Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 4% 6% 8,003 104,505 695,654 8,003 14 0 0
OTRS GPL-3.0-or-later 32% 98% 191 895 5,686 191 75 0 0
User Manual 5% 12% 1,724 26,454 158,585 1,724 6 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmuUser avatar bot-otrs-gitlab
Language Spanish (Mexico)
Language code es_MX
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 108,514,200
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,906 223,848 1,435,755
Approved 17% 3,755 12% 28,203 12% 176,664
Waiting for review 34% 7,233 28% 63,791 27% 399,166
Translated 52% 10,988 41% 91,994 40% 575,830
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 95 1% 418 1% 2,575
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 9,918 58% 131,854 59% 859,925

Quick numbers

223 k
Hosted words
20,906
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
Contributors
+100%
User avatar None

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.es_MX.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.es_MX.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language