Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 6% 0 0 0 0 0 0 0
Feature Add-ons Manual 44% 0 0 0 0 0 0 0
General Catalog GPL-3.0 20% 0 0 0 0 0 0 0
Import Export GPL-3.0 3% 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Change Management GPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Configuration Management GPL-3.0 8% 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Core GPL-3.0 7% 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Incident Problem Management GPL-3.0 8% 0 0 0 0 0 0 0
OTRS GPL-3.0 5% 0 0 0 0 0 0 0
OTRS Clone DB GPL-3.0 33% 0 0 0 0 0 0 0
OTRS Master Slave GPL-3.0 38% 0 0 0 0 0 0 0
OTRS::ITSM Manual 7% 0 0 0 0 0 0 0
Survey GPL-3.0 3% 0 0 0 0 0 0 0
System Monitoring GPL-3.0 8% 0 0 0 0 0 0 0
TimeAccounting GPL-3.0 6% 0 0 0 0 0 0 0
Update Guide 39% 0 0 0 0 0 0 0
User Manual 6% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmu
Translation license GPL-3.0 OTRS Master Slave ITSM Change Management OTRS Survey Import Export ITSM Incident Problem Management ITSM Configuration Management System Monitoring General Catalog ITSM Core TimeAccounting OTRS Clone DB proprietary Feature Add-ons Manual OTRS::ITSM Manual Administration Manual Update Guide User Manual
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,738 210,308 1,319,647
Approved 14% 2,820 18% 38,474 18% 247,216
Waiting for review 85% 16,918 81% 171,834 81% 1,072,431
Translated 100% 19,738 100% 210,308 100% 1,319,647
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 58 changes 0 changes 5 changes 10 changes 2 changes 141 changes 0 changes 25 changes 0 changes 3 changes 0 changes 85 changes 0 changes 55 changes 0 changes 61 changes 0 changes 37 changes 3 changes 45 changes 0 changes 54 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

210 k
Hosted words
19,738
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. OTRS 7
  2. Feature Add-ons Manual
  3. German
Changes committed 2 months ago
User avatar jeb

Translation completed

  1. OTRS 7
  2. Feature Add-ons Manual
  3. German
Translation completed 2 months ago
User avatar jeb

Translation approved

  1. OTRS 7
  2. Feature Add-ons Manual
  3. German
Change Category Relations for Template
Zuordnungen von Kategorie zu Vorlage verändern
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. OTRS 7
  2. Feature Add-ons Manual
  3. German
The “locale/de/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OTRS 7
  2. Feature Add-ons Manual
  3. German
Change Category Relations for Template
 
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. OTRS 7
  2. Update Guide
  3. German
Changes committed 11 months ago
User avatar jeb

Translation approved

  1. OTRS 7
  2. Update Guide
  3. German
For very high loads, it can be required to operate OTRS on a cluster of multiple front end servers. This is a complex task with many pitfalls. Therefore, OTRS Group provides support for clusters in its `managed OTRS`_ environment exclusively.
Bei sehr hohen Lasten kann es erforderlich sein, OTRS in einem Cluster mehrerer Frontend-Server zu betreiben. Dies ist eine komplexe Aufgabe mit vielen Fallstricken. Daher bietet die OTRS Group ausschließlich Unterstützung für Cluster in ihrer `managed OTRS <https://otrs.com/how-to-buy/>`_`_-Umgebung.
11 months ago
User avatar jeb

Translation approved

  1. OTRS 7
  2. Update Guide
  3. German
**OTRS** is upgraded by the *Customer Solutions Team*. Please contact us via support@otrs.com or in the `OTRS Portal`_.
**OTRS** wird vom *Customer Solutions Team* aktualisiert. Bitte kontaktieren Sie uns über support@otrs.com oder im `OTRS-Portal<https://portal.otrs.com/>`_`_.
11 months ago
User avatar jeb

Translation approved

  1. OTRS 7
  2. Update Guide
  3. German
OTRS will not support Internet Explorer in future versions.
OTRS 9 wird den Internet Explorer nicht mehr unterstützen.
11 months ago
User avatar jeb

Translation approved

  1. OTRS 7
  2. Update Guide
  3. German
OTRS will not support Oracle as application database in future versions.
OTRS 8 wird Oracle als Anwendungsdatenbank nicht mehr unterstützen.
11 months ago
Browse all changes for this language