Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 99% 99% 14 246 1,568 14 0 0 0
Features Manual 0 0 0 0 0 0 0
OTRS GPL-3.0-or-later 99% 99% 2 517 2,955 2 0 0 0
OTRS::ITSM Manual 0 0 0 0 0 0 0
Update Guide 0 0 0 0 0 0 0
User Manual 98% 98% 33 708 3,896 33 0 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmuUser avatar bot-otrs-gitlab
Language Hungarian
Language code hu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,293,794
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,079 238,898 1,535,782
Approved 99% 22,005 99% 237,034 99% 1,525,117
Waiting for review 1% 25 0% 393 1% 2,246
Translated 99% 22,030 99% 237,427 99% 1,527,363
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 49 1% 1,471 1% 8,419
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

186 changes 976 changes 193 changes 143 changes 271 changes 379 changes 172 changes 295 changes 689 changes 213 changes 1,314 changes 39 changes 1,062 changes 60 changes 710 changes 103 changes 263 changes 1,400 changes 865 changes 2,589 changes 472 changes 950 changes 2,108 changes 463 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

238 k
Hosted words
22,078
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.hu.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.hu.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Defines a filter to collect strings from article texts in ticket detail view. The results will be used to perform a document search and the number of results per document type will be displayed in a meta box next to the article. A click on a result will open a new tab containing the search results in detail. This can be used to find occurrences of similar things (e.g. affected systems) in other documents in OTRS. “Label” is the displayed name of the filter. “Name” is an internal name and will not be displayed in the user interface. “Target” will define link’s target attribute, please use “_blank” for opening in a new tab. “DocumentSearchString” is a meta string to be used a search string, the tag <MATCH> will replace the content of the “RegExp” while <MATCH1> … <MATCHn> will replace the capturing groups. Set “ShowPreview” to 1 if you would like to see a preview of the search results when moving your mouse cursor above the link element. Set “ShowTotal” to 1 if a sum of all results should be shown. “LiteralSearch” enables or disables literal searching. If this key is set to 0, searching for “foo OR bar” will search for “foo” or “bar”. Activating literal search by setting the value to 1 will look for “foo OR bar”, literally. “RegExp” are regular expressions to match the current article. If done they are used as part of the “DocumentSearchString”. The “Active” key determines if the filter is considered by the configuration (value 1) or ignored (value 0).
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Defines a custom filter to collect strings from article texts in ticket detail view. The results will be used to perform a document search and the number of results per document type will be displayed in a meta box next to the article. A click on a result will open a new tab containing the search results in detail. This can be used to find occurrences of similar things (e.g. affected systems) in other documents in OTRS. “Label” is the displayed name of the filter. “Name” is an internal name and will not be displayed in the user interface. “Target” will define link’s target attribute, please use “_blank” for opening in a new tab. “DocumentSearchString” is a meta string to be used a search string, the tag <MATCH> will replace the content of the “RegExp” while <MATCH1> … <MATCHn> will replace the capturing groups. Set “ShowPreview” to 1 if you would like to see a preview of the search results when moving your mouse cursor above the link element. Set “ShowTotal” to 1 if a sum of all results should be shown. “LiteralSearch” enables or disables literal searching. If this key is set to 0, searching for “foo OR bar” will search for “foo” or “bar”. Activating literal search by setting the value to 1 will look for “foo OR bar”, literally. “RegExp” are regular expressions to match the current article. If done they are used as part of the “DocumentSearchString”. The “Active” key determines if the filter is considered by the configuration (value 1) or ignored (value 0).
 
7 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/otrs/otrs.hu.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Automatically translated
Property Card with Dynamic Field of Type Attachment
Tulajdonságkártya egy melléklet típusú dinamikus mezővel
4 days ago
User avatar None

Automatically translated
The displayed image of the PDF contains only the first page of the PDF.
A PDF megjelenített képe csak a PDF első oldalát tartalmazza.
4 days ago
User avatar None

Automatically translated
The PDF is now displayed as an image in a small preview window. In case of, that the file is not really a PDF, the preview window displays nothing. In this case it is recommended not to download the PDF.
A PDF most képként jelenik meg egy kis előnézeti ablakban. Abban az esetben, ha a fájl valójában nem PDF, az előnézeti ablak semmit sem jelenít meg. Ebben az esetben nem ajánlott letölteni a PDF-et.
4 days ago
Browse all changes for this language