app/data/vcs/otrs-8/otrs/i18n/otrs/otrs.sw.po was changed. 10 days ago
User avatar None

New strings to translate

OTRS 8 / OTRS — Swahili

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

OTRS 8 / OTRS — Swahili

File /app/data/vcs/otrs-8/otrs/i18n/otrs/otrs.sw.po was changed. 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

OTRS 8 / OTRS — Swahili

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

OTRS 8 / OTRS — Swahili

File /app/data/vcs/otrs-8/otrs/i18n/otrs/otrs.sw.po was changed. a month ago
User avatar None

New strings to translate

OTRS 8 / OTRS — Swahili

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

OTRS 8 / OTRS — Swahili

File /app/data/vcs/otrs-8/otrs/i18n/otrs/otrs.sw.po was changed. a month ago
User avatar None

New strings to translate

OTRS 8 / OTRS — Swahili

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

OTRS 8 / OTRS — Swahili

File /app/data/vcs/otrs-8/otrs/i18n/otrs/otrs.sw.po was changed. a month ago
Browse all language changes