Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 0% 43% 4,828 60,176 422,001 4,773 50 0 0
Features Manual 0% 74% 218 3,726 24,097 218 4 0 0
OTRS GPL-3.0-or-later 10% 98% 191 895 5,686 191 44 0 0
User Manual 1% 26% 1,460 24,287 145,338 1,460 35 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmuUser avatar bot-otrs-gitlab
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,095,292
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,754 235,090 1,510,029
Approved 5% 1,118 2% 6,887 2% 42,256
Waiting for review 64% 13,939 59% 139,119 57% 870,651
Translated 69% 15,057 62% 146,006 60% 912,907
Needs editing 1% 55 1% 1,098 1% 6,746
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 133 1% 719 1% 4,907
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 6,642 37% 87,986 39% 590,376
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,162 changes 619 changes 81 changes 82 changes 147 changes 328 changes 169 changes 203 changes 389 changes 72 changes 769 changes 28 changes 1,158 changes 49 changes 153 changes 84 changes 178 changes 842 changes 708 changes 1,644 changes 201 changes 614 changes 1,371 changes 242 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

235 k
Hosted words
21,754
Hosted strings
69%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Automatically translated
Email security
电子邮件安全
9 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Defines if ticket history entries should be written every time an agent sees an article for the first time. This can be helpful for auditing purposes.
定义是否应在每次代理首次查看文章时写入票单历史条目。这有助于审计。
9 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Article with ID “%s” has been seen by the user for the first time (ArticleSeen).
用户首次看到 ID 为"%s "的文章（ArticleSeen）。
9 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Adds ticket history entry every time an agent sees an article for the first time.
每次代理首次看到文章时，都会添加票单历史记录条目。
9 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Defines the path to ImageMagick binary (magick or convert).
定义 ImageMagick 二进制文件（magick 或 convert）的路径。
9 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Defines the list of attachment file types where preview is available. The main item key is the file MIME type. The “Name” sub-key is a group identifier, the “Icon” sub-key is the name of the icon to be shown in the preview column, the “Component” sub-key defines the vue component that handles the preview and the “Preview” sub-key enables or disables the preview.
定义可预览的附件文件类型列表。主项键是文件 MIME 类型。名称 "子键是组标识符，"图标 "子键是要在预览栏中显示的图标名称，"组件 "子键定义处理预览的 vue 组件，"预览 "子键启用或禁用预览。
9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.zh_CN.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Defines whether S/MIME decryption should be attempted for Bcc recipients.

- **None** - no decryption is performed for Bcc recipients.
- **System Addresses** - attempts decryption using keys associated with the configured system addresses.
- **All** - attempts decryption using all available keys in the system. This option may impact performance on some systems.
 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.zh_CN.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
System Addresses
 
yesterday
Browse all changes for this language