The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

8,082 Strings 100%
69,901 Words 100%

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Primary Secondary GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Survey GPL-3.0 0% 0 0 0 0 20 0 0
Configuration Management GPL-3.0 0% 0 0 0 0 8 0 0
Service Management GPL-3.0 0% 0 0 0 0 6 0 0
System Monitoring GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu User avatar bot-otrs-gitlab
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask i18n/otrs/otrs.*.po
Translation file Download i18n/otrs/otrs.ja.po
Last change Sept. 26, 2023, 7:45 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,082 69,901 433,843
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 8,082 100% 69,901 100% 433,843
Translated 100% 8,082 100% 69,901 100% 433,843
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 481 4% 3,290 4% 19,908
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

69,901
Hosted words
8,082
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar bu

Resource updated

The "i18n/otrs/otrs.ja.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Automatically translated

2 months ago
User avatar None

Automatically translated

2 months ago
User avatar bu

Resource updated

The "i18n/otrs/otrs.ja.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar bu

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Automatically translated

2 months ago
User avatar None

Automatically translated

2 months ago
Browse all translation changes