This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 52 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 43% 4,881 61,004 427,116 4,826 50 0 0
German 49% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 6% 8,065 102,350 681,354 8,065 56 0 0
Spanish (Mexico) 4% 6% 8,056 105,333 700,769 8,056 14 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmuUser avatar bot-otrs-gitlab
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51,864 647,190 4,303,668
Source 8,644 107,865 717,278
Approved 25% 13,292 24% 157,227 24% 1,069,537
Waiting for review 17% 8,926 17% 113,411 16% 707,614
Translated 59% 30,862 58% 378,503 57% 2,494,429
Needs editing 1% 55 1% 1,098 1% 6,746
Read-only 16% 8,644 16% 107,865 16% 717,278
Failing checks 1% 173 1% 947 1% 5,855
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 20,947 41% 267,589 41% 1,802,493

Quick numbers

647 k
Hosted words
51,864
Hosted strings
59%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+59%
Contributors
+100%
User avatar jeb

Translation completed

Translation completed 19 hours ago
User avatar jeb

Translation approved

19 hours ago
User avatar jeb

Translation approved

19 hours ago
User avatar jeb

Translation approved

19 hours ago
User avatar bu

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar bu

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar bu

Add-on uninstalled

weblate.autotranslate.autotranslate 2 days ago
User avatar bu

Translation uploaded

2 days ago
User avatar bu

Translation uploaded

2 days ago
User avatar bu

Translation uploaded

2 days ago
Browse all component changes