Translation status

7,125 Strings 36%
59,570 Words 33%
366,911 Characters 32%

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask i18n/otrs/otrs.*.po
Translation file Download i18n/otrs/otrs.sw.po
Last change June 30, 2020, 6:47 a.m.
Last author None
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,125 59,570 366,911
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 2,613 33% 20,100 32% 120,899
Translated 36% 2,613 33% 20,100 32% 120,899
Needs editing 1% 12 1% 78 1% 483
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 368 6% 4,098 6% 25,066
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 4,500 66% 39,392 66% 245,529

Quick numbers

59,570
Hosted words
7,125
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+36%
Contributors
User avatar bu

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.sw.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
9 months ago
User avatar bu

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.sw.po” file was changed. 11 months ago
User avatar bu

Resource updated

The “i18n/otrs/otrs.sw.po” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
Browse all translation changes