This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 16 0 0
Chinese (Simplified) 1% 63% 1,566 16,583 112,279 1,540 26 0 0
German 6% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,256 201,684 1,286,036
Source 4,314 50,421 321,509
Approved 26% 4,598 27% 55,204 27% 350,921
Waiting for review 39% 6,778 39% 79,476 39% 501,327
Translated 90% 15,690 91% 185,101 91% 1,173,757
Needs editing 1% 26 1% 363 1% 2,777
Read-only 25% 4,314 25% 50,421 25% 321,509
Failing checks 1% 42 1% 206 1% 1,404
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 1,540 8% 16,220 8% 109,502

Quick numbers

201 k
Hosted words
17,256
Hosted strings
90%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+90%
Contributors
+100%
User avatar bu

Changes pushed

Changes pushed 2 months ago
User avatar bu

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 75d29273d7d219f044b56b6e0fbdacaa2f917585
New revision: 06b278f8563fb65627dde29b4537a41f6ee66615 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 months ago
User avatar jeb

Translation approved

5 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 months ago
User avatar bu

Translation approved

5 months ago
User avatar bu

Translation approved

5 months ago
User avatar bu

Repository rebased

Repository rebased 5 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 months ago
User avatar jeb

Translation approved

6 months ago
Browse all component changes