Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bmuUser avatar bot-otrs-gitlab
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 556,276 5,099,988 32,087,251
Source 21,822 235,623 1,516,003
Approved 8% 49,183 9% 478,334 9% 3,078,029
Waiting for review 82% 458,872 79% 4,046,661 78% 25,250,514
Translated 95% 529,877 93% 4,760,618 93% 29,844,546
Needs editing 1% 71 1% 1,342 1% 8,266
Read-only 3% 21,822 4% 235,623 4% 1,516,003
Failing checks 1% 10,074 1% 69,728 1% 428,778
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 28
Untranslated strings 4% 26,328 6% 338,028 6% 2,234,439

Quick numbers

5,096 k
Hosted words
555 k
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+95%
−100%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 1,749 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 0% 99% 12 76 521 12 66 0 0
Bulgarian 0% 99% 14 106 708 12 96 0 0
Catalan 0% 99% 12 76 521 12 160 0 0
Chinese (Simplified Han script) 5% 69% 6,492 87,151 584,875 6,436 132 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 12 76 521 12 168 0 0
Croatian 0% 99% 12 76 521 12 100 0 0
Czech 0% 99% 14 106 708 12 170 0 0
Danish 0% 99% 13 97 658 12 200 0 0
Dutch 0% 99% 13 97 658 12 54 0 0
English (Canada) 0% 99% 12 76 521 12 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 99% 12 76 521 12 0 0 0
Estonian 0% 99% 13 104 678 12 154 0 0
Finnish 0% 99% 12 76 521 12 217 0 0
French 0% 97% 323 3,815 23,965 323 311 0 0
French (Canada) 0% 99% 12 76 521 12 425 0 0
Galician 0% 99% 12 76 521 12 186 0 0
German 51% 99% 95 489 3,579 95 0 0 0
Greek 0% 99% 13 97 658 12 105 0 0
Hebrew 0% 99% 12 76 521 12 66 0 0
Hindi 0% 99% 12 76 521 12 143 0 0
Hungarian 99% 99% 107 565 4,100 107 0 0 0
Indonesian 0% 99% 12 76 521 12 415 0 0
Italian 0% 99% 13 85 571 12 132 0 0
Japanese 0% 99% 12 76 521 12 548 0 0
Korean 0% 99% 12 76 521 12 462 0 0
Latvian 0% 99% 12 76 521 12 150 0 0
Lithuanian 0% 99% 12 76 521 12 96 0 0
Macedonian 0% 99% 12 76 521 12 160 0 0
Malay 0% 99% 12 76 521 12 176 0 0
Norwegian Bokmål 0% 99% 13 97 658 12 204 0 0
Persian 0% 99% 12 76 521 12 447 0 0
Polish 0% 99% 12 76 521 12 231 0 0
Portuguese 0% 99% 16 165 1,152 16 185 0 0
Portuguese (Brazil) 8% 57% 9,273 118,981 787,378 9,273 168 0 0
Romanian 22% 99% 12 76 521 12 114 0 0
Russian 0% 99% 12 76 521 12 41 0 0
Serbian 66% 95% 476 6,351 40,475 475 20 0 0
Slovak 0% 99% 13 85 571 12 125 0 0
Slovenian 0% 99% 13 85 571 12 131 0 0
Spanish 1% 99% 16 165 1,152 16 321 0 0
Spanish (Colombia) 0% 99% 12 76 521 12 307 1 0
Spanish (Mexico) 21% 54% 9,120 118,504 774,344 9,119 80 0 0
Swahili 0% 99% 12 76 521 12 322 0 0
Swedish 0% 99% 13 97 658 12 110 0 0
Thai 0% 99% 12 76 521 12 134 0 0
Turkish 0% 99% 12 76 521 12 72 0 0
Ukrainian 0% 99% 12 76 521 12 295 0 0
Vietnamese 0% 99% 12 76 521 12 126 0 0
User avatar jeb

Translation approved

4 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “locale/zh_CN/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “locale/pt_BR/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “locale/hu/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “locale/es_MX/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “locale/de/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 4 hours ago
Browse all project changes
User avatar bu

Announcement posted

The translation deadline for OTRS 8.0.14 is Monday, 24th of May.

3 years ago
User avatar bu

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.12 is 1st of March. Preparation for the release starts on the next day.

4 years ago
User avatar bu

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.12 is 1st of March. Preaparation for the release starts on the next day.

4 years ago
User avatar bu

Announcement posted

This manual is available on the Documentation Portal only for languages that have at least 90% translation completeness.

4 years ago
User avatar bu

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.10 is 10th of November, 11:00 (CET). Please update your translations in order to include them to the new release.

4 years ago
User avatar bu

Announcement posted

The translation deadline for OTRS 8.0.6 is 10th of August. Please update your translations in order to include them in the next release.

4 years ago
User avatar None

Announcement posted

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

4 years ago
User avatar None

Announcement posted

This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

4 years ago
User avatar None

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.4 is 20th of May 12:00 CEST.

4 years ago
User avatar None

Announcement posted

Translation deadline for OTRS 8.0.3 is 12th of May 14:00 CEST.

4 years ago
Browse all project changes